Marfloquin 5 mg

Notice – Version NL
MARFLOQUIN 5 MG
BIJSLUITER
Marfloquin 5 mg tabletten voor katten en honden
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR
VRIJGIFTE, INDIEN VERSCHILLEND
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen:
KRKA, d.d.Novo mesto
Šmarješka cesta 6
8501 Novo mesto
Slovenië
Fabrikanten verantwoordelijk voor vrijgifte:
KRKA d.d, Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenië
KRKA - FARMA d.o.o., V. Holjevca 20/E, 10450 Jastrebarsko, Kroatië
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
Marfloquin 5 mg tabletten voor katten en honden
Marbofloxacine
3.
GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN
Per tablet:
Werkzaam bestanddeel:
Marbofloxacine
5 mg
Licht bruingele, ronde biconvexe, gemarmerde tabletten, eventueel met donkere en witte spikkels, met
schuine randen en een breukstreep aan één zijde.
De tabletten kunnen worden gehalveerd.
4.
INDICATIES
Behandeling van infecties veroorzaakt door stammen van micro-organismen die gevoelig zijn voor
marbofloxacine.
Bij honden:
- infecties van huid en weke delen (huidplooi dermatitis, impetigo, folliculitis, furunculose,
cellulitis);
- urineweg infecties al dan niet geassocieerd met prostatitis of epididymitis;
- luchtweginfecties.
Bij katten:
- infectie van huid- en weke delen (wonden, abcessen, flegmonen);
- infectie van de bovenste luchtwegen.
5.
CONTRA-INDICATIES
Notice – Version NL
MARFLOQUIN 5 MG
Niet gebruiken bij honden jonger dan 12 maanden of bij zeer grote rassen jonger dan 18 maanden,
zoals Duitse dog, Briard, Berner Sennenhond, Bouvier and Mastiff die een langere groeiperiode
hebben.
Niet gebruiken bij katten jonger dan 16 weken.
Niet gebruiken bij overgevoeligheid voor marbofloxacine of andere (fluoro)quinolonen of één van de
hulpstoffen.
Niet gebruiken bij resistentie tegen quinolonen, aangezien er (bijna) volledige kruisresistentie bestaat
tegen andere fluoroquinolonen.
6.
BIJWERKINGEN
Milde bijwerkingen zoals braken, zachter worden van de ontlasting, verandering van drinkgewoonte,
of voorbijgaande verhoging van activiteit kunnen zeer zelden optreden. Deze symptomen verdwijnen
spontaan na de behandeling en stoppen van de behandeling is niet nodig.
De frequentie van bijwerkingen wordt als volgt gedefinieerd:
- Zeer vaak (meer dan 1 op de 10 behandelde dieren vertonen bijwerking(en))
- Vaak (meer dan 1 maar minder dan 10 van de 100 behandelde dieren)
- Soms (meer dan 1 maar minder dan 10 van de 1.000 behandelde dieren)
- Zelden (meer dan 1 maar minder dan 10 van de 10.000 behandelde dieren)
- Zeer zelden (minder dan 1 van de 10.000 behandelde dieren, inclusief geïsoleerde rapporten)
Indien u bijwerkingen vaststelt, zelfs wanneer die niet in deze bijsluiter worden vermeld, of u
vermoedt dat het diergeneesmiddel niet werkzaam is, wordt u verzocht uw dierenarts hiervan in kennis
te stellen.
7.
DOELDIERSOORT(EN)
Kat en hond
8.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, TOEDIENINGSWEG(EN) EN WIJZE
VAN GEBRUIK
Voor orale toediening.
De aanbevolen dosering is 2 mg/kg/dag (overeenkomend met1 tablet per 2,5 kg per dag) in een
éénmalige dagelijkse dosering.
Waar nodig kan, uitsluitend bij honden, nauwkeurige dosering worden bereikt door combinaties te
gebruiken van hele of halve tabletten van verschillende sterktes (5 mg, 20 mg of 80 mg).
Lichaamsgewicht
(kg)
1 - 1½
>1½ - 2½
>2½ - 3½
>3½ - 5
>5 - 7
>7 – 9
Aantal tabletten
(5 mg)
½
1
1½
2
3
4
Doseringsrange (mg/kg)
1,7- 2,5
2,0 – 3,3
2,1 -3,0
2,0 – 2,9
2,1 – 3,0
2,2 – 2,9
Teneinde een juiste dosering te berekenen, dient het lichaamsgewicht zo nauwkeurig mogelijk te
worden bepaald. Dit om onderdosering te voorkomen.
Duur van de behandeling:
Honden:
Notice – Version NL
MARFLOQUIN 5 MG
Bij huid- en weke delen infecties is de behandelingsduur ten minste 5 dagen, maar deze kan worden
verlengd tot maximal 40 dagen, afhankelijk van het verloop van de ziekte.
Bij urineweginfecties is de behandelingsduur ten minste 10 dagen, maar deze kan worden verlengd tot
maximaal 28 dagen, afhankelijk van het verloop van de ziekte.
Bij luchtweginfecties is de behandelingsduur ten minste 7 dagen, maar deze kan worden verlengd tot
maximaal 21 dagen, afhankelijk van het verloop van de ziekte.
Katten:
Bij infecties van huid- en weke delen (wonden, abcessen, flegmonen) is de behandelingsduur 3-5
dagen.
Bij infecties van de bovenste luchtwegen is de behandelingsduur 5 dagen.
9.
Geen.
10.
WACHTTIJD(EN)
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
Niet van toepassing.
11.
BIJZONDERE BWAARVOORSCHRIFTEN
Buiten het zicht en bereik van kinderen bewaren.
Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht.
Dit diergeneesmiddel vereist geen bijzondere bewaartemperatuur.
Dit diergeneesmiddel niet gebruiken na de uiterste gebruiksdatum vermeld op de buitenverpakking na
EXP. De uiterste gebruiksdatum verwijst naar de laatste dag van de maand.
Houdbaarheid van halve tabletten: 5 dagen
12.
SPECIALE WAARSCHUWING(EN)
Hoge doseringen van sommige fluoroquinolonen kunnen een epileptogene potentie hebben.
Voorzichtigheid is geboden bij het gebruik bij honden en katten die zijn gediagnosticeerd voor
epilepsie.
In de aanbevolen therapeutische dosering zijn echter geen ernstige bijwerkingen te verwachten bij
honden en katten.
Er is aangetoond dat fluoroquinolonen erosie van gewrichtskraakbeen bij juveniele
honden induceren en er moet voor gezorgd worden dat de dosering nauwkeurig is, vooral bij jonge
dieren. Bij klinisch onderzoek werden bij de aanbevolen dosering geen laesies van de articulaire
gewrichten gevonden.Een
lage urine pH kan een remmend effect hebben op de activiteit van
marbofloxacine.
Pyodermie ontstaat meestal secundair ten gevolge van een onderliggende aandoening. Het is daarom
raadzaam om de onderliggende aandoening vast te stellen en het dier dienovereenkomstig te
behandelen.
Wanneer het product wordt gebruikt dient rekening gehouden te worden met het officiële en nationale
beleid ten aanzien van antimicrobiële middelen.
Het gebruik van fluoroquinolonen dient te worden beperkt tot behandeling van aandoeningen, die
slecht hebben gereageerd of naar verwachting slecht zullen reageren op andere groepen van
antimicrobiële middelen.
Indien mogelijk dienen fluoroquinolonen alleen te worden gebruikt op basis van gevoeligheidstesten.
Wanneer het product anders wordt gebruikt dan aangegeven in de SPC kan dit het aantal bacteriën dat
resistent is tegen (fluoro)quinolonen verhogen en de effectiviteit van de behandeling met andere
quinolonen verminderen vanwege de mogelijkheid van kruisresistentie.
Notice – Version NL
MARFLOQUIN 5 MG
Uit laboratoriumonderzoek bij ratten en konijnen zijn geen gegevens naar voren gekomen die wijzen
op teratogene, foetotoxische en maternotoxische effecten van marbofloxacine bij therapeutische
doseringen.
De veiligheid van het diergeneesmiddel is niet bewezen tijdens dracht en lactatie.
Uitsluitend gebruiken overeenkomstig de baten/risicobeoordeling door de behandelend dierenarts.
Interactie van fluoroquinolonen met oraal toegediende kationen (aluminium, calcium, magnesium,
ijzer) is bekend. In die gevallen kan de biologische beschikbaarheid van marbofloxacine mogelijk zijn
verminderd. Gelijktijdig gebruik van theophylline producten kan leiden tot een verminderde
theophylline uitscheiding
Overdosering kan acute neurologische verschijnselen veroorzaken die symptomatisch dienen te
worden behandeld.
Speciale voorzorgsmaatregelen te nemen door de persoon die het diergeneesmiddel aan de dieren
toedient
Personen met een bekende overgevoeligheid voor (fluoro)quinolonen moeten contact met het
diergeneesmiddel vermijden.
In geval van accidentele ingestie, dient onmiddellijk een arts te worden geraadpleegd en de bijsluiter
of het etiket te worden getoond.
Handen wassen na gebruik
13.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUEEL AFVALMATERIAAL
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale vereisten
te worden verwijderd.
Vraag aan uw dierenarts wat u met overtollige diergeneesmiddelen dient te doen. Deze maatregelen
dragen bij aan de bescherming van het milieu.
14.
DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
December 2020
15.
OVERIGE INFORMATIE
Polyvinylchloride-aluminium-georiënteerde polyamide / aluminium koudgevormde blisterverpakking
met 10 tabletten.
Doosjes met bijsluiter met 10 tabletten en 100 tabletten.
Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht.
Voor alle informatie over dit diergeneesmiddel, kunt u contact opnemen met de lokale
vertegenwoordiger van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen.
Distributeur:
VIRBAC BELGIUM N.V./S.A.
Esperantolaan 4
B-3001 Leuven
BE-V440203
Op diergeneeskundig voorschrift

Version NL

MARFLOQUIN 5 MG

BIJSLUITER
Marfloquin 5 mg tabletten voor katten en honden
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR
VRIJGIFTE, INDIEN VERSCHILLEND

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen:
KRKA, d.d.Novo mesto
Smarjeska cesta 6
8501 Novo mesto
Slovenië
Fabrikanten verantwoordelijk voor vrijgifte:
KRKA d.d, Novo mesto, Smarjeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenië
KRKA - FARMA d.o.o., V. Holjevca 20/E, 10450 Jastrebarsko, Kroatië
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
Marfloquin 5 mg tabletten voor katten en honden
Marbofloxacine
3.
GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN
Per tablet:
Werkzaam bestanddeel:
Marbofloxacine
5 mg
Licht bruingele, ronde biconvexe, gemarmerde tabletten, eventueel met donkere en witte spikkels, met
schuine randen en een breukstreep aan één zijde.
De tabletten kunnen worden gehalveerd.
4.
INDICATIES
Behandeling van infecties veroorzaakt door stammen van micro-organismen die gevoelig zijn voor
marbofloxacine.
Bij honden:
- infecties van huid en weke delen (huidplooi dermatitis, impetigo, folliculitis, furunculose,
cellulitis);
- urineweg infecties al dan niet geassocieerd met prostatitis of epididymitis;
- luchtweginfecties.
Bij katten:
- infectie van huid- en weke delen (wonden, abcessen, flegmonen);
- infectie van de bovenste luchtwegen.
5.
Version NL

MARFLOQUIN 5 MG

Niet gebruiken bij honden jonger dan 12 maanden of bij zeer grote rassen jonger dan 18 maanden,
zoals Duitse dog, Briard, Berner Sennenhond, Bouvier and Mastiff die een langere groeiperiode
hebben.
Niet gebruiken bij katten jonger dan 16 weken.
Niet gebruiken bij overgevoeligheid voor marbofloxacine of andere (fluoro)quinolonen of één van de
hulpstoffen.
Niet gebruiken bij resistentie tegen quinolonen, aangezien er (bijna) volledige kruisresistentie bestaat
tegen andere fluoroquinolonen.
6.
BIJWERKINGEN
Milde bijwerkingen zoals braken, zachter worden van de ontlasting, verandering van drinkgewoonte,
of voorbijgaande verhoging van activiteit kunnen zeer zelden optreden. Deze symptomen verdwijnen
spontaan na de behandeling en stoppen van de behandeling is niet nodig.
De frequentie van bijwerkingen wordt als volgt gedefinieerd:
- Zeer vaak (meer dan 1 op de 10 behandelde dieren vertonen bijwerking(en))
- Vaak (meer dan 1 maar minder dan 10 van de 100 behandelde dieren)
- Soms (meer dan 1 maar minder dan 10 van de 1.000 behandelde dieren)
- Zelden (meer dan 1 maar minder dan 10 van de 10.000 behandelde dieren)
- Zeer zelden (minder dan 1 van de 10.000 behandelde dieren, inclusief geïsoleerde rapporten)
Indien u bijwerkingen vaststelt, zelfs wanneer die niet in deze bijsluiter worden vermeld, of u
vermoedt dat het diergeneesmiddel niet werkzaam is, wordt u verzocht uw dierenarts hiervan in kennis
te stellen.
7.
DOELDIERSOORT(EN)
Kat en hond
8.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, TOEDIENINGSWEG(EN) EN WIJZE
VAN GEBRUIK

Voor orale toediening.
De aanbevolen dosering is 2 mg/kg/dag (overeenkomend met1 tablet per 2,5 kg per dag) in een
éénmalige dagelijkse dosering.
Waar nodig kan, uitsluitend bij honden, nauwkeurige dosering worden bereikt door combinaties te
gebruiken van hele of halve tabletten van verschillende sterktes (5 mg, 20 mg of 80 mg).
Lichaamsgewicht
Aantal tabletten
(5 mg)
Doseringsrange (mg/kg)
(kg)
1 - 1½
½
1,7- 2,5
>1½ - 2½
1
2,0 ­ 3,3
>2½ - 3½
1½
2,1 -3,0
>3½ - 5
2
2,0 ­ 2,9
>5 - 7
3
2,1 ­ 3,0
>7 ­ 9
4
2,2 ­ 2,9
Teneinde een juiste dosering te berekenen, dient het lichaamsgewicht zo nauwkeurig mogelijk te
worden bepaald. Dit om onderdosering te voorkomen.
Version NL

MARFLOQUIN 5 MG

Bij huid- en weke delen infecties is de behandelingsduur ten minste 5 dagen, maar deze kan worden
verlengd tot maximal 40 dagen, afhankelijk van het verloop van de ziekte.
Bij urineweginfecties is de behandelingsduur ten minste 10 dagen, maar deze kan worden verlengd tot
maximaal 28 dagen, afhankelijk van het verloop van de ziekte.
Bij luchtweginfecties is de behandelingsduur ten minste 7 dagen, maar deze kan worden verlengd tot
maximaal 21 dagen, afhankelijk van het verloop van de ziekte.
Katten:
Bij infecties van huid- en weke delen (wonden, abcessen, flegmonen) is de behandelingsduur 3-5
dagen.
Bij infecties van de bovenste luchtwegen is de behandelingsduur 5 dagen.
9.
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
Geen.
10.
WACHTTIJD(EN)
Niet van toepassing.
11.
BIJZONDERE BWAARVOORSCHRIFTEN
Buiten het zicht en bereik van kinderen bewaren.
Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht.
Dit diergeneesmiddel vereist geen bijzondere bewaartemperatuur.
Dit diergeneesmiddel niet gebruiken na de uiterste gebruiksdatum vermeld op de buitenverpakking na
EXP. De uiterste gebruiksdatum verwijst naar de laatste dag van de maand.
Houdbaarheid van halve tabletten: 5 dagen
12.
SPECIALE WAARSCHUWING(EN)
Hoge doseringen van sommige fluoroquinolonen kunnen een epileptogene potentie hebben.
Voorzichtigheid is geboden bij het gebruik bij honden en katten die zijn gediagnosticeerd voor
epilepsie.
In de aanbevolen therapeutische dosering zijn echter geen ernstige bijwerkingen te verwachten bij
honden en katten. Er is aangetoond dat fluoroquinolonen erosie van gewrichtskraakbeen bij juveniele
honden induceren en er moet voor gezorgd worden dat de dosering nauwkeurig is, vooral bij jonge
dieren. Bij klinisch onderzoek werden bij de aanbevolen dosering geen laesies van de articulaire
gewrichten gevonden.Een lage urine pH kan een remmend effect hebben op de activiteit van
marbofloxacine.
Pyodermie ontstaat meestal secundair ten gevolge van een onderliggende aandoening. Het is daarom
raadzaam om de onderliggende aandoening vast te stellen en het dier dienovereenkomstig te
behandelen.
Wanneer het product wordt gebruikt dient rekening gehouden te worden met het officiële en nationale
beleid ten aanzien van antimicrobiële middelen.
Version NL

MARFLOQUIN 5 MG

Uit laboratoriumonderzoek bij ratten en konijnen zijn geen gegevens naar voren gekomen die wijzen
op teratogene, foetotoxische en maternotoxische effecten van marbofloxacine bij therapeutische
doseringen.
De veiligheid van het diergeneesmiddel is niet bewezen tijdens dracht en lactatie.
Uitsluitend gebruiken overeenkomstig de baten/risicobeoordeling door de behandelend dierenarts.
Interactie van fluoroquinolonen met oraal toegediende kationen (aluminium, calcium, magnesium,
ijzer) is bekend. In die gevallen kan de biologische beschikbaarheid van marbofloxacine mogelijk zijn
verminderd. Gelijktijdig gebruik van theophylline producten kan leiden tot een verminderde
theophylline uitscheiding
Overdosering kan acute neurologische verschijnselen veroorzaken die symptomatisch dienen te
worden behandeld.
Speciale voorzorgsmaatregelen te nemen door de persoon die het diergeneesmiddel aan de dieren
toedient
Personen met een bekende overgevoeligheid voor (fluoro)quinolonen moeten contact met het
diergeneesmiddel vermijden.
In geval van accidentele ingestie, dient onmiddellijk een arts te worden geraadpleegd en de bijsluiter
of het etiket te worden getoond.
Handen wassen na gebruik
13.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUEEL AFVALMATERIAAL
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale vereisten
te worden verwijderd.
Vraag aan uw dierenarts wat u met overtollige diergeneesmiddelen dient te doen. Deze maatregelen
dragen bij aan de bescherming van het milieu.
14.
DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
December 2020
15.
OVERIGE INFORMATIE
Polyvinylchloride-aluminium-georiënteerde polyamide / aluminium koudgevormde blisterverpakking
met 10 tabletten.
Doosjes met bijsluiter met 10 tabletten en 100 tabletten.
Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht.
Voor alle informatie over dit diergeneesmiddel, kunt u contact opnemen met de lokale
vertegenwoordiger van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen.
Distributeur:
VIRBAC BELGIUM N.V./S.A.
Esperantolaan 4
B-3001 Leuven
BE-V440203

Heb je dit medicijn gebruikt? Marfloquin 5 mg te vormen.

Je ervaring helpt anderen een beeld over het gebruik van Marfloquin 5 mg te vormen.

Deel als eerste jouw ervaring over Marfloquin 5 mg

Opgepast

  • Gebruik geen geneesmiddelen zonder het advies van je geneesheer
  • Vertrouw enkel de bijsluiter die meegeleverd werd met je geneesmiddel
  • Gebruik geen geneesmiddelen waarvan de houdbaarheidsdatum verstreken is
  • Bijsluiters zijn aangeleverd door het FAGG
  • FAGG