Scalibor protectorband 4% w/w 65 cm 40 mg/g sachet

Bijsluiter – FR
Scalibor Protectorband – 65 cm
NOTICE
Scalibor Protectorband 1.0 g, collier médicamenteux pour chiens de grande taille
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
Intervet International B.V.
Wim de Körverstraat 35
5831 AN Boxmeer
Pays-Bas
Représenté par :
MSD Animal Health
Clos du Lynx 5
1200 Bruxelles
Belgique
Fabrication responsable de la libération des lots :
Intervet International B.V.
Wim de Körverstraat 35
5831 AN Boxmeer
Pays-Bas
Ou
Intervet Productions S.A.
Rue de Lyons
27460 Igoville
France
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Scalibor Protectorband 1.0 g, collier médicamenteux pour chiens de grande taille
Deltaméthrine
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S)
INGRÉDIENT(S)
1 collier blanc de 65 cm contient :
Substance active :
Deltaméthrine
Excipient :
Dioxide de Titane (E171)
4.
INDICATION(S)
1,000 g
0,375g
Prévention des infestations par les tiques (Ixodes
ricinus; Rhipicephalus sanguineus)
pendant
5 à 6 mois.
Prévention de la succion de sang par les phlébotomes (Phlebotomus
perniciosus)
pendant une
période de 5 à 6 mois.
Prévention des piqûres de moustiques adultes (Culex
pipiens pipiens)
pendant 6 mois.
1/4
Bijsluiter – FR
Scalibor Protectorband – 65 cm
5.
CONTRE-INDICATION(S)
Ne pas utiliser chez des chiots âgés de moins de 7 semaines.
Ne pas utiliser chez des chiens présentant des lésions cutanées.
Ne pas utiliser chez des animaux avec une hypersensibilité connue aux
pyréthroïdes.
Ne pas utiliser chez des chats.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Dans de rares cas, des réactions cutanées locales (démangeaisons / grattage, érythème /
éruption cutanée, perte de cheveux) ont été observées sur le cou ou la peau en général.
Pouvant indiquer une réaction d'hypersensibilité locale ou générale.
Dans de très rares cas, un comportement modifié (p.ex. léthargie ou hyperactivité), souvent
associé à une irritation de la peau, a également été rapporté.
Dans de très rares cas, des symptômes gastro-intestinaux comme des vomissements, de la
diarrhée et une hypersalivation ont été observés.
Dans de très rares cas, des problèmes neuromusculaires comme l'ataxie et des tremblements
musculaires ont été rapportés.
Les symptômes disparaissent généralement dans les 48 heures, après enlèvement du collier.
Quand un de ces symptômes apparaissent, le collier doit être enlevé.
Le traitement se fera de façon symptomatique, vu qu’il n’y a pas d’antidote spécifique connu
La fréquence des effets indésirables est définie en utilisant la convention suivante :
- très fréquent (effets indésirables chez >1 sur 10 animaux au cours d’un traitement)
- fréquent (>1 et <10 animaux sur 100)
- peu fréquent (>1 et <10 animaux sur 1 000)
- rare (>1 et <10 animaux sur 10 000)
- très rare (< 1 animal sur 10 000, y compris les cas isolés)
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d’autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Chien.
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE
D’ADMINISTRATION
Le collier de 65 cm est destiné aux chiens de grande taille.
À fixer autour du cou.
Un collier par chien.
Réservé à l'usage externe.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Retirer le collier du sachet de protection scellé et l'adapter de manière lâche autour du cou du
chien, de façon qu’il y ait encore de la place pour deux doigts entre le collier et le cou du
chien. Glisser l'extrémité à travers la boucle et couper la longueur excédentaire (dépassant les
5 cm).
2/4
Bijsluiter – FR
Scalibor Protectorband – 65 cm
10.
TEMPS D’ATTENTE
Sans objet.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Le collier scellé à l'intérieur du sachet en aluminium doit être conservé dans sa boîte en
carton.
À conserver en-dessous de 25°C.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur l'emballage
extérieur et le sachet en aluminium.
12.
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES
Précautions particulières pour chaque espèce cible :
Étant donné que le collier exerce son plein effet après une semaine, il est conseillé de mettre
le collier de préférence une semaine avant que le chien soit exposé à une infestation.
Dans de rares cas, il peut arriver que des tiques se fixent alors que l'animal porte le collier.
Dans des conditions défavorables, la transmission des maladies infectieuses par les tiques ou
les phlébotomes ne peut dès lors être totalement exclue.
Précautions particulières d’utilisation chez l’animal :
En cas de lésions cutanées, enlever le collier jusqu’à ce que tous les symptômes aient disparu.
L'influence du shampooing sur la durée de l'efficacité n'a pas été étudiée.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux
:
Il faut se laver les mains au savon et à l'eau froide après l’adaptation du collier.
Les personnes présentant une hypersensibilité connue aux ingrédients du collier doivent éviter
tout contact avec le collier et l’animal traité. Consulter un médecin en cas de réactions
d’hypersensibilité.
Il ne faut pas autoriser les enfants, en particulier ceux de moins de 2 ans, à toucher le collier, à
jouer avec celui-ci ou à le mettre en bouche.
Veillez à ce que les jeunes enfants n'ont pas de contact intensif et prolongé, p.ex. dormir avec
un chien portant son collier au cou.
Le collier scellé à l'intérieur du sachet en aluminium doit être conservé dans sa boîte en carton
jusqu’à l’emploi.
Autres précautions :
Même si du contact occasionnel avec l'eau ne diminue pas l'efficacité du collier, il doit être
enlevé avant que le chien se baigne, car la substance active est toxique pour les poissons et
d'autres organismes aquatiques.
Il faut éviter que les chiens nagent dans l’eau les 5 premiers jours qu’ils portent le collier au
cou.
Gestation :
Peut être porté pendant la gestation.
Lactation :
Peut être porté pendant la lactation.
Interactions médicamenteuses ou autres formes d’interactions :
Ne pas employer simultanément avec d’autres ectoparasiticides qui contiennent des
organophosphates.
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes) :
3/4
Bijsluiter – FR
Scalibor Protectorband – 65 cm
Dans le cas peu probable que le chien mange du collier, les symptômes suivants peuvent se
produire : mouvements non coordonnés, tremblement, écoulement excessif de salive,
vomissement, rigidité de la croupe. Ces symptômes disparaissent généralement dans les 48
heures.
Si nécessaire, du Diazépam peut être utilisé comme traitement de façon symptomatique.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L’ÉLIMINATION DES
MÉDICAMENTS VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS
DÉRIVÉS DE CES MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.
Demandez à votre vétérinaire pour savoir comment vous débarrasser des médicaments dont vous
n’avez plus besoin. Ces mesures contribuent à préserver l’environnement.
Ne polluez pas les étangs, les voies navigables ou les fossés avec le produit ou l’emballage car
cela peut s’avérer dangereux pour les poissons ou autres organismes aquatiques.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Janvier 2021
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez
prendre contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.
Numéro d'enregistrement :
BE-V240703
Mode de délivrance :
sans ordonnance vétérinaire
4/4
Scalibor Protectorband ­ 65 cm
NOTICE
Scalibor Protectorband 1.0 g, collier médicamenteux pour chiens de grande taille
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Intervet International B.V.
Wim de Körverstraat 35
5831 AN Boxmeer
Pays-Bas
Re
présenté par :
MSD Animal Health
Clos du Lynx 5
1200 Bruxelles
Belgique
Fabrication responsable de la libération des lots :
Intervet International B.V.
Wim de Körverstraat 35
5831 AN Boxmeer
Pays-Bas
Ou
Intervet Productions S.A.
Rue de Lyons
27460 Igoville
France
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Scalibor Protectorband 1.0 g, collier médicamenteux pour chiens de grande taille
Deltaméthrine
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S)
INGRÉDIENT(S)
1 collier blanc de 65 cm contient :
Substance active :
Deltaméthrine
1,000 g
Excipient :
Dioxide de Titane (E171)
0,375g
4.
INDICATION(S)
Prévention des infestations par les tiques (Ixodes ricinus; Rhipicephalus sanguineus) pendant
5 à 6 mois.
Prévention de la succion de sang par les phlébotomes (Phlebotomus perniciosus) pendant une
période de 5 à 6 mois.
Prévention des piqûres de moustiques adultes (Culex pipiens pipiens) pendant 6 mois.
Scalibor Protectorband ­ 65 cm
5.
CONTRE-INDICATION(S)
Ne pas utiliser chez des chiots âgés de moins de 7 semaines.
Ne pas utiliser chez des chiens présentant des lésions cutanées.
Ne pas utiliser chez des animaux avec une hypersensibilité connue aux
pyréthroïdes.
Ne pas utiliser chez des chats.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Dans de rares cas, des réactions cutanées locales (démangeaisons / grattage, érythème /
éruption cutanée, perte de cheveux) ont été observées sur le cou ou la peau en général.
Pouvant indiquer une réaction d'hypersensibilité locale ou générale.
Dans de très rares cas, un comportement modifié (p.ex. léthargie ou hyperactivité), souvent
associé à une irritation de la peau, a également été rapporté.
Dans de très rares cas, des symptômes gastro-intestinaux comme des vomissements, de la
diarrhée et une hypersalivation ont été observés.
Dans de très rares cas, des problèmes neuromusculaires comme l'ataxie et des tremblements
musculaires ont été rapportés.
Les symptômes disparaissent généralement dans les 48 heures, après enlèvement du collier.
Quand un de ces symptômes apparaissent, le collier doit être enlevé.
Le traitement se fera de façon symptomatique, vu qu'il n'y a pas d'antidote spécifique connu
La fréquence des effets indésirables est définie en utilisant la convention suivante :
- très fréquent (effets indésirables chez >1 sur 10 animaux au cours d'un traitement)
- fréquent (>1 et <10 animaux sur 100)
- peu fréquent (>1 et <10 animaux sur 1 000)
- rare (>1 et <10 animaux sur 10 000)
- très rare (< 1 animal sur 10 000, y compris les cas isolés)
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Chien.
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE
D'ADMINISTRATION
Le collier de 65 cm est destiné aux chiens de grande taille.
À fixer autour du cou.
Un collier par chien.
Réservé à l'usage externe.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Retirer le collier du sachet de protection scellé et l'adapter de manière lâche autour du cou du
chien, de façon qu'il y ait encore de la place pour deux doigts entre le collier et le cou du
chien. Glisser l'extrémité à travers la boucle et couper la longueur excédentaire (dépassant les
5 cm).
Scalibor Protectorband ­ 65 cm
10.
TEMPS D'ATTENTE
Sans objet.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Le collier scellé à l'intérieur du sachet en aluminium doit être conservé dans sa boîte en
carton.
À conserver en-dessous de 25°C.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur l'emballage
extérieur et le sachet en aluminium.
12.
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES
Précautions particulières pour chaque espèce cible :
Étant donné que le collier exerce son plein effet après une semaine, il est conseillé de mettre
le collier de préférence une semaine avant que le chien soit exposé à une infestation.
Dans de rares cas, il peut arriver que des tiques se fixent alors que l'animal porte le collier.
Dans des conditions défavorables, la transmission des maladies infectieuses par les tiques ou
les phlébotomes ne peut dès lors être totalement exclue.
Précautions particulières d'utilisation chez l'animal :
En cas de lésions cutanées, enlever le collier jusqu'à ce que tous les symptômes aient disparu.
L'influence du shampooing sur la durée de l'efficacité n'a pas été étudiée.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux
:
Il faut se laver les mains au savon et à l'eau froide après l'adaptation du collier.
Les personnes présentant une hypersensibilité connue aux ingrédients du collier doivent éviter
tout contact avec le collier et l'animal traité. Consulter un médecin en cas de réactions
d'hypersensibilité.
Il ne faut pas autoriser les enfants, en particulier ceux de moins de 2 ans, à toucher le collier, à
jouer avec celui-ci ou à le mettre en bouche.
Veillez à ce que les jeunes enfants n'ont pas de contact intensif et prolongé, p.ex. dormir avec
un chien portant son collier au cou.
Le collier scellé à l'intérieur du sachet en aluminium doit être conservé dans sa boîte en carton
jusqu'à l'emploi.
A
utres précautions :
Même si du contact occasionnel avec l'eau ne diminue pas l'efficacité du collier, il doit être
enlevé avant que le chien se baigne, car la substance active est toxique pour les poissons et
d'autres organismes aquatiques.
Il faut éviter que les chiens nagent dans l'eau les 5 premiers jours qu'ils portent le collier au
cou.
Gestation :
Peut être porté pendant la gestation.
Lactation :
Peut être porté pendant la lactation.
Interactions médicamenteuses ou autres formes d'interactions :
Ne pas employer simultanément avec d'autres ectoparasiticides qui contiennent des
organophosphates.
Surdosage (symptômes, conduite d'urgence, antidotes) :
Scalibor Protectorband ­ 65 cm
Dans le cas peu probable que le chien mange du collier, les symptômes suivants peuvent se
produire : mouvements non coordonnés, tremblement, écoulement excessif de salive,
vomissement, rigidité de la croupe. Ces symptômes disparaissent généralement dans les 48
heures.
Si nécessaire, du Diazépam peut être utilisé comme traitement de façon symptomatique.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES
MÉDICAMENTS VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS
DÉRIVÉS DE CES MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.
Demandez à votre vétérinaire pour savoir comment vous débarrasser des médicaments dont vous
n'avez plus besoin. Ces mesures contribuent à préserver l'environnement.
Ne polluez pas les étangs, les voies navigables ou les fossés avec le produit ou l'emballage car
cela peut s'avérer dangereux pour les poissons ou autres organismes aquatiques.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Janvier 2021
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez
prendre contact avec le représentant local du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché.
Numéro d'enregistrement : BE-V240703
Mode de délivrance : sans ordonnance vétérinaire

Vous avez utilisé Scalibor Protectorband 4% w/w 65 cm 40 mg/g sachet te vormen.

Votre expérience aide d'autres utilisateurs à se faire une idée de Scalibor Protectorband 4% w/w 65 cm 40 mg/g sachet te vormen.

Soyez le premier a partager votre expérience sur Scalibor Protectorband 4% w/w 65 cm 40 mg/g sachet

Faites attention

  • N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
  • Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
  • N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
  • Les notices sont fournies par l'AFMPS