Vetrimoxin 150 mg
Bijsluiter – FR versie
Vetrimoxin 150 mg
B. NOTICE
1
Bijsluiter – FR versie
Vetrimoxin 150 mg
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire d'enregistrement
CEVA Santé Animale
Avenue de la Métrologie 6
1130 Bruxelles
Fabricant responsable de la libération des lots
Ceva Santé Animale
Z.I. de Très-le-Bois
B.P. 372
22 603 Loudéac – Cedex
France
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
VETRIMOXIN, 150 mg, comprimé
3.
LISTE (DE LA) (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Amoxicilline (sous forme de trihydrate) 150 mg/ comprimé quadrisécable non enrobé
4.
INDICATION(S)
Traitement des infections à germes sensibles à l’amoxicilline, à savoir:
les infections respiratoires,
les infections gastro-intestinales,
les infections urogénitales,
les infections cutanées.
5.
CONTRE-INDICATION(S)
Ne pas administrer:
aux chiens allergiques aux pénicillines
aux lapins, cobayes, hamsters et gerbilles: dans ces espèces, les aminopénicillines
sont responsables d’entérotoxémies.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
De rares troubles digestifs (vomissements, dyspepsies) peuvent être observés; dans tous les cas
ces manifestations sont bénignes et transitoires, et ne nécessitent généralement pas l‘arrêt du
traitement.
Des réactions allergiques peuvent être observées.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d’autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
8.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Chiens
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D'ADMINISTRATION
2
Bijsluiter – FR versie
Vetrimoxin 150 mg
Administration orale.
10 mg d’amoxicilline par kg de poids vif, soit 1 comprimé par 15 kg de poids vif, 2 fois par jour
pendant 5 jours.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
-
10.
TEMPS D'ATTENTE
-
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de portée des enfants.
A température ambiante (15 - 25°C), dans son emballage d'origine.
Ne pas utiliser après la date d’expiration (EXP) inscrite sur l’emballage.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
Précautions particulières d’emploi chez les animaux
La sélection de résistance microbienne se développe avec certains micro-organismes pathogènes; le
produit doit être utilisé sur des germes sensibles.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux
animaux
Ne pas entrer en contact avec le produit lors d’hypersensibilité connue ou s’il est conseillé de ne
pas travailler avec ces substances.
Utiliser ce produit avec précaution pour éviter les expositions et suivre les précautions
recommandées.
En cas de contact avec les yeux ou la peau, rincer immédiatement avec de l’eau.
Si des symptômes tels qu’irritations de la peau apparaissent après exposition, consulter un médecin
et lui montrer ces avertissements.
Des gonflements de la face, des lèvres et des yeux ou des difficultés à respirer sont les symptômes
les plus sérieux qui demandent une aide médicale rapide.
Se laver les mains après utilisation.
Utilisation en cas de gravité et de lactation
L’amoxicilline n’est pas contre-indiquée en cas de gestation.
Interactions médicamenteuses et autres formes d’interaction
Il est conseillé d’éviter d’administrer l’amoxicilline avec un bactériostatique, étant donné leur
activité antagoniste.
Surdosage
Dans ce cas, démarrer un traitement symptomatique.
3
Bijsluiter – FR versie
Vetrimoxin 150 mg
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Les mesures de précaution adéquates doivent être prises pour que le produit ne se retrouve pas
dans l’environnement.
14.
DATE DE LA DERNIÈRE NOTICE APPROUVÉE
18-10-2007
15.
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Présentations
Boîte contenant 1 blister de 10 comprimés.
Boîte contenant 50 blisters de 10 comprimés.
BE-V158663
4
Vetrimoxin 150 mg
B. NOTICE
Vetrimoxin 150 mg
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire d'enregistrement
CEVA Santé Animale
Avenue de la Métrologie 6
1130 Bruxelles
Fabricant responsable de la libération des lots
Ceva Santé Animale
Z.I. de Très-le-Bois
B.P. 372
22 603 Loudéac Cedex
France
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
VETRIMOXIN, 150 mg, comprimé
3.
LISTE (DE LA) (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Amoxicilline (sous forme de trihydrate) 150 mg/ comprimé quadrisécable non enrobé
4.
INDICATION(S)
Traitement des infections à germes sensibles à l'amoxicilline, à savoir:
les infections respiratoires,
les infections gastro-intestinales,
les infections urogénitales,
les infections cutanées.
5.
CONTRE-INDICATION(S)
Ne pas administrer:
aux chiens allergiques aux pénicillines
aux lapins, cobayes, hamsters et gerbilles: dans ces espèces, les aminopénicillines
sont responsables d'entérotoxémies.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
De rares troubles digestifs (vomissements, dyspepsies) peuvent être observés; dans tous les cas
ces manifestations sont bénignes et transitoires, et ne nécessitent généralement pas l`arrêt du
traitement.
Des réactions allergiques peuvent être observées.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Chiens
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D'ADMINISTRATION
Vetrimoxin 150 mg
Administration orale.
10 mg d'amoxicilline par kg de poids vif, soit 1 comprimé par 15 kg de poids vif, 2 fois par jour
pendant 5 jours.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
-
10. TEMPS D'ATTENTE
-
11. CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de portée des enfants.
A température ambiante (15 - 25°C), dans son emballage d'origine.
Ne pas utiliser après la date d'expiration (EXP) inscrite sur l'emballage.
12. MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
Précautions particulières d'emploi chez les animaux
La sélection de résistance microbienne se développe avec certains micro-organismes pathogènes; le
produit doit être utilisé sur des germes sensibles.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux
animaux
Ne pas entrer en contact avec le produit lors d'hypersensibilité connue ou s'il est conseillé de ne
pas travailler avec ces substances.
Utiliser ce produit avec précaution pour éviter les expositions et suivre les précautions
recommandées.
En cas de contact avec les yeux ou la peau, rincer immédiatement avec de l'eau.
Si des symptômes tels qu'irritations de la peau apparaissent après exposition, consulter un médecin
et lui montrer ces avertissements.
Des gonflements de la face, des lèvres et des yeux ou des difficultés à respirer sont les symptômes
les plus sérieux qui demandent une aide médicale rapide.
Se laver les mains après utilisation.
Utilisation en cas de gravité et de lactation
L'amoxicilline n'est pas contre-indiquée en cas de gestation.
Interactions médicamenteuses et autres formes d'interaction
Il est conseillé d'éviter d'administrer l'amoxicilline avec un bactériostatique, étant donné leur
activité antagoniste.
Surdosage
Dans ce cas, démarrer un traitement symptomatique.
Vetrimoxin 150 mg
13. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Les mesures de précaution adéquates doivent être prises pour que le produit ne se retrouve pas
dans l'environnement.
14. DATE DE LA DERNIÈRE NOTICE APPROUVÉE
18-10-2007
15. INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Présentations
Boîte contenant 1 blister de 10 comprimés.
Boîte contenant 50 blisters de 10 comprimés.
BE-V158663
B. NOTICE
Vetrimoxin 150 mg
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire d'enregistrement
CEVA Santé Animale
Avenue de la Métrologie 6
1130 Bruxelles
Fabricant responsable de la libération des lots
Ceva Santé Animale
Z.I. de Très-le-Bois
B.P. 372
22 603 Loudéac Cedex
France
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
VETRIMOXIN, 150 mg, comprimé
3.
LISTE (DE LA) (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Amoxicilline (sous forme de trihydrate) 150 mg/ comprimé quadrisécable non enrobé
4.
INDICATION(S)
Traitement des infections à germes sensibles à l'amoxicilline, à savoir:
les infections respiratoires,
les infections gastro-intestinales,
les infections urogénitales,
les infections cutanées.
5.
CONTRE-INDICATION(S)
Ne pas administrer:
aux chiens allergiques aux pénicillines
aux lapins, cobayes, hamsters et gerbilles: dans ces espèces, les aminopénicillines
sont responsables d'entérotoxémies.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
De rares troubles digestifs (vomissements, dyspepsies) peuvent être observés; dans tous les cas
ces manifestations sont bénignes et transitoires, et ne nécessitent généralement pas l`arrêt du
traitement.
Des réactions allergiques peuvent être observées.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Chiens
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D'ADMINISTRATION
Vetrimoxin 150 mg
Administration orale.
10 mg d'amoxicilline par kg de poids vif, soit 1 comprimé par 15 kg de poids vif, 2 fois par jour
pendant 5 jours.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
-
10. TEMPS D'ATTENTE
-
11. CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de portée des enfants.
A température ambiante (15 - 25°C), dans son emballage d'origine.
Ne pas utiliser après la date d'expiration (EXP) inscrite sur l'emballage.
12. MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
Précautions particulières d'emploi chez les animaux
La sélection de résistance microbienne se développe avec certains micro-organismes pathogènes; le
produit doit être utilisé sur des germes sensibles.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux
animaux
Ne pas entrer en contact avec le produit lors d'hypersensibilité connue ou s'il est conseillé de ne
pas travailler avec ces substances.
Utiliser ce produit avec précaution pour éviter les expositions et suivre les précautions
recommandées.
En cas de contact avec les yeux ou la peau, rincer immédiatement avec de l'eau.
Si des symptômes tels qu'irritations de la peau apparaissent après exposition, consulter un médecin
et lui montrer ces avertissements.
Des gonflements de la face, des lèvres et des yeux ou des difficultés à respirer sont les symptômes
les plus sérieux qui demandent une aide médicale rapide.
Se laver les mains après utilisation.
Utilisation en cas de gravité et de lactation
L'amoxicilline n'est pas contre-indiquée en cas de gestation.
Interactions médicamenteuses et autres formes d'interaction
Il est conseillé d'éviter d'administrer l'amoxicilline avec un bactériostatique, étant donné leur
activité antagoniste.
Surdosage
Dans ce cas, démarrer un traitement symptomatique.
Vetrimoxin 150 mg
13. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Les mesures de précaution adéquates doivent être prises pour que le produit ne se retrouve pas
dans l'environnement.
14. DATE DE LA DERNIÈRE NOTICE APPROUVÉE
18-10-2007
15. INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Présentations
Boîte contenant 1 blister de 10 comprimés.
Boîte contenant 50 blisters de 10 comprimés.
BE-V158663
Faites attention
- N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
- Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
- N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
- Les notices sont fournies par l'AFMPS