Propolipid 1 %

Notice : information de l’utilisateur
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion
Propofol
Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou
votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans
cette notice. Voir rubrique 4.
Que contient cette notice ?:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Qu’est-ce que Propolipid 1% et dans quel cas est-il utilisé ?
Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Propolipid 1% ?
Comment utiliser Propolipid 1% ?
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comment conserver Propolipid 1% ?
Contenu de l’emballage et autres informations
1. QU’EST-CE QUE PROPOLIPID 1% ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ ?
Propolipid 1% appartient au groupe des ‘anesthésiques généraux’. Les anesthésiques généraux sont
utilisés dans l’induction du sommeil lors des opérations chirurgicales ou d’autres procédures. Ils peuvent
également être utilisés en tant que sédatif (pour abaisser votre niveau de conscience mais pas vous
endormir totalement).
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion est utilisé dans :
l’induction et l’entretien de l’anesthésie générale chez les adultes, adolescents et les enfants plus
âgés que 1 mois.
patients sous sédation plus âgés que 16 ans sous respiration artificielle en unité de soins intensifs.
Adultes, adolescents et enfants sous sédation plus âgés que 1 mois durant des procédures
diagnostiques et chirurgicales, seule ou associée à une anesthésie locale ou régionale.
2. QUELLES SONT LES
PROPOLIPID 1% ?
INFORMATIONS
A
CONNAITRE
AVANT
D’UTILISER
N’utilisez jamais Propolipid 1%
- si vous êtes allergique au propofol, soja ou aux arachides ou à l’un des constituants de ce
médicament (listés en rubrique 6).
-
chez les patients de 16 ans et moins pour l’anesthésie en soins intensifs.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère avant d’utiliser Propolipid 1% et si l’un des
remarques dessus s’applique à vous, maintenant ou dans le passé.
Vous ne devez pas recevoir Propolipid 1%, ou seulement en cas d’extrême urgence et sous surveillance
stricte :
- si vous souffrez d’insuffisance cardiaque à un stade avancé
- si vous souffrez d’autres affections sévères du cœur
- si vous êtes traité par électroconvulsivothérapie (ECT, traitement pour troubles psychiatriques)
Page
1
of
11
NOTBE200J
En général, Propolipid 1% doit être donné avec précaution aux patients âgés ou affaiblis.
Avant de recevoir du Propolipid 1%, prévenez votre anesthésiste ou médecin du service des soins
intensifs si vous souffrez de :
- affection cardiaque
- affection respiratoire
- affection rénale
- affection du foie
- crises d’épilepsie
- pression élevée à l’intérieur du crâne (pression intracrânienne élevée). La quantité de sang
atteignant le cerveau peut diminuer suite à une diminution de la pression sanguine.
- modification du taux de lipides dans le sang. Si vous recevez de la nutrition parentérale
(nourriture via une veine), les taux de lipides dans votre sang devront être surveillés.
- si votre corps a perdu de grandes quantités d’eau (vous êtes en situation d’hypovolémie).
Si vous souffrez des affections suivantes, celles-ci doivent être traitées avant l’administration de
Propolipid 1%:
- insuffisance cardiaque
- lorsque la quantité de sang atteignant les tissus est insuffisante (insuffisance circulatoire)
- problèmes respiratoires sévères (insuffisance respiratoire)
- déshydratation (hypovolémie)
- crises d’épilepsie
Propolipid 1% peut augmenter le risque de :
- crises d’épilepsie
- réflexe nerveux ralentissant le rythme cardiaque (vagotonie, bradycardie)
- changement dans la circulation du sang jusqu’aux organes (effets hémodynamiques sur le
système cardiovasculaire) si vous êtes en surcharge pondérale et recevez des doses
élevées de Propolipid 1%.
Des mouvements involontaires peuvent se produire durant la sédation avec Propolipid 1%. Les médecins
doivent tenir compte de cet effet au cours d’actes chirurgicaux sous sédation et prendre les précautions
nécessaires.
Dans de très rares cas, une phase d’inconscience associée à une rigidité musculaire peut survenir après
anesthésie. La récupération est en général spontanée mais une surveillance par le personnel médical
s’impose.
L’injection de Propolipid 1% peut être douloureuse. Il est possible de réduire cette douleur en utilisant un
anesthésique local mais il faut tenir compte des effets secondaires de celui-ci.
Vous ne serez pas autorisé à quitter l’hôpital tant que vous n’aurez pas pleinement récupéré.
Si vous vous sentez capable de rentrer chez vous peu de temps après avoir reçu du propofol, il faut que
vous soyez accompagné.
Enfants et adolescents
L’utilisation de Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion n’est pas recommandée chez le
nouveau-né ou l’enfant de moins de 1 mois.
En raison de l'insuffisance des données disponibles, il n’est pas recommandé d’administrer Propolipid 1%
par un système de perfusion à objectif de concentration (POC) à la population pédiatrique âgée de moins
de 2 ans.
Page
2
of
11
NOTBE200J
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion ne doit pas être administré aux enfants et aux
adolescents âgés de moins de 16 ans pour la sédation en soins intensifs, car la sécurité d’emploi dans cette
indication pour ce groupe de patients n’a pas été établie.
Autres médicaments et Propolipid 1% :
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout
autre médicament.
En particulier, informez votre médecin, votre anesthésiste ou votre infirmier/ère si vous prenez l'un des
médicaments suivants :
- Rifampicine (pour la tuberculose - TB).
- Midazolam (utilisé pour induire une sédation (un état très détendu de calme, de somnolence ou de
sommeil) et soulager l'anxiété et la tension musculaire).
Vous devez faire attention si vous prenez/recevez un des médicaments suivants :
- Prémédications (votre anesthésiste connaît les médicaments pouvant être influencés par le Propolipid
1%)
- Autres anesthésiques incluant les anesthésiques généraux, régionaux, locaux et inhalés (un dosage
plus faible en Propolipid 1% est exigé. Votre anesthésiste est au courant.)
- Antidouleurs (analgésiques)
- Antalgiques puissants (le fentanyl ou les opioïdes)
- Molécules parasympathiques (médicaments utilisés pour traiter les crampes douloureuses des
organes, l’asthme ou la maladie de Parkinson)
- Benzodiazépines (médicaments utilisés pour traiter l’anxiété)
- Suxaméthonium (décontractant musculaire)
- Médicaments affectant de nombreuses fonctions internes comme le rythme cardiaque, ex. : atropine
- Médicaments contenant de l’alcool ou boissons alcoolisées
- Néostigmine (médicament utilisé pour le traitement d’une maladie appelée « myasthénie grave »)
- Ciclosporine (médicament utilisé pour éviter les rejets de greffe)
- Valproate (médicament utilisé pour traiter l’épilepsie ou les troubles mentaux)
Utilisation de Propolipid 1% avec des aliments, boissons et de l’alcool
Il n’est pas recommandé d’ingérer de manger, de boire ni de consumer de l’alcool après l’administration
de Propolipid 1% avant un rétablissement total.
Grossesse et allaitement
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse,
demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
Propolipid 1% ne doit pas être administré à des femmes enceintes sauf en cas de nécessité clairement
établie.
Vous devriez interrompre l’allaitement et éliminer le lait maternel dans les 24 heures suivant
l’administration de Propolipid 1%.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Après l’administration de propofol, vous pourrez vous sentir endormi pendant un moment.
Ne conduisez pas et n’utilisez pas d’outils ou de machines jusqu’à être sûr que les effets du médicament
sont atténués.
Si vous vous sentez capable de rentrer chez vous peu de temps après avoir reçu propofol, ne rentrez pas
en conduisant ou non accompagné.
Demandez à votre médecin quand vous pourrez recommencer ces activités et quand vous pourrez
retourner au travail.
Page
3
of
11
NOTBE200J
Propolipid 1% contient de l’huile de soja et du sodium
Propolipid 1% contient de l’huile de soja. N’utilisez pas ce médicament si vous êtes allergique à l’huile
de soja.
Ce médicament contient moins d’1 mmol (23 mg) de sodium pour 100 ml, il peut être considéré comme
pratiquement “sans sodium”.
3. COMMENT UTILISER PROPOLIPID 1% ?
Propolipid 1% peut vous être administré uniquement dans les hôpitaux ou dans des unités thérapeutiques
appropriées par, ou sous la surveillance directe de, votre anesthésiste ou d’un médecin du service des
soins intensifs.
Posologie
La posologie dépend de votre âge, de votre état physique et médical, et du degré de somnolence ou
sommeil souhaité. Le médecin administrera la dose correcte pour commencer et pour maintenir
l’anesthésie ou pour obtenir le niveau nécessaire de sédation, en observant soigneusement vos réponses
ainsi que vos signes vitaux (pouls, tension artérielle, respiration, etc.).
Il est possible que vous ayez besoin de plusieurs médicaments pour vous maintenir endormi ou sédaté,
sans souffrir, en respirant de manière normale et avec une tension artérielle stable. Votre médecin
décidera quels médicaments il vous faut et à quel moment il vous les faudra.
Adultes
Dans la plupart des cas, une posologie de 1,5 à 2,5 mg de propofol par kg de poids corporel permet
l’endormissement (induction de l’anesthésie) puis une posologie de 4 à 12 mg de propofol par kg de poids
corporel et par heure est suffisante pour rester endormi (entretien de l’anesthésie). Pour la sédation, des
doses de 0,3 à 4 mg de propofol par kg de poids corporel et par heure sont généralement suffisantes.
Pour une sédation durant des procédures chirurgicales et diagnostiques chez les adultes, la plupart des
patients auront besoin de 0,5 à 1 mg de propofol par kg de poids corporel sur une période de 1 à 5
minutes pour l’induction de la sédation. Le maintien de la sédation sera effectué en augmentant la
perfusion de Propolipid 1% jusqu’à obtenir le niveau de sédation souhaité. La plupart des patients auront
besoin de 1,5 à 4,5 mg de propofol par kg de poids corporel par heure. La perfusion peut être complétée
par une dose bolus de 10 à 20 mg de propofol (1 à 2 ml de Propolipid 1% émulsion injectable ou pour
perfusion) si une augmentation rapide de la profondeur de sédation s’avère nécessaire.
Chez les patients ventilés, âgés de plus de 16 ans, en condition de soins intensifs, la posologie sera ajustée
en fonction du degré de sédation requis. Habituellement, une sédation satisfaisante est obtenue grâce à
une perfusion continue avec des débits compris entre 0,3 à 4,0 mg de propofol par kg de poids corporel
par heure. Les débits supérieurs à 4,0 mg de propofol par kg de poids corporel ne sont pas recommandés.
Les patients âgés ou affaiblis
Les patients âgés ou affaiblis nécessitent des doses moins élevées.
Utilisation chez les enfants de plus de 1 mois et les adolescents
L’utilisation de Propolipid 1% n’est pas recommandée chez l’enfant âgé de moins de 1 mois.
Des précautions particulières doivent être également prises lors de l’administration Propolipid 1%
émulsion injectable ou pour perfusion à un enfant âgé de moins de 3 ans. Les données actuellement
disponibles ne suggèrent cependant pas que la sécurité d’emploi est inférieure à celle observée chez les
enfants âgés de plus de 3 ans.
La posologie doit être adaptée à l’âge et/ou au poids corporel. La plupart des patients âgés de plus de 8
ans nécessiteront approximativement 2,5 mg/kg de poids corporel de Propolipid 1% pour être endormis
Page
4
of
11
NOTBE200J
(induction de l’anesthésie). La dose nécessaire peut être plus élevée (2,5 à 4 mg/kg de poids corporel)
chez les enfants plus jeunes, particulièrement ceux âgés de 1 mois à 3 ans.
Un débit compris entre 9 et 15 mg/kg/h permet en général d’atteindre une anesthésie satisfaisante qui les
maintient endormis (entretien de l’anesthésie). La dose nécessaire peut être plus élevée chez les enfants
plus jeunes, particulièrement ceux âgés de 1 mois à trois ans.
La dose de Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion nécessaire chez la plupart des enfants
âgés de plus de 1 mois pour l’induction d’une sédation durant une procédure chirurgicale ou diagnostique
est de 1 à 2 mg/kg de poids corporel.
L’entretien de la sédation au niveau souhaité peut être obtenu en adaptant la dose de Propolipid 1%
émulsion injectable ou pour perfusion perfusée. La plupart des patients nécessitent de 1,5 à 9 mg/kg/h de
propofol. Si une augmentation rapide de l’intensité de la sédation est nécessaire, la perfusion peut être
complétée par l’administration de bolus jusqu’à 1mg/kg de poids corporel.
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion ne doit pas être administré aux enfants et aux
adolescents âgés de moins de 16 ans pour une sédation en unité de soins intensifs, car sa sécurité
d’emploi n’a pas été démontrée dans ce groupe de patients pour cette indication.
Mode d’administration
Propolipid 1% est administré par injection intraveineuse, généralement administré sur le dos de la main
ou au niveau de l’avant-bras. Votre anesthésiste peut utiliser une aiguille ou canule (tube plastique fin).
Propolipid 1% sera administré dans une veine, manuellement ou avec une pompe électrique.
Propolipid 1% est à usage unique. Toute émulsion inutilisée doit être jetée. Les seringues pré-remplies
doivent être agitées avant utilisation. Si deux couches peuvent être vus après avoir secouées, l’émulsion
ne doit pas être utilisée. Utilisez uniquement des préparations homogènes et en bon état seringues pré-
remplies.
Avant utilisation le bouchon en caoutchouc du flacon doit être nettoyé par pulvérisation d’alcool ou à
l’aide d’une compresse trempée dans l’alcool.
Durée du traitement
Lorsque le Propolipid 1% est utilisé en sédation, il ne doit pas être administré plus de 7 jours.
Si vous avez reçu plus de propofol que vous n’auriez dû :
Votre médecin s’assurera que la dose de propofol que vous recevrez est correcte en fonction du type
d’intervention que vous allez subir.
Cependant chaque personne étant différente, les posologies seront différentes en fonction de chacun. Si
vous recevez une dose trop importante pour vous, votre anesthésiste prendra les dispositions nécessaires
afin que votre cœur et votre respiration soient pris en charge de manière adéquate. C’est pourquoi les
anesthésiques ne sont administrés que par des médecins compétents en anesthésie ou dans la prise en
charge de patients en soins intensifs.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre
médecin ou à votre pharmacien.
Si vous avez pris trop de Propolipid 1%, prenez immédiatement contact avec votre médecin, pharmacien,
ou le Centre Antipoison (tél. 070/245 245).
4. QUELS SONT LES EFFETS INDÉSIRABLES ÉVENTUELS ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Effets indésirables pouvant survenir pendant l’anesthésie
Page
5
of
11
NOTBE200J
Les effets indésirables suivants peuvent survenir pendant l’anesthésie (lors de l’injection ou lorsque vous
êtes sédaté ou endormi). Votre médecin les prendra en charge. S’ils surviennent, votre médecin vous
administrera un traitement adéquat.
Très fréquent (peut toucher plus d’une personne sur 10)
Sensation de douleur locale au point d’injection (au moment de l’injection, avant de vous
endormir)
Fréquents (peut toucher jusqu’à une personne sur 10)
Rythme cardiaque lent ou rapide
Faible tension artérielle
Modification de votre respiration (fréquence respiratoire base, arrêt respiratoire)
Hoquet
Toux (peut aussi survenir lors de votre réveil)
Peu fréquents (peut toucher jusqu’à une personne sur 100)
Gonflements et rougeurs ou caillots sanguins dans la veine au niveau du site d’injection.
Rares (peut toucher jusqu’à une personne sur 1 000)
Contractures et tremblements de votre corps et convulsions (peut aussi survenir lors de votre
réveil).
Très rares (peut toucher jusqu’à 1 personne sur 10 000)
Réaction allergique sévère pouvant causer des difficultés à respirer, une rougeur et un gonflement
de la peau, des bouffées de chaleur ;
Augmentation du liquide dans les poumons, ce qui peut provoquer une sensation d’étouffement
(peut aussi se produire à votre réveil) ;
Couleur inhabituelle des urines (peut aussi se produire à votre réveil).
Fréquence indéterminée (ne pouvant être estimée sur la base des données disponibles)
Mouvements involontaires ;
Réactions graves de la peau et des tissus en cas d’injection accidentelle en dehors de la veine.
Érection prolongée, souvent douloureuse (priapisme).
Effets indésirables pouvant survenir après l’anesthésie
Les effets indésirables suivants peuvent se produire après l’anesthésie (au moment de votre réveil ou
après votre réveil).
Fréquents (peut toucher jusqu’à une personne sur 10)
Maux de tête ;
Sensation de nausées, vomissements ;
Toux.
Rares (peut toucher jusqu’à une personne sur 1 000)
Vertiges, frissons et sensations de froid ;
Excitation.
Très rares (peut toucher jusqu’à 1 personne sur 10 000)
Etat d’inconscience après l’intervention (lorsque cela s’est produit, les patients s’en sont remis
sans séquelles) ;
Inflammation du pancréas (pancréatite) qui peut occasionner de graves douleurs à l’estomac
(aucun lien de cause à effet n’a été mis en évidence) ;
Fièvre post-opératoire.
Fréquence indéterminée (ne pouvant être estimée sur la base des données disponibles)
Sensation d’euphorie ;
Sensation d’excitation sexuelle ;
Rythme cardiaque irrégulier ;
Modifications de l’ECG (Syndrome de Brugada) ;
Augmentation de la taille du foie ;
Insuffisance rénale ;
Page
6
of
11
NOTBE200J
Lésions des cellules musculaires (rhabdomyolyse), augmentation de l’acidité du sang, taux élevé
de potassium et des lipides dans le sang, insuffisance cardiaque ;
Abus de médicaments, principalement de la part des professionnels de santé.
Érection prolongée, souvent douloureuse (priapisme).
En cas d’administration concomitante de Propolipid 1% avec la lidocaïne (un anesthésique local
diminuant la douleur au point d’injection), les effets indésirables suivants peuvent rarement survenir :
vertiges
vomissements
somnolence
convulsions
ralentissement du rythme cardiaque (bradycardie)
battements irréguliers (arythmies cardiaques)
choc
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre
infirmier(ère). Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice.
Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via
Agence fédérale des médicaments et des produits de santé Division Vigilance, Boîte Postale 97, B-1000
Bruxelles Madou
Site internet:
www.notifieruneffetindesirable.be
e-mail:
adr@afmps.be
En signalant les effets indésirables,
vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la
sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER PROPOLIPID 1% ?
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’ampoule ou le flacon et sur la
boîte après la mention EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Ne pas conserver Propolipid 1% à une température dépassant 25°C.
Ne pas congeler.
Après première ouverture, le produit médicinal doit être utilisé immédiatement.
Les systèmes d’administration de Propolipid 1% non dilué doivent être remplacés 12 heures après
ouverture de l’ampoule ou du flacon.
Les dilutions à base de solution injectable de glucose 50 mg/ml (5%) ou de solution injectable de chlorure
de sodium 9 mg/ml (0,9%), ou d’un mélange comprenant une solution injectable de lidocaïne sans
conservateur 10 mg/ml (1%) (concentration minimale de 2 mg de propofol par ml) doivent être préparées
dans des conditions aseptiques (contrôlées et validées) immédiatement avant l’administration, et doivent
être administrées dans les 6 heures suivant la préparation.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ni avec les ordures ménagères. Demandez à votre
pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger
l’environnement.
6. CONTENU DE L’EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS
Ce que contient Propolipid 1% 10 mg/ml
-
La substance active est le propofol.
NOTBE200J
Page
7
of
11
Chaque ml d’émulsion contient 10 mg de propofol.
Chaque ampoule de 20 ml contient 200 mg de propofol.
Chaque flacon de 20 ml contient 200 mg de propofol.
Chaque flacon de 50 ml contient 500 mg de propofol.
Chaque flacon de 100 ml contient 1000 mg de propofol.
- Les autres composants sont : huile de soja raffinée, triglycérides à chaînes moyennes, phosphatides
d’œufs purifiés, glycérol, acide oléique, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.
Qu’est-ce que Propolipid 1% et contenu de l’emballage extérieur :
Propolipid 1% est une émulsion blanche huile-dans-eau injectable ou pour perfusion.
Propolipid 1% se présente en ampoule verre incolore ou flacon verre scellé avec un bouchon en
caoutchouc.
Taille des conditionnements :
Boîte de 5 x 20 ml ampoules en verre.
Boîte de 10 x 20 ml ampoules en verre.
Boîte de 1 x 20, 50 ou 100 ml flacon en verre.
Boîte de 5 x 20 ml flacons en verre.
Boîte de 10 x 20, 50 ou 100 ml flacons en verre.
Boîte de 15 x 50 ou 100 ml flacons en verre.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant :
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché
Fresenius Kabi nv
Brandekensweg 9
2627 Schelle
Fabricant
:
Fresenius Kabi Austria GmbH
Hafnerstaβe 36
A-8055 Graz
Autriche
Fresenius Kabi AB
Rapsgatan 7
S-75174 Uppsala
Suède
Numéro de l’autorisation de mise sur le marché
20 ml ampoule: BE279833
20 ml flacon: BE279842
50 ml flacon: BE279815
100 ml flacon: BE279824
Mode de délivrance
Sur prescription médicale.
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les
noms suivants :
Allemagne:
Page
8
of
11
Propofol 1% (10 mg/1 ml) MCT Fresenius
NOTBE200J
Autriche:
Belgique:
Chypre:
Danemark:
Espagne:
Estonie:
Finlande:
Grèce:
Hongrie:
Irlande:
Islande:
Italie:
Lettonie:
Lituanie:
Luxembourg:
Norvège:
Pays-Bas:
Pologne:
Portugal:
Roumanie
République tchèque:
Royaume-Uni:
Slovénie:
Slovaquie:
Suède:
Propofol Fresenius 1% mit MCT
Propolipid 1%
Propofol 1% MCT/LCT Fresenius
Propolipid
Propofol Lipoven Fresenius 10 mg/ml emulsión inyectable y para
perfusión
Propoven 1%
Propolipid 10 mg/ml
Propofol MCT/LCT Fresenius 1% (10 mg/1 ml)
Propofol 1% MCT/LCT Fresenius
Fresenius Propoven 1%
Propolipid 10 mg/ml
Propofol Kabi 10 mg/ml
Propoven 1%
Propoven 1%
Propofol 1% MCT Fresenius
Propolipid 10 mg/ml
Propofol 10 mg/ml MCT/LCT Fresenius
Propofol 1% MCT/LCT Fresenius
Propofol 1% MCT/LCT Fresenius
Propofol MCT/LCT Fresenius 10 mg/ml emulsie
injectabilă/perfuzabilă
Propofol MCT/LCT Fresenius 10 mg/ml injekční/infuzní emulze
Fresenius Propoven 1%
Propoven 10 mg/ml
Propofol MCT/LCT Fresenius 10 mg/ml injekčná/infúzna emulzia
Propolipid 10 mg/ml
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est 02/2022.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de la santé :
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion peut être mélangé à une solution injectable de
glucose 50 mg/ml (5 %), de chlorure de sodium 9 mg/ml (0,9 %) ou de lidocaïne sans conservateur 10
mg/ml (1 %), mais ne doit pas être mélangé à d’autres solutions injectables ou pour perfusion. La
concentration finale en propofol ne doit pas être inférieure à 2 mg/ml.
A usage unique. Toute émulsion non utilisée doit être jetée.
L’ampoule ou le flacon doit être agité avant utilisation.
Si après agitation, deux couches distinctes sont observées dans l’émulsion, celle-ci ne doit pas être
utilisée.
Utiliser uniquement des préparations homogènes et des récipients non endommagés.
Page
9
of
11
NOTBE200J
Avant utilisation le col de l’ampoule ou le bouchon en caoutchouc du flacon doit être nettoyé par
pulvérisation d’alcool ou à l’aide d’une compresse trempée dans l’alcool. Après utilisation, les ampoules
ou flacons ouverts doivent être jetés.
Le propofol doit être administré par du personnel formé dans le domaine de l’anesthésie (ou si approprié,
par un médecin expérimenté dans la prise en charge des patients de soins intensifs).
Les patients doivent être surveillés en permanence et le matériel nécessaire pour le maintien des voies
respiratoires, de la ventilation artificielle, de l’enrichissement en oxygène et le matériel de réanimation
doivent être facilement accessibles à tout moment. Le propofol en doit pas être administré par le médecin
qui opère au moment de l’intervention chirurgicale ou diagnostique.
Des cas d’abus et de dépendance au propofol, principalement chez les professionnels de santé, ont été
rapportés. Comme avec d’autres anesthésiques généraux, l’administration de propofol sans prise en
charge respiratoire peut entraîner des complications respiratoires fatales.
Si le propofol est administré pour une sédation consciente dans le cadre d’une intervention chirurgicale
ou diagnostique, le patient doit être surveillé en permanence à la recherche de signes précoces
d’hypotension, d’obstruction des voies aériennes et de désaturation en oxygène.
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion peut être utilisé en perfusion pure ou diluée
uniquement dans une solution injectable de glucose à 50 mg/ml (5 %) ou dans une solution injectable de
chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %).
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion ne doit pas être mélangé avec d’autres solutions
pour perfusion ou injection sauf celles mentionnées ci-dessus.
Des solutions injectables de glucose 50 mg/ml (5 %), de chlorure de sodium 9 mg/ml (0,9 %), de chlorure
de sodium 1,8 mg/ml (0,18 %) ou de glucose 40 mg/ml (4 %) peuvent être administrées dans le même
perfuseur.
L’administration concomitante d’autres médicaments ou liquides dans la tubulure de perfusion de
Propolipid 1% doit se faire proche de la canule en utilisant un site d’adjonction Y ou une valve à trois
voies.
Propolipid 1% est une émulsion lipidique sans conservateurs antimicrobiens qui est donc susceptible de
favoriser le développement rapide de micro-organismes.
L’émulsion doit être prélevée à l’aide d’une seringue stérile et d’un système d’administration stérile
immédiatement après ouverture de l’ampoule ou descellage du flacon. L’administration doit commencer
sans délai.
Pendant toute la durée de la perfusion, il faut maintenir impérativement les conditions d’asepsie pour le
Propolipid 1% et le matériel de perfusion. Ne jamais administrer Propolipid 1% au travers d’un filtre
antimicrobien.
Perfusion de Propolipid 1% non dilué :
Pour la perfusion de Propolipid 1% sous forme non dilué, il est recommandé de toujours utiliser des
dispositifs tels que compte-gouttes, pousse-seringue électrique ou pompe volumétrique pour contrôler le
débit de perfusion.
Comme pour toute émulsion lipidique, la durée d’une même perfusion de Propolipid 1% ne doit pas
dépasser 12 heures. Une perfusion de Propolipid 1% doit être changée au moins toutes les 12 heures.
Perfusion de Propolipid 1% dilué :
Page
10
of
11
NOTBE200J
Il est recommandé de toujours utiliser des burettes graduées, des compte-gouttes ou des pompes à
perfusion volumétriques pour contrôler les vitesses de perfusion. La dilution maximale ne doit pas
excéder 1 volume de Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion pour 4 volumes de solution
injectable de glucose 50 mg/ml (5 %) ou de solution injectable de chlorure de sodium 9 mg/ml (0,9 %)
(concentration minimale de 2 mg de propofol par ml). Le mélange doit être préparé conformément aux
règles de l’asepsie (contrôlées et validées) juste avant l’administration et doit être administré dans les 6
heures suivant la préparation.
Pour atténuer la douleur au site d’injection, il faut administrer Propolipid 1% au niveau d’une veine
principale ou effectuer une injection de lidocaïne avant d’induire l’anesthésie par Propolipid 1%. La
lidocaïne peut également être injectée immédiatement avant l’utilisation de propofol (à raison de 20
volumes de Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion avec 1 volume de solution injectable de
lidocaïne sans conservateur à 1 %) pour atténuer la douleur au point d’injection de Propolipid 1%
émulsion injectable ou pour perfusion. La lidocaïne intraveineuse ne doit pas être utilisée chez les patients
ayant une porphyrie héréditaire.
Les myorelaxants tels qu’atracurium et mivacurium ne peuvent être administrés qu’après rinçage de la
tubulure utilisée pour la perfusion de Propolipid 1%.
Page
11
of
11
NOTBE200J

Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion
Propofol
Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.

Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.
Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou
votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans
cette notice. Voir rubrique 4.
Q
ue contient cette notice ? :
1. Qu'est-ce que Propolipid 1% et dans quel cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Propolipid 1% ?
3. Comment utiliser Propolipid 1% ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver Propolipid 1% ?
6. Contenu de l'emballage et autres informations
1. QU'EST-CE QUE PROPOLIPID 1% ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ ?
Propolipid 1% appartient au groupe des `anesthésiques généraux'. Les anesthésiques généraux sont
utilisés dans l'induction du sommeil lors des opérations chirurgicales ou d'autres procédures. Ils peuvent
également être utilisés en tant que sédatif (pour abaisser votre niveau de conscience mais pas vous
endormir totalement).
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion est utilisé dans :
l'induction et l'entretien de l'anesthésie générale chez les adultes, adolescents et les enfants plus
âgés que 1 mois.
patients sous sédation plus âgés que 16 ans sous respiration artificielle en unité de soins intensifs.
Adultes, adolescents et enfants sous sédation plus âgés que 1 mois durant des procédures
diagnostiques et chirurgicales, seule ou associée à une anesthésie locale ou régionale.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER
PROPOLIPID 1% ?
N'utilisez jamais Propolipid 1%
- si vous êtes allergique au propofol, soja ou aux arachides ou à l'un des constituants de ce
médicament (listés en rubrique 6).
-
chez les patients de 16 ans et moins pour l'anesthésie en soins intensifs.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère avant d'utiliser Propolipid 1% et si l'un des
remarques dessus s'applique à vous, maintenant ou dans le passé.
Vous ne devez pas recevoir Propolipid 1%, ou seulement en cas d'extrême urgence et sous surveillance
stricte :
- si vous souffrez d'insuffisance cardiaque à un stade avancé
- si vous souffrez d'autres affections sévères du coeur
- si vous êtes traité par électroconvulsivothérapie (ECT, traitement pour troubles psychiatriques)
Page
1 of
11
Avant de recevoir du Propolipid 1%, prévenez votre anesthésiste ou médecin du service des soins
intensifs si vous souffrez de :
- affection cardiaque
- affection respiratoire
- affection rénale
- affection du foie
- crises d'épilepsie
- pression élevée à l'intérieur du crâne (pression intracrânienne élevée). La quantité de sang
atteignant le cerveau peut diminuer suite à une diminution de la pression sanguine.
- modification du taux de lipides dans le sang. Si vous recevez de la nutrition parentérale
(nourriture via une veine), les taux de lipides dans votre sang devront être surveillés.
- si votre corps a perdu de grandes quantités d'eau (vous êtes en situation d'hypovolémie).
Si vous souffrez des affections suivantes, celles-ci doivent être traitées avant l'administration de
Propolipid 1%:
- insuffisance cardiaque
- lorsque la quantité de sang atteignant les tissus est insuffisante (insuffisance circulatoire)
- problèmes respiratoires sévères (insuffisance respiratoire)
- déshydratation (hypovolémie)
- crises d'épilepsie
Propolipid 1% peut augmenter le risque de :
- crises d'épilepsie
- réflexe nerveux ralentissant le rythme cardiaque (vagotonie, bradycardie)
- changement dans la circulation du sang jusqu'aux organes (effets hémodynamiques sur le
système cardiovasculaire) si vous êtes en surcharge pondérale et recevez des doses
élevées de Propolipid 1%.
Des mouvements involontaires peuvent se produire durant la sédation avec Propolipid 1%. Les médecins
doivent tenir compte de cet effet au cours d'actes chirurgicaux sous sédation et prendre les précautions
nécessaires.
Dans de très rares cas, une phase d'inconscience associée à une rigidité musculaire peut survenir après
anesthésie. La récupération est en général spontanée mais une surveillance par le personnel médical
s'impose.
L'injection de Propolipid 1% peut être douloureuse. Il est possible de réduire cette douleur en utilisant un
anesthésique local mais il faut tenir compte des effets secondaires de celui-ci.
Vous ne serez pas autorisé à quitter l'hôpital tant que vous n'aurez pas pleinement récupéré.
Si vous vous sentez capable de rentrer chez vous peu de temps après avoir reçu du propofol, il faut que
vous soyez accompagné.
Enfants et adolescents
L'utilisation de Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion n'est pas recommandée chez le
nouveau-né ou l'enfant de moins de 1 mois.
En raison de l'insuffisance des données disponibles, il n'est pas recommandé d'administrer Propolipid 1%
par un système de perfusion à objectif de concentration (POC) à la population pédiatrique âgée de moins
de 2 ans.
Page
2 of
11
Autres médicaments et Propolipid 1% :
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout
autre médicament.
En particulier, informez votre médecin, votre anesthésiste ou votre infirmier/ère si vous prenez l'un des
médicaments suivants :
-
Rifampicine (pour la tuberculose - TB).
- Midazolam (utilisé pour induire une sédation (un état très détendu de calme, de somnolence ou de
sommeil) et soulager l'anxiété et la tension musculaire).
Vous devez faire attention si vous prenez/recevez un des médicaments suivants :
-
Prémédications (votre anesthésiste connaît les médicaments pouvant être influencés par le Propolipid
1%)
- Autres anesthésiques incluant les anesthésiques généraux, régionaux, locaux et inhalés (un dosage
plus faible en Propolipid 1% est exigé. Votre anesthésiste est au courant.)
- Antidouleurs (analgésiques)
- Antalgiques puissants (le fentanyl ou les opioïdes)
- Molécules parasympathiques (médicaments utilisés pour traiter les crampes douloureuses des
organes, l'asthme ou la maladie de Parkinson)
- Benzodiazépines (médicaments utilisés pour traiter l'anxiété)
- Suxaméthonium (décontractant musculaire)
- Médicaments affectant de nombreuses fonctions internes comme le rythme cardiaque, ex. : atropine
- Médicaments contenant de l'alcool ou boissons alcoolisées
- Néostigmine (médicament utilisé pour le traitement d'une maladie appelée « myasthénie grave »)
- Ciclosporine (médicament utilisé pour éviter les rejets de greffe)
- Valproate (médicament utilisé pour traiter l'épilepsie ou les troubles mentaux)
Utilisation de Propolipid 1% avec des aliments, boissons et de l'alcool
Il n'est pas recommandé d'ingérer de manger, de boire ni de consumer de l'alcool après l'administration
de Propolipid 1% avant un rétablissement total.
Grossesse et allaitement
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse,
demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
Propolipid 1% ne doit pas être administré à des femmes enceintes sauf en cas de nécessité clairement
établie.
Vous devriez interrompre l'allaitement et éliminer le lait maternel dans les 24 heures suivant
l'administration de Propolipid 1%.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Après l'administration de propofol, vous pourrez vous sentir endormi pendant un moment.
Ne conduisez pas et n'utilisez pas d'outils ou de machines jusqu'à être sûr que les effets du médicament
sont atténués.
Si vous vous sentez capable de rentrer chez vous peu de temps après avoir reçu propofol, ne rentrez pas
en conduisant ou non accompagné.
Demandez à votre médecin quand vous pourrez recommencer ces activités et quand vous pourrez
retourner au travail.
Page
3 of
11
Propolipid 1% contient de l'huile de soja. N'utilisez pas ce médicament si vous êtes allergique à l'huile
de soja.
Ce médicament contient moins d'1 mmol (23 mg) de sodium pour 100 ml, il peut être considéré comme
pratiquement 'sans sodium'.
3. COMMENT UTILISER PROPOLIPID 1% ?
Propolipid 1% peut vous être administré uniquement dans les hôpitaux ou dans des unités thérapeutiques
appropriées par, ou sous la surveillance directe de, votre anesthésiste ou d'un médecin du service des
soins intensifs.
Posologie
La posologie dépend de votre âge, de votre état physique et médical, et du degré de somnolence ou
sommeil souhaité. Le médecin administrera la dose correcte pour commencer et pour maintenir
l'anesthésie ou pour obtenir le niveau nécessaire de sédation, en observant soigneusement vos réponses
ainsi que vos signes vitaux (pouls, tension artérielle, respiration, etc.).
Il est possible que vous ayez besoin de plusieurs médicaments pour vous maintenir endormi ou sédaté,
sans souffrir, en respirant de manière normale et avec une tension artérielle stable. Votre médecin
décidera quels médicaments il vous faut et à quel moment il vous les faudra.
Adultes
Dans la plupart des cas, une posologie de 1,5 à 2,5 mg de propofol par kg de poids corporel permet
l'endormissement (induction de l'anesthésie) puis une posologie de 4 à 12 mg de propofol par kg de poids
corporel et par heure est suffisante pour rester endormi (entretien de l'anesthésie). Pour la sédation, des
doses de 0,3 à 4 mg de propofol par kg de poids corporel et par heure sont généralement suffisantes.
Pour une sédation durant des procédures chirurgicales et diagnostiques chez les adultes, la plupart des
patients auront besoin de 0,5 à 1 mg de propofol par kg de poids corporel sur une période de 1 à 5
minutes pour l'induction de la sédation. Le maintien de la sédation sera effectué en augmentant la
perfusion de Propolipid 1% jusqu'à obtenir le niveau de sédation souhaité. La plupart des patients auront
besoin de 1,5 à 4,5 mg de propofol par kg de poids corporel par heure. La perfusion peut être complétée
par une dose bolus de 10 à 20 mg de propofol (1 à 2 ml de Propolipid 1% émulsion injectable ou pour
perfusion) si une augmentation rapide de la profondeur de sédation s'avère nécessaire.
Chez les patients ventilés, âgés de plus de 16 ans, en condition de soins intensifs, la posologie sera ajustée
en fonction du degré de sédation requis. Habituellement, une sédation satisfaisante est obtenue grâce à
une perfusion continue avec des débits compris entre 0,3 à 4,0 mg de propofol par kg de poids corporel
par heure. Les débits supérieurs à 4,0 mg de propofol par kg de poids corporel ne sont pas recommandés.
Les patients âgés ou affaiblis
Les patients âgés ou affaiblis nécessitent des doses moins élevées.
Utilisation chez les enfants de plus de 1 mois et les adolescents
L'utilisation de Propolipid 1% n'est pas recommandée chez l'enfant âgé de moins de 1 mois.
Des précautions particulières doivent être également prises lors de l'administration Propolipid 1%
émulsion injectable ou pour perfusion à un enfant âgé de moins de 3 ans. Les données actuellement
disponibles ne suggèrent cependant pas que la sécurité d'emploi est inférieure à celle observée chez les
enfants âgés de plus de 3 ans.
La posologie doit être adaptée à l'âge et/ou au poids corporel. La plupart des patients âgés de plus de 8
ans nécessiteront approximativement 2,5 mg/kg de poids corporel de Propolipid 1% pour être endormis
Page
4 of
11
La dose de Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion nécessaire chez la plupart des enfants
âgés de plus de 1 mois pour l'induction d'une sédation durant une procédure chirurgicale ou diagnostique
est de 1 à 2 mg/kg de poids corporel.
L'entretien de la sédation au niveau souhaité peut être obtenu en adaptant la dose de Propolipid 1%
émulsion injectable ou pour perfusion perfusée. La plupart des patients nécessitent de 1,5 à 9 mg/kg/h de
propofol. Si une augmentation rapide de l'intensité de la sédation est nécessaire, la perfusion peut être
complétée par l'administration de bolus jusqu'à 1mg/kg de poids corporel.
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion ne doit pas être administré aux enfants et aux
adolescents âgés de moins de 16 ans pour une sédation en unité de soins intensifs, car sa sécurité
d'emploi n'a pas été démontrée dans ce groupe de patients pour cette indication.
Mode d'administration
Propolipid 1% est administré par injection intraveineuse, généralement administré sur le dos de la main
ou au niveau de l'avant-bras. Votre anesthésiste peut utiliser une aiguille ou canule (tube plastique fin).
Propolipid 1% sera administré dans une veine, manuellement ou avec une pompe électrique.
Propolipid 1% est à usage unique. Toute émulsion inutilisée doit être jetée. Les seringues pré-remplies
doivent être agitées avant utilisation. Si deux couches peuvent être vus après avoir secouées, l'émulsion
ne doit pas être utilisée. Utilisez uniquement des préparations homogènes et en bon état seringues pré-
remplies.
Avant utilisation le bouchon en caoutchouc du flacon doit être nettoyé par pulvérisation d'alcool ou à
l'aide d'une compresse trempée dans l'alcool.
Durée du traitement
Lorsque le Propolipid 1% est utilisé en sédation, il ne doit pas être administré plus de 7 jours.
Si vous avez reçu plus de propofol que vous n'auriez dû :
Votre médecin s'assurera que la dose de propofol que vous recevrez est correcte en fonction du type
d'intervention que vous allez subir.
Cependant chaque personne étant différente, les posologies seront différentes en fonction de chacun. Si
vous recevez une dose trop importante pour vous, votre anesthésiste prendra les dispositions nécessaires
afin que votre coeur et votre respiration soient pris en charge de manière adéquate. C'est pourquoi les
anesthésiques ne sont administrés que par des médecins compétents en anesthésie ou dans la prise en
charge de patients en soins intensifs.
Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre
médecin ou à votre pharmacien.
Si vous avez pris trop de Propolipid 1%, prenez immédiatement contact avec votre médecin, pharmacien,
ou le Centre Antipoison (tél. 070/245 245).
4. QUELS SONT LES EFFETS INDÉSIRABLES ÉVENTUELS ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Effets indésirables pouvant survenir pendant l'anesthésie
Page
5 of
11
Très fréquent (peut toucher plus d'une personne sur 10)
Sensation de douleur locale au point d'injection (au moment de l'injection, avant de vous
endormir)
Fréquents (peut toucher jusqu'à une personne sur 10)
Rythme cardiaque lent ou rapide
Faible tension artérielle
Modification de votre respiration (fréquence respiratoire base, arrêt respiratoire)
Hoquet
Toux (peut aussi survenir lors de votre réveil)
Peu fréquents (peut toucher jusqu'à une personne sur 100)
Gonflements et rougeurs ou caillots sanguins dans la veine au niveau du site d'injection.
Rares (peut toucher jusqu'à une personne sur 1 000)
Contractures et tremblements de votre corps et convulsions (peut aussi survenir lors de votre
réveil).
Très rares (peut toucher jusqu'à 1 personne sur 10 000)
Réaction allergique sévère pouvant causer des difficultés à respirer, une rougeur et un gonflement
de la peau, des bouffées de chaleur ;
Augmentation du liquide dans les poumons, ce qui peut provoquer une sensation d'étouffement
(peut aussi se produire à votre réveil) ;
Couleur inhabituelle des urines (peut aussi se produire à votre réveil).
Fréquence indéterminée (ne pouvant être estimée sur la base des données disponibles)
Mouvements involontaires ;
Réactions graves de la peau et des tissus en cas d'injection accidentelle en dehors de la veine.
Érection prolongée, souvent douloureuse (priapisme).
Effets indésirables pouvant survenir après l'anesthésie
Les effets indésirables suivants peuvent se produire après l'anesthésie (au moment de votre réveil ou
après votre réveil).
Fréquents (peut toucher jusqu'à une personne sur 10)
Maux de tête ;
Sensation de nausées, vomissements ;
Toux.
Rares (peut toucher jusqu'à une personne sur 1 000)
Vertiges, frissons et sensations de froid ;
Excitation.
Très rares (peut toucher jusqu'à 1 personne sur 10 000)
Etat d'inconscience après l'intervention (lorsque cela s'est produit, les patients s'en sont remis
sans séquelles) ;
Inflammation du pancréas (pancréatite) qui peut occasionner de graves douleurs à l'estomac
(aucun lien de cause à effet n'a été mis en évidence) ;
Fièvre post-opératoire.
Fréquence indéterminée (ne pouvant être estimée sur la base des données disponibles)
Sensation d'euphorie ;
Sensation d'excitation sexuelle ;
Rythme cardiaque irrégulier ;
Modifications de l'ECG (Syndrome de Brugada) ;
Augmentation de la taille du foie ;
Insuffisance rénale ;
Page
6 of
11
de potassium et des lipides dans le sang, insuffisance cardiaque ;
Abus de médicaments, principalement de la part des professionnels de santé.
Érection prolongée, souvent douloureuse (priapisme).
En cas d'administration concomitante de Propolipid 1% avec la lidocaïne (un anesthésique local
diminuant la douleur au point d'injection), les effets indésirables suivants peuvent rarement survenir :
vertiges
vomissements
somnolence
convulsions
ralentissement du rythme cardiaque (bradycardie)
battements irréguliers (arythmies cardiaques)
choc
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre
infirmier(ère). Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice.
Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via
Agence fédérale des médicaments et des produits de santé Division Vigilance, Boîte Postale 97, B-1000
Bruxelles Madou
Site internet: www.notifieruneffetindesirable.be
e-mail: adr@afmps.be
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d'informations sur la
sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER PROPOLIPID 1% ?
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'ampoule ou le flacon et sur la
boîte après la mention EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Ne pas conserver Propolipid 1% à une température dépassant 25°C.
Ne pas congeler.
Après première ouverture, le produit médicinal doit être utilisé immédiatement.
Les systèmes d'administration de Propolipid 1% non dilué doivent être remplacés 12 heures après
ouverture de l'ampoule ou du flacon.
Les dilutions à base de solution injectable de glucose 50 mg/ml (5%) ou de solution injectable de chlorure
de sodium 9 mg/ml (0,9%), ou d'un mélange comprenant une solution injectable de lidocaïne sans
conservateur 10 mg/ml (1%) (concentration minimale de 2 mg de propofol par ml) doivent être préparées
dans des conditions aseptiques (contrôlées et validées) immédiatement avant l'administration, et doivent
être administrées dans les 6 heures suivant la préparation.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l'égout ni avec les ordures ménagères. Demandez à votre
pharmacien d'éliminer les médicaments que vous n'utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger
l'environnement.
6. CONTENU DE L'EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS
Ce que contient Propolipid 1% 10 mg/ml
- La substance active est le propofol.
Page
7 of
11
- Les autres composants sont : huile de soja raffinée, triglycérides à chaînes moyennes, phosphatides
d'oeufs purifiés, glycérol, acide oléique, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.
Qu'est-ce que Propolipid 1% et contenu de l'emballage extérieur :
Propolipid 1% est une émulsion blanche huile-dans-eau injectable ou pour perfusion.
Propolipid 1% se présente en ampoule verre incolore ou flacon verre scellé avec un bouchon en
caoutchouc.
Taille des conditionnements :
Boîte de 5 x 20 ml ampoules en verre.
Boîte de 10 x 20 ml ampoules en verre.
Boîte de 1 x 20, 50 ou 100 ml flacon en verre.
Boîte de 5 x 20 ml flacons en verre.
Boîte de 10 x 20, 50 ou 100 ml flacons en verre.
Boîte de 15 x 50 ou 100 ml flacons en verre.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant :

Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
Fresenius Kabi nv
Brandekensweg 9
2627 Schelle
Fabricant :
Fresenius Kabi Austria GmbH
Hafnerstae 36
A-8055 Graz
Autriche
Fresenius Kabi AB
Rapsgatan 7
S-75174 Uppsala
Suède
Numéro de l'autorisation de mise sur le marché
20 ml ampoule: BE279833
20 ml flacon: BE279842
50 ml flacon: BE279815
100 ml flacon: BE279824
Mode de délivrance
Sur prescription médicale.
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les
noms suivants :
Allemagne:
Propofol 1% (10 mg/1 ml) MCT Fresenius
Page
8 of
11
Propofol Fresenius 1% mit MCT
Belgique:
Propolipid 1%
Chypre:
Propofol 1% MCT/LCT Fresenius
Danemark:
Propolipid
Espagne:
Propofol Lipoven Fresenius 10 mg/ml emulsión inyectable y para
perfusión
Estonie:
Propoven 1%
Finlande:
Propolipid 10 mg/ml
Grèce:
Propofol MCT/LCT Fresenius 1% (10 mg/1 ml)
Hongrie:
Propofol 1% MCT/LCT Fresenius
Irlande:
Fresenius Propoven 1%
Islande:
Propolipid 10 mg/ml
Italie:
Propofol Kabi 10 mg/ml
Lettonie:
Propoven 1%
Lituanie:
Propoven 1%
Luxembourg:
Propofol 1% MCT Fresenius
Norvège:
Propolipid 10 mg/ml
Pays-Bas:
Propofol 10 mg/ml MCT/LCT Fresenius
Pologne:
Propofol 1% MCT/LCT Fresenius
Portugal:
Propofol 1% MCT/LCT Fresenius
Roumanie
Propofol MCT/LCT Fresenius 10 mg/ml emulsie
injectabil/perfuzabil
République tchèque:
Propofol MCT/LCT Fresenius 10 mg/ml injekcní/infuzní emulze
Royaume-Uni:
Fresenius Propoven 1%
Slovénie:
Propoven 10 mg/ml
Slovaquie:
Propofol MCT/LCT Fresenius 10 mg/ml injekcná/infúzna emulzia
Suède:
Propolipid 10 mg/ml
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est 02/2022.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de la santé :
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion peut être mélangé à une solution injectable de
glucose 50 mg/ml (5 %), de chlorure de sodium 9 mg/ml (0,9 %) ou de lidocaïne sans conservateur 10
mg/ml (1 %), mais ne doit pas être mélangé à d'autres solutions injectables ou pour perfusion. La
concentration finale en propofol ne doit pas être inférieure à 2 mg/ml.
A usage unique. Toute émulsion non utilisée doit être jetée.
L'ampoule ou le flacon doit être agité avant utilisation.
Si après agitation, deux couches distinctes sont observées dans l'émulsion, celle-ci ne doit pas être
utilisée.
Utiliser uniquement des préparations homogènes et des récipients non endommagés.
Page
9 of
11
Le propofol doit être administré par du personnel formé dans le domaine de l'anesthésie (ou si approprié,
par un médecin expérimenté dans la prise en charge des patients de soins intensifs).
Les patients doivent être surveillés en permanence et le matériel nécessaire pour le maintien des voies
respiratoires, de la ventilation artificielle, de l'enrichissement en oxygène et le matériel de réanimation
doivent être facilement accessibles à tout moment. Le propofol en doit pas être administré par le médecin
qui opère au moment de l'intervention chirurgicale ou diagnostique.
Des cas d'abus et de dépendance au propofol, principalement chez les professionnels de santé, ont été
rapportés. Comme avec d'autres anesthésiques généraux, l'administration de propofol sans prise en
charge respiratoire peut entraîner des complications respiratoires fatales.
Si le propofol est administré pour une sédation consciente dans le cadre d'une intervention chirurgicale
ou diagnostique, le patient doit être surveillé en permanence à la recherche de signes précoces
d'hypotension, d'obstruction des voies aériennes et de désaturation en oxygène.
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion peut être utilisé en perfusion pure ou diluée
uniquement dans une solution injectable de glucose à 50 mg/ml (5 %) ou dans une solution injectable de
chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %).
Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion ne doit pas être mélangé avec d'autres solutions
pour perfusion ou injection sauf celles mentionnées ci-dessus.
Des solutions injectables de glucose 50 mg/ml (5 %), de chlorure de sodium 9 mg/ml (0,9 %), de chlorure
de sodium 1,8 mg/ml (0,18 %) ou de glucose 40 mg/ml (4 %) peuvent être administrées dans le même
perfuseur.
L'administration concomitante d'autres médicaments ou liquides dans la tubulure de perfusion de
Propolipid 1% doit se faire proche de la canule en utilisant un site d'adjonction Y ou une valve à trois
voies.
Propolipid 1% est une émulsion lipidique sans conservateurs antimicrobiens qui est donc susceptible de
favoriser le développement rapide de micro-organismes.
L'émulsion doit être prélevée à l'aide d'une seringue stérile et d'un système d'administration stérile
immédiatement après ouverture de l'ampoule ou descellage du flacon. L'administration doit commencer
sans délai.
Pendant toute la durée de la perfusion, il faut maintenir impérativement les conditions d'asepsie pour le
Propolipid 1% et le matériel de perfusion. Ne jamais administrer Propolipid 1% au travers d'un filtre
antimicrobien.
Perfusion de Propolipid 1% non dilué :
Pour la perfusion de Propolipid 1% sous forme non dilué, il est recommandé de toujours utiliser des
dispositifs tels que compte-gouttes, pousse-seringue électrique ou pompe volumétrique pour contrôler le
débit de perfusion.
Comme pour toute émulsion lipidique, la durée d'une même perfusion de Propolipid 1% ne doit pas
dépasser 12 heures. Une perfusion de Propolipid 1% doit être changée au moins toutes les 12 heures.
Perfusion de Propolipid 1% dilué :
Page
10 of
11
Pour atténuer la douleur au site d'injection, il faut administrer Propolipid 1% au niveau d'une veine
principale ou effectuer une injection de lidocaïne avant d'induire l'anesthésie par Propolipid 1%.
La
lidocaïne peut également être injectée immédiatement avant l'utilisation de propofol (à raison de 20
volumes de Propolipid 1% émulsion injectable ou pour perfusion avec 1 volume de solution injectable de
lidocaïne sans conservateur à 1 %) pour atténuer la douleur au point d'injection de Propolipid 1%
émulsion injectable ou pour perfusion. La lidocaïne intraveineuse ne doit pas être utilisée chez les patients
ayant une porphyrie héréditaire.
Les myorelaxants tels qu'atracurium et mivacurium ne peuvent être administrés qu'après rinçage de la
tubulure utilisée pour la perfusion de Propolipid 1%.
Page
11 of
11

Vous avez utilisé Propolipid 1 % te vormen.

Votre expérience aide d'autres utilisateurs à se faire une idée de Propolipid 1 % te vormen.

Soyez le premier a partager votre expérience sur Propolipid 1 %

Faites attention

  • N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
  • Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
  • N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
  • Les notices sont fournies par l'AFMPS