Palynziq 2,5 mg

ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1
Ce médicament fait l'objet d'une surveillance supplémentaire qui permettra l’identification rapide
de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les professionnels de la santé déclarent tout effet
indésirable suspecté. Voir rubrique 4.8 pour les modalités de déclaration des effets indésirables.
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 2,5 mg solution injectable en seringue préremplie
Palynziq 10 mg solution injectable en seringue préremplie
Palynziq 20 mg solution injectable en seringue préremplie
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque seringue préremplie de 2,5 mg contient 2,5 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
Chaque seringue préremplie de 10 mg contient 10 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
Chaque seringue préremplie de 20 mg contient 20 mg de pegvaliase dans 1 mL de solution.
La concentration indique la quantité de fragment phénylalanine ammonia-lyase (rAvPAL) du
pegvaliase sans tenir compte de la pégylation.
La substance active est un conjugué covalent de la protéine phénylalanine ammonia-lyase (rAvPAL)*
et du NHS-méthoxypolyéthylène glycol (NHS-PEG).
* rAvPAL
Anabaena variabilis
produite par une technique d'ADN recombinant dans
Escherichia coli.
L'activité de ce médicament ne doit pas être comparée à celle d'une autre protéine pégylée ou non
pégylée de la même classe thérapeutique. Pour plus d'information, voir rubrique 5.1.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Solution injectable.
Solution incolore à jaune pâle, transparente à légèrement opalescente à pH 6,6 – 7,4.
Seringue préremplie de 2,5 mg :
Osmolalité : 260 – 290 mOsm/kg
Seringue préremplie de 10 mg et 20 mg :
Osmolalité : 285 – 315 mOsm/kg, solution visqueuse
4.
4.1
INFORMATIONS CLINIQUES
Indications thérapeutiques
Palynziq est indiqué pour le traitement des patients âgés de 16 ans ou plus atteints de phénylcétonurie
(PKU) et présentant une hyperphénylalaninémie non contrôlée (taux sanguins de phénylalanine
supérieurs à 600 micromol/L) malgré une prise en charge par les options thérapeutiques disponibles.
2
4.2
Posologie et mode d’administration
Le traitement par Palynziq doit être supervisé par des médecins expérimentés dans la prise en charge
de la PKU.
Posologie
Il convient de contrôler le taux sanguin de phénylalanine avant l'instauration du traitement. Il est
recommandé de surveiller le taux sanguin de phénylalanine une fois par mois.
L'apport alimentaire en phénylalanine doit rester constant jusqu'à ce que la dose d'entretien soit
atteinte.
Schémas thérapeutiques
Induction
La dose initiale recommandée de Palynziq est de 2,5 mg administrés une fois par semaine
pendant 4 semaines.
Titration
La dose doit être augmentée progressivement en fonction de la tolérance jusqu'à la dose d'entretien
quotidienne nécessaire pour atteindre un taux sanguin de phénylalanine compris
entre 120 et 600 micromol/L, comme indiqué dans le Tableau 1.
Entretien
La dose d'entretien est adaptée à chaque patient afin d'atteindre un contrôle du taux sanguin de
phénylalanine (qui doit être compris entre 120 et 600 micromol/L), en tenant compte de la tolérance
du patient à Palynziq et de son apport alimentaire en protéines (voir Tableau 1).
Tableau 1 : Schéma thérapeutique recommandé
Dose
1
administrée par voie
sous-cutanée
Induction
Titration
Délai avant la prochaine
augmentation de la dose
2,5 mg une fois par semaine
4 semaines
2
2,5 mg deux fois par semaine
1 semaine
2
10 mg une fois par semaine
1 semaine
2
10 mg deux fois par semaine
1 semaine
2
10 mg quatre fois par semaine
1 semaine
2
10 mg par jour
1 semaine
2
Entretien³
20 mg par jour
12 à 24 semaines
2
40 mg par jour
16 semaines
2
(2 injections consécutives d'une seringue
préremplie de 20 mg)
4
60 mg par jour
Dose maximale recommandée
(3 injections consécutives d'une seringue
préremplie de 20 mg)
4
1
Si les taux sanguins de phénylalanine sont inférieurs à 30 micromol/L, l'apport alimentaire en
protéines doit être augmenté à des niveaux appropriés, et si nécessaire, la dose de Palynziq doit être
réduite (voir rubrique 4.4, Hypophénylalaninémie).
2
Il peut être nécessaire d'allonger le délai entre chaque augmentation de la dose, en fonction de la
tolérance du patient à Palynziq.
³ La dose d'entretien est adaptée à chaque patient afin d'atteindre des taux sanguins de phénylalanine
compris entre 120 et 600 micromol/L.
4
Si plusieurs injections sont nécessaires pour une même dose, elles doivent être administrées au même
moment de la journée et les sites d'injection doivent être espacés d'au moins 5 cm. Les doses ne
doivent pas être réparties sur toute la journée (voir Mode d'administration).
3
Ajustements de la dose
Pendant les périodes de titration et d'entretien du traitement par Palynziq, les patients peuvent
présenter des taux sanguins de phénylalanine inférieurs à 30 micromol/L. Pour traiter
l'hypophénylalaninémie, l'apport alimentaire en protéines doit être augmenté à des niveaux appropriés,
et si nécessaire, la dose de Palynziq doit être réduite. Chez les patients présentant une
hypophénylalaninémie malgré un apport en protéines approprié, les réductions de dose devraient être
plus efficaces pour traiter l'hypophénylalaninémie (voir rubrique 5.2, Exposition-effet). Les taux
sanguins de phénylalanine des patients doivent être surveillés toutes les 2 semaines jusqu'à ce qu'ils se
situent dans une plage cliniquement acceptable (voir rubrique 4.4, Hypophénylalaninémie).
Si une hypophénylalaninémie apparaît avant d'avoir atteint la posologie d'entretien quotidienne, la
dose peut être réduite à la précédente dose de titration. Si une hypophénylalaninémie apparaît une fois
la dose d'entretien quotidienne atteinte, la dose peut être réduite par paliers d'au moins 10 mg pour
atteindre et maintenir des taux sanguins de phénylalanine dans la plage cliniquement acceptable. Chez
les patients présentant une hypophénylalaninémie à la dose de 10 mg/jour, la dose peut être réduite
à 5 mg/jour.
Populations particulières
Population pédiatrique
La sécurité et l’efficacité de Palynziq chez les enfants, de la naissance à moins de 16 ans n'ont pas été
établies. Aucune donnée n’est disponible.
Les données actuellement disponibles sur les patients âgés de 16 à 18 ans sont présentées aux
rubriques 4.8 et 5.1. La posologie est la même chez ces patients que chez les adultes.
Mode d’administration
Voie sous-cutanée. Chaque seringue préremplie est réservée à un usage unique.
Une réaction d'hypersensibilité systémique aiguë étant possible, une prémédication est nécessaire
avant chaque dose pendant l'induction et la titration (période avant d'atteindre des taux sanguins de
phénylalanine inférieurs à 600 micromol/L sous une dose stable ; voir rubrique 4.8). Les patients
doivent recevoir comme consigne de prendre une prémédication par un antihistaminique H1, un
antihistaminique H2 et un antipyrétique. Pendant la phase d'entretien, la prémédication peut être
reconsidérée pour les injections suivantes, en fonction de la tolérance du patient à Palynziq.
Les premières administrations doivent être réalisées sous la supervision d'un professionnel de santé et
les patients doivent être étroitement surveillés pendant au moins 60 minutes après chacune des
injections initiales (voir rubriques 4.4 et 4.8).
Avant la première dose de Palynziq, le patient doit être formé à la reconnaissance des signes et
symptômes d'une réaction d'hypersensibilité systémique aiguë ainsi qu'à l'utilisation correcte du
dispositif d'injection d'adrénaline (stylo auto-injecteur ou seringue/stylo prérempli(e)) et à demander
immédiatement une assistance médicale d'urgence en cas de réaction.
Les patients doivent recevoir la consigne de toujours avoir avec eux un dispositif d'injection
d'adrénaline pendant le traitement par Palynziq.
Pendant, au minimum, les 6 premiers mois durant lesquels le patient s'auto-injecte le traitement
(c'est-à-dire à partir du moment où l'administration ne se fait plus sous la supervision d'un
professionnel de santé), un observateur doit être présent lors de chaque administration et au minimum
pendant les 60 minutes qui suivent. Un observateur est une personne qui :
se trouve auprès du patient pendant et après l'administration de Palynziq,
est capable de reconnaître les signes et les symptômes d'une réaction d'hypersensibilité
systémique aiguë,
4
est capable de demander une assistance médicale d'urgence et d'administrer de l'adrénaline, si
nécessaire.
Après 6 mois de traitement par Palynziq, la nécessité de la présence d'un observateur peut être
reconsidérée.
Avant toute auto-injection autonome, le professionnel de santé doit :
former le patient et évaluer sa capacité à s'auto-administrer correctement ce médicament.
former l'observateur à reconnaître les signes et symptômes d'une réaction d'hypersensibilité
systémique aiguë, à utiliser correctement le dispositif d'injection d'adrénaline (stylo
auto-injecteur ou seringue/stylo prérempli(e)) et à demander immédiatement une assistance
médicale d'urgence en cas de réaction.
Réadministration après des réactions d'hypersensibilité systémique aiguë : le médecin prescripteur doit
tenir compte des risques et des bénéfices d'une réadministration du médicament après la résolution de
la première réaction d'hypersensibilité systémique aiguë légère à modérée (voir rubriques 4.3 et 4.4).
La réadministration de la première dose doit se faire sous la surveillance d'un professionnel de santé
capable de prendre en charge les réactions d'hypersensibilité systémique aiguë.
Les sites d'injection recommandés sur le corps sont : le tiers médian de l'avant des cuisses et la partie
basse de l'abdomen, à l'exception d'une zone de 5 cm autour de l'ombilic. Si la personne qui aide le
patient administre l'injection, le haut des fesses et le dos des bras sont également des sites d'injection
possibles.
Palynziq ne doit pas être injecté dans des grains de beauté, cicatrices, angiomes, bleus, éruptions
cutanées ou dans des zones où la peau est dure, sensible, rouge, lésée, brûlée, inflammée ou tatouée.
S'assurer que le site d'injection n'est pas rougi, tuméfié ou sensible au toucher.
Il convient d'avertir le patient et la personne qui l’aide qu'ils doivent alterner les sites d'injection
sous-cutanée. Si plusieurs injections sont nécessaires pour une même dose, chaque site d'injection doit
être espacé d'au moins 5 cm.
Palynziq est une solution incolore à jaune pâle, transparente à légèrement opalescente. La solution ne
doit pas être utilisée si elle est colorée ou trouble ou si des particules visibles sont présentes.
4.3
Contre-indications
Réaction d'hypersensibilité systémique sévère ou récidive de réaction d'hypersensibilité systémique
aiguë légère à modérée au pegvaliase, à l'un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1 ou à un autre
médicament pégylé (voir rubrique 4.4).
4.4
Mises en garde spéciales et précautions d’emploi
Traçabilité
Afin d'améliorer la traçabilité des médicaments biologiques, le nom et le numéro de lot du produit
administré doivent être clairement enregistrés.
Réactions d'hypersensibilité
Les réactions d'hypersensibilité recouvrent un ensemble de termes, parmi lesquels des réactions
d'hypersensibilité systémique aiguë, d’autres réactions d’hypersensibilité telles qu’un angiœdème et
une maladie sérique, aigus ou chroniques, ainsi que des réactions d’hypersensibilité locales telles que
des réactions au site d’injection ou d’autres réactions cutanées. Des réactions d’hypersensibilité, dont
l’anaphylaxie, ont été rapportées chez des patients traités par Palynziq et peuvent survenir à tout
moment durant le traitement. Palynziq peut aussi augmenter l'hypersensibilité à d'autres médicaments
pégylés injectables (voir Effet de Palynziq sur d'autres médicaments pégylés injectables).Le risque de
5
survenue d’une réaction d’hypersensibilité est 2,6 fois plus élevé dans les phases d’induction/de
titration que dans la phase d’entretien.
Le traitement des réactions d'hypersensibilité doit être fonction de la sévérité de la réaction ; dans les
essais cliniques, il a consisté en des ajustements de dose, une interruption ou un arrêt du traitement,
l'administration d'autres antihistaminiques, d'antipyrétiques, de corticostéroïdes, d’adrénaline et/ou
d’oxygène (voir rubriques 4.2 Mode d’administration et 4.8).
Réactions d’hypersensibilité systémique aiguë (type III)
Le mécanisme sous-jacent des réactions d'hypersensibilité systémique aiguë observées dans les essais
cliniques était l'hypersensibilité de type III non médiée par les IgE (médiée par les complexes immuns)
(voir rubriques 4.3 et 4.8).
Les manifestations de réactions d’hypersensibilité systémique aiguë incluaient une combinaison des
signes et symptômes aigus suivants : syncope, hypotension, hypoxie, dyspnée, sibilances, gêne
thoracique/oppression thoracique, tachycardie, angiœdème (gonflement du visage, des lèvres, des yeux
et de la langue), bouffées de chaleur, rash, urticaire, prurit et symptômes gastro-intestinaux
(vomissements, nausées et diarrhée). Les réactions d’hypersensibilité systémique aiguë ont été
considérées comme sévères en cas de cyanose ou de saturation en oxygène (SpO
2
) inférieure ou égale
à 92 %, d’hypotension (pression artérielle systolique inférieure à 90 mm Hg chez l’adulte) ou de
syncope. Quatre des 16 patients (1 % ; 4/285) ont connu un total de 5 épisodes de réactions
d'hypersensibilité systémique aiguë considérés comme sévères. Le risque de survenue d'une réaction
d'hypersensibilité systémique aiguë est 6 fois plus élevé dans les phases d'induction/de titration que
dans la phase d'entretien.
Les réactions d'hypersensibilité systémique aiguë nécessitent un traitement par adrénaline et des soins
médicaux d'urgence. Un dispositif d'injection d'adrénaline (stylo auto-injecteur ou seringue/stylo
prérempli(e)) doit être prescrit aux patients recevant ce médicament. Les patients doivent recevoir la
consigne de toujours avoir avec eux un dispositif d'injection d'adrénaline pendant le traitement par
Palynziq. Les patients et l'observateur doivent être formés à la reconnaissance des signes et
symptômes de réaction d'hypersensibilité systémique aiguë, à l'utilisation correcte en urgence du
dispositif d'injection d'adrénaline et à la nécessité de demander immédiatement une assistance
médicale d'urgence. Les risques liés à l'utilisation d'adrénaline doivent de nouveau être évalués lors de
la prescription de Palynziq. Pour obtenir des renseignements complets sur l'adrénaline, consulter les
informations sur ce produit. En cas de récidive d'une réaction d'hypersensibilité systémique aiguë
légère à modérée, les patients doivent demander immédiatement une assistance médicale et Palynziq
doit être définitivement arrêté (voir rubrique 4.3).
Des réactions d'hypersensibilité systémique aiguë étant possibles, une prémédication est nécessaire
avant chaque dose pendant l'induction et la titration (voir rubrique 4.2, Mode d'administration). Les
patients doivent recevoir comme consigne de prendre une prémédication par un antihistaminique H1,
un antihistaminique H2 et un antipyrétique. Pendant la phase d'entretien, la prémédication peut être
envisagée pour les injections suivantes, en fonction de la tolérance du patient à Palynziq. Pendant
les 6 premiers mois au minimum où le patient s'auto-injecte le traitement de manière autonome
(c'est-à-dire à partir du moment où l'administration ne se fait plus sous la supervision d'un
professionnel de santé), un observateur doit être présent pendant chaque administration et pendant au
minimum les 60 minutes qui suivent (voir rubrique 4.2, Mode d'administration).
Autres réactions d’hypersensibilité systémique
En cas d’autres réactions d'hypersensibilité systémique sévère (p.ex., anaphylaxie, angiœdème sévère,
maladie sérique sévère), les patients doivent demander immédiatement une assistance médicale et
Palynziq doit être définitivement arrêté (voir rubrique 4.3).
6
Réadministration après une réaction d’hypersensibilité systémique aiguë
Le médecin prescripteur doit tenir compte des risques et des bénéfices d'une réadministration du
médicament après la résolution de la première réaction d'hypersensibilité systémique aiguë légère à
modérée. Au moment de la réadministration, la première dose doit être administrée avec une
prémédication, sous la supervision d'un professionnel de santé capable de traiter des réactions
d'hypersensibilité systémique aiguë. Le médecin prescripteur doit poursuivre la prémédication ou
envisager une reprise de celle-ci.
Titration de la dose et délai d'obtention d'une réponse
Le délai d'obtention d'une
réponse (taux sanguins de phénylalanine ≤
600 micromol/L) varie d'un
patient à un autre. Le délai d'obtention d'une réponse allait de 0,5 à 54 mois. La majorité des patients
(67 %) ont obtenu une réponse en 18 mois de traitement total. 8 % de patients supplémentaires ont
répondu à Palynziq après 18 mois de traitement. Si après 18 mois de traitement, le taux sanguin de
phénylalanine d'un patient n'a pas atteint une diminution cliniquement pertinente, il convient de
reconsidérer la poursuite du traitement. Le médecin peut décider, en accord avec le patient, de
poursuivre le traitement par Palynziq s'il a d'autres effets bénéfiques (p.ex., capacité à augmenter
l'apport en protéines par des aliments intacts ou amélioration des symptômes neurocognitifs).
Effet de Palynziq sur d'autres médicaments pégylés injectables
Les protéines pégylées sont susceptibles de provoquer une réponse immunitaire. Les anticorps se liant
à la portion PEG du pegvaliase, ils peuvent se lier à d'autres médicaments pégylés et entraîner une
hypersensibilité à d'autres médicaments injectables pégylés. Dans une étude d'une dose unique de
Palynziq chez des patients adultes atteints de PKU, deux patients recevant des injections
concomitantes d'une suspension d'acétate de médroxyprogestérone pégylé ont présenté des réactions
d'hypersensibilité. Un des deux patients a présenté une réaction d'hypersensibilité 15 jours après
l'injection d'une dose unique de Palynziq, dans les 15 minutes qui ont suivi l'administration d'acétate
de médroxyprogestérone, puis une réaction d'hypersensibilité systémique aiguë le jour 89, dans
les 30 minutes qui ont suivi l'administration de la dose suivante de la suspension injectable d'acétate de
médroxyprogestérone. Le deuxième patient a présenté une réaction d'hypersensibilité 40 jours après
une dose unique de Palynziq, dans les 10 minutes qui ont suivi l'administration de la suspension
injectable d'acétate de médroxyprogestérone. Dans les essais cliniques sur Palynziq, la majorité des
patients ont développé des IgM et des IgG anti-PEG après un traitement par Palynziq (voir
rubrique 4.8). L'impact des anticorps anti-PEG sur les effets cliniques d'autres médicaments contenant
des PEG n'est pas connu.
Hypophénylalaninémie
Dans les essais cliniques, 46 % des patients ont développé une hypophénylalaninémie (taux sanguins
de phénylalanine inférieurs à 30 micromol/L lors de deux mesures consécutives). Le risque de
survenue d’une hypophénylalaninémie est 2,1 fois plus élevé dans la phase d’entretien que dans les
phases d’induction/de titration (voir rubrique 4.8).
Il est recommandé de surveiller le taux sanguin de phénylalanine une fois par mois. En cas
d’hypophénylalaninémie, l'apport alimentaire en protéines doit être augmenté à des niveaux appropriés
et, si nécessaire, la dose de Palynziq doit être réduite (voir rubrique 4.2). Chez les patients présentant
une hypophénylalaninémie malgré un apport en protéines approprié, les réductions de dose devraient
être plus efficaces pour traiter l'hypophénylalaninémie. Les patients qui présentent une
hypophénylalaninémie doivent être surveillés toutes les 2 semaines jusqu’à ce que le taux sanguin de
phénylalanine se situe dans une plage cliniquement acceptable. Les conséquences cliniques à long
terme d’une hypophénylalaninémie chronique ne sont pas connues.
7
Les études effectuées chez l'animal révèlent que l'hypophénylalaninémie chez la femme enceinte
présentant une PKU traitée par Palynziq peut avoir des répercussions négatives sur le fœtus (voir
rubriques 4.6 et 5.3). Les taux sanguins de phénylalanine doivent être surveillés plus fréquemment
avant et pendant la grossesse.
Sodium
Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par seringue préremplie, c.-à-d. qu’il est
essentiellement « sans sodium ».
4.5
Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions
Aucune étude d’interaction n’a été réalisée.
4.6
Fertilité, grossesse et allaitement
Grossesse
Il n’existe pas de données ou il existe des données limitées sur l'utilisation de Palynziq chez la femme
enceinte. Les études effectuées chez l’animal ont mis en évidence une toxicité sur la reproduction
maternelle associée à des diminutions des concentrations sanguines de phénylalanine au-dessous des
taux normaux (voir rubrique 5.3).
Des taux sanguins de phénylalanine non contrôlés (hyperphénylalaninémie) avant et pendant la
grossesse sont associés à un plus grand risque de fausse couche, de malformations congénitales
majeures (telles qu'une microcéphalie et des malformations cardiaques majeures), de retards de
croissance fœtale intra-utérine et de handicap intellectuel ultérieur avec QI faible. En cas
d'hypophénylalaninémie pendant la grossesse, il existe un risque de retard de croissance fœtale
intra-utérine. Il n'a pas été établi d'autres risques liés à une hypophénylalaninémie pour l'enfant à
naître.
Les taux sanguins maternels de phénylalanine doivent rester strictement entre 120 et 360 micromol/L,
aussi bien avant que pendant la grossesse. Palynziq n'est pas recommandé pendant la grossesse, sauf si
l'état clinique de la femme nécessite un traitement par pegvaliase et si les autres stratégies de contrôle
des taux sanguins de phénylalanine ont échoué.
Allaitement
On ne sait pas si le pegvaliase est excrété dans le lait maternel. Les données toxicologiques
disponibles chez l’animal ont mis en évidence l’excrétion de pegvaliase dans le lait. Chez les petits de
ces animaux, il n'a pas été détecté d'exposition systémique. Un risque pour les nourrissons ne peut être
exclu. Du fait de l'absence de données chez l'être humain, Palynziq ne doit être administré aux femmes
qui allaitent que si le bénéfice potentiel pour la mère est considéré comme l'emportant sur le risque
potentiel pour le nourrisson.
Fertilité
Aucune donnée n’est disponible chez l'être humain. Après administration de Palynziq, une baisse des
implantations a été observée chez des rates normales (voir rubrique 5.3).
4.7
Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
Palynziq a une influence mineure sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Les
réactions d'hypersensibilité qui incluent des symptômes tels que des sensations vertigineuses ou une
syncope peuvent affecter l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
8
4.8
Effets indésirables
Résumé du profil de sécurité
Dans les essais cliniques, la majorité des patients ont présenté des réactions au site d'injection (93 %),
une arthralgie (86 %) et des réactions d'hypersensibilité (75 %). Les réactions d'hypersensibilité les
plus cliniquement significatives ont été la réaction d'hypersensibilité systémique aiguë (6 %),
l'angiœdème (7 %), et la maladie sérique (2 %) (voir rubriques 4.3 et 4.4).
Dans les essais cliniques, les taux des effets indésirables ont été plus élevés pendant les phases
d'induction et de titration (période avant d'atteindre des taux sanguins de phénylalanine inférieurs
à 600 micromol/L sous une dose stable), ce qui correspondait à la période durant laquelle les titres
d'IgM et d'anticorps anti-PEG étaient les plus élevés. Les taux ont diminué dans le temps, au fur et à
mesure de la maturation de la réponse immunitaire (voir la rubrique Description de certains effets
indésirables).
Tableau récapitulatif des effets indésirables
Le tableau 2 présente les effets indésirables survenus chez les patients traités par Palynziq pendant les
essais cliniques.
Les fréquences sont définies comme suit
: très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥
1/100, < 1/10), peu
fréquent (≥
1/1 000, <
1/100), rare (≥
1/10 000, < 1/1 000), très rare (< 1/10 000) et fréquence
indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles). Au sein de chaque groupe de
fréquence, les effets indésirables sont présentés du plus grave au moins grave.
Tableau 2 : Effets indésirables chez les patients traités par Palynziq
Classe de systèmes
d'organes
Affections hématologiques
et du système lymphatique
Affections du système
immunitaire
Effet(s) indésirable(e)
Lymphadénopathie
Réaction
d'hypersensibilité
2
Réaction
d'hypersensibilité
systémique aiguë³
Angiœdème³
Maladie sérique³
Anaphylaxie
4
Affections du système
nerveux
Affections respiratoires,
thoraciques et médiastinales
Céphalée
Toux
2
Dyspnée
2
Affections
gastro-intestinales
Douleur abdominale
2,5
Nausée
Vomissement
Induction/titration
1
Fréquent
(9,8 %)
Très fréquent
(65 %)
Fréquent
(4,6 %)
Fréquent
(5,6 %)
Fréquent
(2,1 %)
Fréquence
indéterminée
Très fréquent
(42 %)
Très fréquent
(19 %)
Fréquent
(4,2 %)
Très fréquent
(19 %)
Très fréquent
(25 %)
Très fréquent
(19 %)
Entretien
Très fréquent
(16 %)
Très fréquent
(60 %)
Fréquent
(1,7 %)
Fréquent
(2,8 %)
Peu fréquent
(0,6 %)
Fréquence
indéterminée
Très fréquent
(47 %)
Très fréquent
(24 %)
Fréquent
(7,3 %)
Très fréquent
(30 %)
Très fréquent
(28 %)
Très fréquent
(27 %)
9
Classe de systèmes
d'organes
Affections de la peau et du
tissu sous-cutané
Effet(s) indésirable(e)
Alopécie
Urticaire
Rash
Prurit
Érythème
Exfoliation cutanée
Rash maculopapuleux
Induction/titration
1
Fréquent
(6,7 %)
Très fréquent
(25 %)
Très fréquent
(33 %)
Très fréquent
(25 %)
Très fréquent
(11 %)
Peu fréquent
(0,4 %)
Fréquent
(3,5 %)
Très fréquent
(79 %)
Très fréquent
(11 %)
Fréquent
(6,0 %)
Fréquent
(4,2 %)
Fréquent
(6,3 %)
Très fréquent
(93 %)
Entretien
Très fréquent
(21 %)
Très fréquent
(24 %)
Très fréquent
(24 %)
Très fréquent
(23 %)
Fréquent
(6,7 %)
Fréquent
(1,7 %)
Fréquent
(1,79 %)
Très fréquent
(67 %)
Très fréquent
(12 %)
Fréquent
(3,9 %)
Fréquent
(5,6 %)
Fréquent
(2,2 %)
Très fréquent
(66 %)
Affections
musculo-squelettiques et
systémiques
Arthralgie³
Myalgie
Tuméfaction articulaire
Raideur
musculosquelettique
Raideur articulaire
Très fréquent
Très fréquent
(15 %)
(65 %)
Facteur C3 du
Très fréquent
Très fréquent
6
complément diminué
(66 %)
(73 %)
Facteur C4 du
Très fréquent
Très fréquent
6
complément diminué
(64 %)
(39 %)
Taux de CRP
Très fréquent
Très fréquent
7
ultrasensible augmentés
(17 %)
(13 %)
1
Les phases d'induction et de titration reflètent le délai écoulé avant d'atteindre des taux sanguins de
phénylalanine inférieurs à 600 micromol/L sous une dose stable. Lorsque la phénylalaninémie a
atteint un niveau inférieur à 600 micromol/L sous une dose stable, les patients ont été considérés
comme étant entrés dans la phase d'entretien.
2
Les réactions d'hypersensibilité recouvrent un ensemble de termes, parmi lesquels les réactions
d'hypersensibilité systémique aiguë, et peuvent se manifester sous forme de divers symptômes
incluant l'angiœdème, la sensation vertigineuse, la dyspnée, le rash, la maladie sérique et l'urticaire.
³ Consulter la rubrique Mises en garde spéciales et précautions d’emploi
4
La fréquence de l’anaphylaxie après commercialisation ne peut être déterminée.
5
La douleur abdominale fait référence aux termes suivants : douleur abdominale, douleur abdominale
haute et gêne abdominale.
6
Une diminution du facteur C3/C4 du complément est définie par le passage d'une valeur du
complément normale ou élevée à l'inclusion à une valeur faible après l'inclusion.
7
Indique des taux de CRP ultrasensible (CRPus) supérieurs à la limite supérieure de la normale
(supérieurs à 0,287 mg/dL) sur une période de 6 mois.
Troubles généraux et
anomalies au site
d'administration
Investigations
Réaction au site
d'injection³
Hypophénylalaninémie
10
Description de certains effets indésirables
Arthralgie et autres signes et symptômes articulaires
Dans les essais cliniques, des arthralgies (dorsalgie, douleur musculosquelettique, extrémités
douloureuses et cervicalgie) sont survenues chez 86 % des patients. L'arthralgie est survenue dès la
première dose mais peut apparaître à tout moment durant le traitement. Le risque de survenue d'une
arthralgie est 3,1 fois plus élevé dans les phases d'induction/de titration que dans la phase d'entretien.
Une arthralgie sévère (douleur intense limitant les activités de soins personnels de la vie quotidienne)
est survenue chez 5 % des patients. Les arthralgies ont été traitées par l’administration de médicaments
(par ex., anti-inflammatoires non stéroïdiens, glucocorticoïdes et/ou antipyrétiques), par une réduction
de la dose, par une interruption du traitement ou par un arrêt du traitement et 97 % des épisodes
d’arthralgie avaient disparu à la fin de l’étude.
Une arthralgie persistante (ayant duré au moins 6 mois) est survenue chez 7 % des patients. La dose
n'a pas été modifiée pour 96 % des épisodes et tous les épisodes d'arthralgie persistante ont disparu
sans séquelles.
Réactions au site d'injection
Des réactions au site d'injection ont été rapportées chez 93 % des patients. Les réactions au site
d'injection les plus fréquentes (survenues chez au moins 10 % des patients) ont été un érythème, des
bleus, un prurit, une douleur, un gonflement, un rash, une induration et une urticaire. Le risque de
survenue d'une réaction au site d'injection est 5,2 fois plus élevé dans les phases d'induction/de
titration que dans la phase d'entretien.
Des réactions au site d'injection sont survenues dès la première dose et peuvent apparaître à tout
moment durant le traitement. La durée moyenne des réactions au site d'injection a été de 10 jours
et 99 % avaient disparu à la fin de l’étude.
Trois réactions au site d'injection correspondant à des lésions granulomateuses de la peau ont été
rapportées (chaque réaction est survenue chez un patient) : dermite granulomateuse (survenue 15 mois
après le traitement par Palynziq et ayant duré 16 jours), xanthogranulome (survenu 12 mois après le
traitement par Palynziq et ayant duré 21 mois) et nécrose lipoïdique des diabétiques (survenue 9 mois
après le traitement par Palynziq et ayant duré 9 mois). La nécrose lipoïdique des diabétiques, traitée
par des injections de stéroïdes, s’est compliquée d'une infection à
Pseudomonas.
Toutes ces réactions
au site d'injection ont disparu. Un patient a signalé une infection du tissu mou associée à une
panniculite mésentérique, qui a conduit à un arrêt du traitement.
Réactions cutanées (non limitées au site d'injection) durant ≥ 14 jours
Dans les essais cliniques, des réactions cutanées (non limitées au site d'injection) ayant duré au
moins 14 jours sont survenues chez 47 % des patients traités par Palynziq. Le risque de survenue de
réactions cutanées durant au moins 14 jours est 1,5 fois plus élevé dans les phases d'induction/de
titration que dans la phase d'entretien.
Les réactions cutanées les plus fréquemment rapportées (survenues chez au moins 5 % des patients)
ont été le prurit, le rash), l'érythème et l'urticaire. Les autres réactions signalées comprenaient
l'exfoliation cutanée, le rash généralisé, le rash érythémateux, le rash maculopapuleux et le rash
prurigineux. La durée médiane (ÉT) de ces réactions était de 63 (76) jours et 86 % d'entre elles avaient
disparu à la fin de l’étude.
Immunogénicité
Tous les patients traités par Palynziq ont développé une réponse immunitaire totale durable
(AcT - anticorps totaux) avec production d'anticorps anti-pegvaliase, qui, pour presque tous les
patients, est apparue avant la semaine 4. Les titres moyens d'AcT ont persisté pendant le traitement à
long terme (plus de 3 ans après le début du traitement). Des IgM anti-phénylalanine ammonia-lyase
(PAL) ont été détectées chez presque tous les patients traités, environ 2 mois après le début du
11
traitement, et l’incidence et les titres moyens ont progressivement diminué dans le temps. Des IgG
anti-PAL ont été détectées chez presque tous les patients vers 4 mois et les titres moyens sont restés
relativement stables pendant le traitement à long terme. Des IgM et des IgG anti-PEG induites par le
pegvaliase ont été détectées chez presque tous les patients et les titres ont atteint un pic 1 à 3 mois
après l'instauration du traitement, et sont revenus aux niveaux initiaux chez la plupart des
patients 6 à 9 mois environ après le début du traitement. Des anticorps neutralisants (AcN) capables
d'inhiber l'activité de l'enzyme PAL ont été détectés chez la majorité des patients un an après
l'instauration du traitement et les titres moyens sont restés relativement stables pendant le traitement à
long terme.
Chez les 16 patients ayant développé des réactions d'hypersensibilité systémique aiguë, les tests de
dépistage d'IgE spécifiques du pegvaliase étaient négatifs au moment de l'épisode de réaction
d'hypersensibilité systémique aiguë, ou peu de temps avant ou après celui-ci. Ces réactions
correspondaient à un mécanisme d'hypersensibilité médiée par des complexes immuns de type III et
ont été plus fréquentes dans les phases précoces de traitement (pendant les périodes d'induction et de
titration), quand la réponse immunitaire précoce reposait principalement sur des IgM anti-PEG, des
IgG anti-PEG et des IgM anti-PAL et que les taux de C3/C4 étaient au plus bas. Les réactions
d'hypersensibilité ont diminué dans le temps dans la phase d'entretien, lorsque l'incidence de ces
anticorps a diminué et que les taux de C3/C4 sont revenus à leurs valeurs initiales. La présence de
titres d'anticorps ne permettait pas de prédire les réactions d'hypersensibilité.
Dans les essais cliniques, une corrélation directe a été observée entre l'exposition plasmatique au
pegvaliase et la diminution des taux sanguins de phénylalanine. L'exposition plasmatique au
pegvaliase était principalement due à la réponse immunitaire au pegvaliase. Chez les patients dont les
titres d'anticorps, quels qu'ils soient (y compris les AcN), étaient plus faibles, les concentrations de
pegvaliase étaient plus élevées du fait d'une moindre clairance à médiation immunitaire du pegvaliase.
Par conséquent, ces patients étaient plus susceptibles de développer une hypophénylalaninémie. Les
patients dont les titres d'anticorps étaient plus élevés ont nécessité des doses plus fortes pour
compenser la clairance et parvenir à une réduction des taux sanguins de phénylalanine. Toutefois, en
raison de la variabilité substantielle des titres d'anticorps entre les patients, aucun titre d'anticorps
spécifique ne permettait de prédire la dose de pegvaliase requise pour atteindre une réduction
substantielle des taux sanguins de phénylalanine ou le développement d'une hypophénylalaninémie.
En début de traitement (moins de 6 mois après l'administration de Palynziq), alors que la clairance à
médiation immunitaire était importante et les doses faibles, les patients dont les titres d'anticorps
étaient plus élevés sont parvenus à une moindre réduction des taux sanguins de phénylalanine. Après
maturation de la réponse immunitaire précoce (plus de 6 mois après l'administration de Palynziq) et
ajustement de la dose pour le contrôle de la phénylalaninémie dans le traitement à long terme, les taux
sanguins moyens de phénylalanine ont continué à diminuer chez les patients qui ont poursuivi le
traitement (voir rubrique 5.1). Les titres d'anticorps étaient stables avec le traitement à long terme et
les augmentations de la dose n'ont pas été associées à des élévations des titres d'anticorps. Par
conséquent, les doses moyennes se sont également stabilisées avec le traitement à long terme, avec un
effet thérapeutique durable.
Population pédiatrique
Aucune donnée n'est disponible pour les patients pédiatriques âgés de moins de 16 ans.
Douze patients (11 patients de l'étude 301) âgés de 16 à 18 ans ont reçu le traitement par Palynziq. Les
types et fréquences des effets indésirables étaient similaires à ceux des patients adultes.
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle
permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de
santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration – voir
Annexe V.
12
4.9
Surdosage
Dans les essais cliniques, des doses de pegvaliase allant jusqu'à 150 mg/jour ont été étudiées et aucun
signe ni symptôme spécifique n'a été identifié après l'administration de ces doses plus élevées. Aucune
différence du profil de sécurité n'a été observée. Pour la prise en charge des effets indésirables, voir
rubriques 4.4 et 4.8.
5.
5.1
PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES
Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique : autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme, Enzymes,
code ATC : A16AB19
Le pegvaliase est une protéine rAvPAL conjuguée au NHS-PEG linéaire de 20 kDa à un degré de
substitution de 28 à 44 moles en polymère/mole de protéine. La masse moléculaire moyenne est
d'environ 1 000 kDa, dont le fragment de protéine représente environ 248 kDa.
Mécanisme d’action
Le pegvaliase est une enzyme phénylalanine ammonia-lyase recombinante pégylée qui convertit la
phénylalanine en ammoniaque et acide
trans-cinnamique,
principalement éliminés par métabolisme
hépatique.
Efficacité et sécurité cliniques
Les effets de Palynziq dans le traitement de la PKU ont été démontrés chez des patients présentant une
phénylcétonurie dans l'étude 301 en ouvert destinée à instaurer le traitement par Palynziq et
l'étude 302 de suivi destinée à évaluer l'efficacité de ce traitement.
Étude 301 : instauration du traitement (induction et titration)
L'étude 301 multicentrique, randomisée (selon un rapport 1:1), en ouvert conduite chez des patients
atteints de PKU évaluait la tolérance et la sécurité d'utilisation de Palynziq auto-administré selon un
schéma thérapeutique d'induction/de titration/d'entretien. Les 261 patients recrutés étaient âgés
de 16 à 55 ans (moyenne : 29 ans) et leur taux sanguin moyen de phénylalanine à l'inclusion était
de 1 233 micromol/L. Au moment de l'instauration du traitement, le taux sanguin de phénylalanine
de 253 patients (97 %) était non contrôlé (taux sanguin de phénylalanine supérieur à 600 micromol/L)
et pour 8 patients, ce taux était inférieur ou égal à 600 micromol/L. Les patients traités précédemment
par saproptérine devaient arrêter le traitement au moins 14 jours avant l'administration de la première
dose de Palynziq. À l'inclusion, 149 patients (57 %) recevaient une partie de leur apport protéique total
sous forme de substituts protidiques et 41 patients sur 261 (16 %) avaient un régime pauvre en
phénylalanine (défini comme plus de 75 % de l'apport protéique total sous forme de substituts
protidiques). Les patients ont débuté le traitement par Palynziq par une posologie d'induction (2,5 mg
une fois par semaine pendant 4 semaines), qui a été augmentée par paliers (dose et fréquence
augmentées) pour atteindre une dose cible randomisée de 20 mg ou 40 mg une fois par jour. La durée
de la titration variait d'un patient à l'autre et était basée sur la tolérance du traitement par le patient
(jusqu'à 30 semaines). Pour cette étude, la période d'entretien était définie comme au moins 3 semaines
d'administration à une dose randomisée de 20 mg ou 40 mg une fois par jour.
13
Sur les 261 patients recrutés, 195 (75 %) ont atteint leur dose randomisée d'entretien (103 patients
dans le groupe 20 mg une fois par jour, 92 patients dans le groupe 40 mg une fois par jour). Les
patients du groupe randomisé pour recevoir 20 mg une fois par jour ont atteint leur dose d'entretien
dans un délai médian de 10 semaines (plage : 9 à 29 semaines) et les patients du groupe 40 mg une
fois par jour l'ont atteinte dans un délai médian de 11 semaines (plage : 10 à 33 semaines). Sur
les 261 patients recrutés dans l'étude 301, 152 sont entrés dans la période d'admissibilité de
l'étude 302, et 51 sont passés directement de l'étude 301 à la période d'extension à long terme de
l'étude 302.
Étude 302 : évaluation de l'efficacité
L'étude 302 était une étude de suivi (de l'étude 301) et comprenait : une période d'admissibilité en
ouvert ; une période d'essai d'interruption randomisé (EIR), en double aveugle, contrôlé par placebo et
une période d'extension à long terme en ouvert.
Période d'admissibilité
Au total, 164 patients déjà traités par Palynziq (152 patients de l'étude 301 et 12 patients d'autres
essais sur Palynziq) ont continué le traitement pendant 13 semaines au maximum.
Sur les 164 patients entrés dans la période d'admissibilité de l'étude 302, 86 répondaient au critère
d'admissibilité (réduction d'au moins 20 % par rapport à la valeur avant traitement du taux sanguin de
phénylalanine en 13 semaines, à leur dose randomisée) et ont poursuivi dans l'EIR, 12 patients ont
arrêté le traitement et 57 ne sont pas entrés dans la période d'EIR et ont continué le traitement par
Palynziq dans la période d'extension à long terme de l'étude 302, où leur dose pouvait être augmentée.
Période d'essai d'interruption randomisé (EIR)
Dans l'EIR, en double aveugle, contrôlé par placebo, les patients ont été randomisés selon un
rapport 2:1 pour continuer l'administration randomisée du traitement (20 mg/jour ou 40 mg/jour) ou
pour recevoir un placebo correspondant pendant 8 semaines.
Le critère d'évaluation principal était la variation des taux sanguins de phénylalanine entre l'inclusion
et la semaine 8 de l'EIR. Les patients traités par Palynziq parvenaient à maintenir les réductions de leur
taux sanguin de phénylalanine par rapport à ceux recevant le placebo, dont les taux revenaient à leur
valeur d'inclusion prétraitement après 8 semaines (p < 0,0001, voir Tableau 3).
Tableau 3 : Variation moyenne des MC de la concentration (micromol/L) sanguine de
phénylalanine entre l'inclusion et la semaine 8 de l'EIR chez des
patients atteints de PKU (étude 302)
Variation
Différence de
moyenne des
variation moyenne
MC entre
des MC
entre les
l'inclusion et la
traitements
semaine 8 de
(IC à 95 %)
l'EIR de
Valeur P
2
l'étude 302
(IC à 95 %)
Palynziq 20 1 450,2 (310,5) 596,8 (582,8) 553,0 (582,4)
−23,3
−973,0
mg 1 x/jour³
n = 29
n = 29
n = 26
(−156,2
; 109,7)
(−1
204,2 ;
−741,9)
Placebo 20
1 459,1 (354,7) 563,9 (504,6) 1 509,0 (372,6)
949,8
p < 0,0001
mg 1 x/jour
4
n = 14
n = 14
n = 13
(760,4 ; 1 139,1)
Palynziq 40 1 185,8 (344,0) 410,9 (440,0) 566,3 (567,5)
76,3
−588,5
mg 1 x/jour³
n = 29
n = 29
n = 23
(−60,2
; 212,8)
(−830,1
;
−346,9)
Placebo 40
1 108,9 (266,8) 508,2 (363,7) 1 164,4 (343,3)
664,8
p < 0,0001
mg 1 x/jour
4
n = 14
n = 14
n = 10
(465,5 ; 864,1)
1
Taux sanguin de phénylalanine avant l'instauration du traitement par Palynziq.
Groupe de
l'étude
randomisée
Concentration sanguine de phénylalanine
(micromol/L)
Moyenne (ÉT)
Valeur
Étude 302
Étude 302
d'inclusion
Inclusion
Semaine 8
1
EIR
EIR
prétraitement
14
Basée sur la méthode du modèle mixte de mesures répétées (MMMR), avec comme facteurs
d'ajustement de la concentration sanguine de phénylalanine à l'inclusion, le groupe de traitement, la
visite et l'interaction groupe/visite (le profil du délai de variations de la phénylalanine est évalué
séparément pour chaque groupe de traitement).
³ Neuf patients des groupes de traitement par Palynziq (20 mg/jour ou 40 mg/jour) ont été exclus de
l'analyse de la semaine 8 : 4 patients n'ont pas terminé l'EIR du fait de la survenue d'événements
indésirables (1 patient a arrêté le traitement et les 3 autres sont passés dans la période d'extension à
long terme) et les 5 autres n'ont pas effectué l'évaluation de la phénylalanine dans le délai imparti
pour la semaine 8 (jour 43 à 56).
4
Cinq patients des groupes placebo (20 mg/jour ou 40 mg/jour) ont été exclus de l'analyse de la
semaine 8 :
1 patient n'a pas terminé l'EIR du fait de la survenue d'un événement indésirable et il est passé dans
la période d'extension à long terme et les 4 autres patients n'ont pas effectué l'évaluation de la
phénylalanine dans le délai imparti pour la semaine 8 (jour 43 à 56).
Les symptômes d'inattention et d'humeur ont également été évalués pendant cette période. Aucune
différence d'inattention et d'humeur n'a été observée entre les patients randomisés pour recevoir le
placebo et ceux randomisés pour recevoir Palynziq pendant cette période de 8 semaines.
Période d'extension à long terme
Les patients ont continué le traitement par Palynziq dans la période d'extension à long terme en ouvert
et la dose a été ajustée (5, 10, 20, 40 et 60 mg/jour) par le médecin pour parvenir à des réductions
supplémentaires des taux sanguins de phénylalanine et maintenir les taux de phénylalanine déjà
atteints.
Expérience globale du traitement dans les études 301 et 302
Au moment de la clôture des études, 188 des 261 patients avaient reçu le traitement pendant au
moins 1 an, 4 patients l'avaient terminé et 69 l'avaient arrêté dans la première année. Sur
ces 188 patients, 165 ont reçu le traitement pendant au moins 2 ans, 22 patients l'ont arrêté dans la
deuxième année et 9 l'ont arrêté après 2 ans de traitement. Sur les 100 patients qui ont arrêté le
traitement, 40 l'ont arrêté du fait de la survenue d'un événement indésirable, 29 patients l'ont arrêté de
leur propre chef, 10 l'ont arrêté sur décision du médecin et 21 pour d'autres raisons (par ex. patients
perdus de vue, grossesse ou non-respect du protocole).
Les résultats de l'efficacité sont présentés dans le Tableau 4 et la Figure 1.
Taux de phénylalanine dans le temps
Les taux sanguins moyens de phénylalanine ont diminué de 1 233 micromol/L à l'inclusion
à 565 micromol/L au mois 12 (n = 164) et à 333 micromol/L au mois 24 (n = 89), et ces diminutions
des taux sanguins moyens de phénylalanine se sont maintenues jusqu'au mois 36 (371 micromol/L ;
n = 84) (voir Tableau 4 et Figure 1). La variation moyenne par rapport à l'inclusion était de
−634
micromol/L au mois
12, de −968
micromol/L au mois 24
et de −895
micromol/L au mois 36.
Inattention sur l'échelle ADHD et confusion mentale sur l'échelle PKU-POMS dans le temps
Les symptômes d'inattention ont été évalués sur la sous-échelle d'inattention de l'échelle de cotation du
trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité évaluée par l'investigateur (ADHD-RS IV). Les
scores de la sous-échelle d'inattention sur l'échelle ADHD-RS IV vont de 0 à 27, les scores les plus
élevés témoignent d'un plus fort degré de déficit et un score inférieur à 9 indique que le patient est
asymptomatique (son score est dans la plage normale). Les résultats dans le temps de la sous-échelle
d'inattention ADHD sont présentés dans le Tableau 4. La réduction moyenne par rapport à l'inclusion
(suggérant une amélioration) de l'inattention sur l'échelle ADHD-RS était supérieure à la différence
minimale cliniquement importante (DMCI) pour des adultes atteints de TDAH (définie comme une
réduction d'au moins 5,2) au mois 18 (n = 168 ; réduction de 5,3), au mois 24 (n = 159 ; réduction
de 5,9) et au mois 36 (n = 142 ; réduction de 6,6). Chez les patients dont les scores d'inattention sur
l'échelle ADHD étaient > 9 à l'inclusion (suggérant des symptômes d'inattention à l'inclusion), la
réduction moyenne par rapport à l'inclusion (suggérant une amélioration) du score d'inattention sur
l'échelle ADHD était supérieure à la DMCI estimée pour des adultes atteints de TDAH au
15
2
mois 12 (n = 80 ; réduction de 7,8), au mois 18 (n = 78 ; réduction de 8,9), au mois 24 (n = 76 ;
réduction de 9,6) et au mois 36 (n = 66 ; réduction de 10,7).
Les symptômes liés à l'humeur (confusion mentale, fatigue, dépression, tension-anxiété, vigueur et
colère) ont été évalués par l'outil « Profile of Mood States » (POMS), qui a été modifié pour l'adapter à
la PKU (PKU-POMS). La sous-échelle évaluant la confusion mentale PKU-POMS (qui va
de 0 à 12 points, les scores les plus élevés indiquant un plus fort degré de trouble) a été considérée
comme la plus sensible aux variations des taux sanguins de phénylalanine. Les résultats dans le temps
de la sous-échelle de confusion mentale PKU-POMS sont présentés dans le Tableau 4. La variation
moyenne de la sous-échelle de confusion mentale PKU-POMS (suggérant une amélioration) était
supérieure à la DMCI (définie comme une réduction d'au moins 1) au mois 12 (n = 130 ; réduction
de 1,6), au mois 18 (n = 123 ; réduction de 2), au mois 24 (n = 116 ; réduction de 2,2) et au
mois 36 (n = 103 ; réduction de 2,2).
Variations dans le temps de l'apport en protéines par des aliments intacts
L'apport en protéines médian par des aliments intacts a augmenté au mois 12 (augmentation de 4 g par
rapport à l'inclusion), au mois 24 (augmentation de 14 g par rapport à l'inclusion) et au
mois 36 (augmentation de 20 g par rapport à l'inclusion).
Figure 1 : Taux moyens (ÉT) de phénylalanine dans le temps
Tableau 4 : Résultats de l'efficacité aux mois 12, 18, 24 et 36 chez les patients traités par
Palynziq
Inclusion
1
Mois 12
Mois 18
Mois 24
89
2
333 (441)
Mois 36
84
2
371 (459)
Phénylalaninémie
N
261
164
2
125
2
Phénylalaninémie moyenne
1 233 (386) 565 (531)
390 (469)
(ÉT) (micromol/L)
Variation par rapport à
l'inclusion (micromol/L)
-
−662
(588)
−883
(565)
Moyenne (ÉT)
Médiane
−634
−920
Sous-échelle de l'inattention³ ADHD (évaluée par l'investigateur)
N
253
178
175
Score moyen (ÉT)
9,8 (6,1)
5 (4,9)
4,6 (4,7)
d'inattention
−882
(563)
−968
166
4,3 (4,6)
−911
(563)
−895
147
3,4 (4,5)
16
Inclusion
Mois 12
Mois 18
Mois 24
Mois 36
Variation du score
d'inattention par rapport à
-
n = 172
n = 168
n = 159
n = 142
4
l'inclusion (n)
−4,7
(5,6)
−5,3
(5,9)
−5,9
(6,1)
−6,6
(6,1)
−4
−5
−5
−5
Moyenne (ÉT)
Médiane
Sous-échelle de l'inattention³ ADHD (évaluée par l'investigateur) avec un score à
l'inclusion > 9
N
116
80
78
76
66
Score moyen (ÉT)
15,3 (4,1)
7,6 (4,9)
6,6 (5)
5,9 (4,9)
4,9 (5,3)
d'inattention
Variation du score
d'inattention par rapport à
-
n = 80
n = 78
n = 76
n = 66
4
l'inclusion (n)
−7,8
(5,5)
−8,9
(5,8)
−9,6
(5,9)
−10,7
(6,0)
Moyenne (ÉT)
−7
−9
−10
−12
Médiane
Sous-échelle de confusion mentale³ PKU-POMS (auto-évaluation)
N
170
181
178
168
152
Score moyen (ÉT) de
4 (2,7)
2,4 (2,1)
2,1 (2,2)
2 (2,1)
1,9 (2,1)
confusion mentale
Variation du score de
confusion mentale par
rapport à l'inclusion (n)
4
-
n = 130
n = 123
n = 116
n = 103
−1,6
(2,5)
−2
(2,8)
−2,2
(2,7)
−2,2
(3,0)
Moyenne (ÉT)
Médiane
−1
−2
−2
−2
Apport en protéines par des aliments intacts (g)
N
250
160
111
83
80
Moyenne (ÉT)
39 (28)
47 (29)
50 (27)
55 (27)
66 (27)
Variation de l'apport en
protéines par rapport à
l'inclusion (n)
4
-
n = 154
n = 106
n = 80
n = 78
9 (25)
12 (25)
16 (27)
24 (31)
Moyenne (ÉT)
Médiane
4
9
14
20
1
Les valeurs de la phénylalanine après l'inclusion étaient affectées à la visite mensuelle la plus proche
(dans une fenêtre d'1 mois).
2
Reflète le nombre de patients qui ont atteint le point temporel (mois 12/mois 18/mois 24/mois 36) du
traitement au moment de la clôture du recueil des données et qui avaient une évaluation programmée
de la phénylalanine à ce point temporel.
³ Les valeurs des scores d'inattention de l'échelle ADHD/de confusion mentale de l'échelle
PKU-POMS après l'inclusion étaient affectées à la visite trimestrielle la plus proche (dans une
fenêtre de 3 mois).
4
La variation par rapport à l'inclusion était basée sur les sujets pour lesquels des mesures avaient été
effectuées aux deux points de mesure. Les sujets ne disposaient pas tous d'un score d'inattention
ADHD et d'un score de confusion mentale POMS d'inclusion relevé au début de l'étude.
Sur les 253 patients dont la phénylalaninémie n'était pas contrôlée (taux sanguins de phénylalanine
supérieurs à 600 micromol/L) lors de l'inclusion dans l'étude 301 :
54 %, 69 % et 72 % des patients ont atteint un taux sanguin de phénylalanine
600 micromol/L
en 12, 24 et 36 mois, respectivement ;
44 %, 62 % et 67 % des patients ont atteint un taux sanguin de phénylalanine
360 micromol/L
en 12, 24 et 36 mois, respectivement ;
Impact de la réduction de la phénylalaninémie sur les scores d'inattention de l'échelle ADHD et de
confusion mentale de l'échelle PKU-POMS
Une analyse de la variation des sous-échelles d'inattention ADHD et de confusion mentale
PKU-POMS comparativement à la variation de la phénylalaninémie par rapport aux quartiles
17
d'inclusion a montré une corrélation entre les réductions de la phénylalanine les plus fortes et les
améliorations les plus importantes des sous-échelles d'inattention ADHD et de confusion mentale
PKU-POMS.
Population pédiatrique
Aucune donnée n'est disponible pour les patients pédiatriques âgés de moins de 16 ans.
Sur les 261 patients de l'étude 301, 11 étaient âgés de 16 à 18 ans au moment de leur recrutement.
Les 11 patients avaient tous une phénylalaninémie qui n'était pas contrôlée (taux sanguins de
phénylalanine supérieurs à 600 micromol/L) à l'inclusion. Dans cette étude, les patients ont reçu le
même schéma posologique d'induction/titration/entretien que les patients âgés de 18 ans ou plus. La
variation moyenne (ÉT) par rapport à l'inclusion était de 20 (323) micromol/L au mois 12 (n = 9), de
−460
(685) micromol/L au mois 24 (n =
5) et de −783
(406) micromol/L au mois 36 (n = 5). Sur
les 11 patients initialement recrutés dans l'étude 301, 3 ont atteint des taux sanguins de
phénylalanine
600 micromol/L en 12 mois, 7 ont atteint ce seuil en 24 mois et 8 l'ont atteint
en 36 mois.
L'Agence européenne des médicaments a différé l’obligation de soumettre les résultats d’études
réalisées avec Palynziq dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique pour le
traitement de l'hyperphénylalaninémie (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l’usage
pédiatrique).
5.2
Propriétés pharmacocinétiques
Le pegvaliase est une phénylalanine ammonia-lyase recombinante (rAvPAL) pégylée, dérivée de
cyanobacterium
Anabaena variabilis
exprimée dans
Escherichia coli.
L'objectif de la pégylation de
rAvPAL est de réduire la reconnaissance immunitaire de la protéine bactérienne de la rAvPAL et
d'augmenter sa demi-vie.
La pharmacocinétique du pegvaliase révèle une importante variabilité inter- et intra-patient liée à
l'hétérogénéité de la réponse immunitaire chez les patients adultes atteints d'une PKU. La réponse
immunitaire affecte la clairance et le temps nécessaire pour atteindre l'état d'équilibre. La réponse
immunitaire se stabilise en 6 à 9 mois de traitement total.
Absorption
Après administration d'une dose sous-cutanée unique (0,01, 0,03 ou 0,1 mg/kg), le pegvaliase est
lentement absorbé, en un t
max
médian de 3,5 à 4 jours (plage individuelle de 2,5 à 7 jours). La
biodisponibilité n'est pas affectée par les différents sites d'injection sur le corps (voir rubrique 4.2). La
biodisponibilité absolue n'est pas connue chez l'homme.
Distribution
Le volume apparent de distribution (Vz/F) moyen (ÉT) à l'état d'équilibre après des doses de 20 mg
et 40 mg était de 26,4 L (64,8 L) et de 22,2 L (19,7 L), respectivement.
Biotransformation
Après absorption cellulaire, on peut s'attendre à ce que la phénylalanine ammonia-lyase (PAL) soit
métabolisée par des voies cataboliques et dégradée en petits peptides et acides aminés ; la molécule
PEG est métaboliquement stable et on peut s'attendre à ce qu'elle se sépare de la protéine PAL et soit
principalement éliminée par filtration rénale.
18
Élimination
Le pegvaliase est principalement éliminé par des mécanismes à médiation immunitaire après
administrations répétées. Dans les essais cliniques, des anticorps anti-PAL, anti-PEG et
anti-pegvaliase ont été identifiés, principalement des IgG et des IgM. Des titres relativement bas d'IgE
ont également été observés. Dans la phase d'entretien du traitement, l'état d'équilibre devrait être
atteint 4 à 24 semaines après la première dose d'entretien. La demi-vie moyenne (ÉT) aux doses
de 20 mg et 40 mg était respectivement de 47,3 heures (41,6 heures) et de 60,2 heures (44,6 heures).
Les valeurs individuelles pour la demi-vie étaient comprises entre 14 et 132 heures. On peut s'attendre
à ce que la molécule PEG soit principalement éliminée par filtration rénale.
Linéarité/non-linéarité
Pendant l'augmentation progressive de la dose de 20 mg/jour à 40 mg/jour et de 40 mg/jour
à 60 mg/jour, une augmentation proportionnelle à la dose plus importante de l'exposition a été
observée.
Populations particulières
L'analyse des données cliniques de concentration du pegvaliase a indiqué que le poids corporel, le sexe
et l'âge n'ont pas eu d'effet notable sur la pharmacocinétique du pegvaliase. Aucune étude clinique n'a
été conduite pour évaluer l'effet d'une atteinte de la fonction rénale ou d'une déficience hépatique sur
la pharmacocinétique du pegvaliase.
Exposition-effet
Une analyse PK/PD des données des études de phase III a démontré une relation inverse entre
l’exposition au pegvaliase et la réponse de la phénylalanine, qui pourrait être influencée par les apports
alimentaires en phénylalanine. Aux concentrations plasmatiques minimales (Cmin) de pegvaliase
inférieures à 10 000 ng/mL, les patients dont les apports alimentaires en phénylalanine sont plus
importants tendent à avoir des taux sanguins de phénylalanine plus élevés que les patients ayant une
Cmin identique, mais dont les apports alimentaires en phénylalanine sont plus faibles, ce qui suggère
une saturation de l'enzyme (rAvPAL). Aux concentrations Cmin de pegvaliase élevées
10 000 ng/mL, la majorité des taux sanguins de phénylalanine (97
%) est ≤
30 micromol/L, même
lorsque les apports alimentaires en phénylalanine sont élevés. Par conséquent, une réduction de la dose
de pegvaliase doit être envisagée chez les patients présentant une hypophénilalanémie en dépit d’un
apport en protéines adéquat (voir rubrique 4.2).
5.3
Données de sécurité préclinique
Dans des études de toxicité en administrations uniques et répétées ainsi que dans des études de toxicité
sur le développement et la reproduction avec pegvaliase, on a pu observer des diminutions
dose-dépendantes du gain pondéral attribuées à des taux plasmatiques de phénylalanine inférieurs aux
taux normaux chez des animaux normaux (singes, rats et lapins). La diminution des taux plasmatiques
de phénylalanine et du gain pondéral ont été réversibles après l'arrêt du traitement.
Chez les singes cynomolgus, l'incidence et la sévérité de l'inflammation artérielle étaient
dose-dépendantes et ont été observées dans divers organes et tissus, à des expositions cliniquement
pertinentes dans les études de toxicité en administrations répétées de 4 et 39 semaines. L'inflammation
artérielle observée dans ces études touchait de petites artères et des artérioles de divers organes et
tissus, et au niveau des sites d'injection sous-cutanée. L'artérite a été attribuée à la réponse immunitaire
associée à l'administration chronique de protéines étrangères aux animaux. L'inflammation vasculaire
observée dans ces études était réversible après l'arrêt du traitement.
La vacuolisation dose-dépendante de divers organes et tissus attribuée au traitement par pegvaliase a
été observée chez les rats, mais pas chez les singes cynomolgus, à des expositions cliniquement
pertinentes dans les études de toxicité en administrations répétées d'une durée de 4 et 26 semaines.
19
Aucune vacuolisation n'a été observée dans le cerveau. Des vacuoles observées dans tous les tissus, à
l'exception des reins, avaient disparu ou diminué à la fin de la période de récupération, suggérant une
réversibilité partielle. La vacuolisation observée dans ces études n'était pas associée à une toxicité
touchant des organes, comme l'ont montré les analyses de biochimie clinique/d'urine et
d’histopathologie. La signification clinique de ces observations et les conséquences fonctionnelles ne
sont pas connues.
Les effets nocifs du pegvaliase sur le développement et la reproduction des rats et des lapins étaient
dose-dépendants et incluaient une diminution du taux d'implantation, de la taille des portées et du
poids fœtal, et une augmentation des altérations fœtales. De plus chez le lapin, une augmentation des
avortements, des malformations fœtales et de la létalité embryonnaire/fœtale a été observée. Ces
observations sont survenues en présence d'une toxicité maternelle (diminution du poids corporel, du
poids ovarien et de la consommation de nourriture) et étaient associées à des taux sanguins maternels
de phénylalanine nettement inférieurs aux taux normaux chez les animaux non atteints de PKU. Le
lien entre la déplétion de la phénylalanine maternelle et l'incidence des effets sur le développement
embryo-fœtal n'a pas été évalué.
Dans l'étude péri/post-natale chez le rat, le pegvaliase a entraîné une diminution du poids des petits, de
la taille des portées et du taux de survie des progénitures durant l'allaitement, ainsi qu'un retard de
maturation sexuelle des progénitures lors d'administrations à la dose de 20 mg/kg/j par voie
sous-cutanée. Les effets sur les progénitures étaient associés à une toxicité maternelle.
Aucune étude à long terme évaluant le potentiel cancérigène chez l'animal, ni d'étude évaluant le
potentiel mutagène du pegvaliase, n'a été réalisée. En raison de son mécanisme d'action, le pegvaliase
ne devrait pas être tumorigène.
6.
6.1
DONNÉES PHARMACEUTIQUES
Liste des excipients
Trométamol
Chlorhydrate de trométamol
Chlorure de sodium
Acide
trans-cinnamique
Eau pour préparations injectables
6.2
Incompatibilités
En l’absence d’études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé avec d’autres
médicaments.
6.3
2 ans
Palynziq peut être conservé en dehors du réfrigérateur (à une température ne dépassant pas 25 °C)
dans sa barquette scellée pendant une seule période de 30 jours au maximum, à l'abri de sources de
chaleur. Après retrait du réfrigérateur, le produit ne doit pas y être replacé.
6.4
Précautions particulières de conservation
Durée de conservation
À conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Ne pas congeler.
Voir la rubrique 6.3 pour obtenir davantage d'informations sur la conservation en dehors du
réfrigérateur (à une température ne dépassant pas 25 °C).
20
6.5
Nature et contenu de l’emballage extérieur
Seringue préremplie de 1 mL en verre borosilicate de type I, équipée d'une aiguille 26 G en acier
inoxydable, d'un dispositif de protection d'aiguille, d'un piston en polypropylène et d'un bouchon de
seringue en caoutchouc chlorobutyle ou bromobutyle avec revêtement en fluoropolymère. La
protection automatique de l'aiguille se compose d'une protection d'aiguille en polycarbonate
transparent et d'un ressort en acier inoxydable à l'intérieur de la protection. Après l'injection, le ressort
se détend pour que la protection recouvre l'aiguille.
Seringue préremplie de 2,5 mg (piston blanc) :
Chaque boîte contient 1 seringue préremplie.
Seringue préremplie de 10 mg (piston vert) :
Chaque boîte contient 1 seringue préremplie.
Seringue préremplie de 20 mg (piston bleu) :
Chaque boîte contient 1 ou 10 seringue(s) préremplie(s).
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
6.6
Précautions particulières d’élimination et manipulation
Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
Après l'injection, l'aiguille se rétracte automatiquement dans la protection pour que cette dernière la
recouvre en toute sécurité.
Les instructions pour la préparation et l'administration de Palynziq sont fournies dans la notice du
médicament.
7.
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
P43 R298
8.
NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/19/1362/001 1 seringue préremplie de 2,5 mg
EU/1/19/1362/002 1 seringue préremplie de 10 mg
EU/1/19/1362/003 1 seringue préremplie de 20 mg
EU/1/19/1362/004 10 seringues préremplies de 20 mg
9.
DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE
L’AUTORISATION
Date de première autorisation : 3 mai 2019
21
10.
DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE
MM/YYYY
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence
européenne des médicaments
http://www.ema.europa.eu.
22
ANNEXE II
A.
FABRICANT(S) DE LA/DES SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) D’ORIGINE
BIOLOGIQUE ET FABRICANT(S) RESPONSABLE(S) DE LA
LIBÉRATION DES LOTS
CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET
D’UTILISATION
AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L’AUTORISATION DE
MISE SUR LE MARCHÉ
CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D’UNE UTILISATION SÛRE
ET EFFICACE DU MÉDICAMENT
B.
C.
D.
23
A.
FABRICANT(S) DE LA/DES SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) D’ORIGINE BIOLOGIQUE
ET FABRICANT(S) RESPONSABLE(S) DE LA LIBÉRATION DES LOTS
Nom et adresse du (des) fabricant(s) de la (des) substance(s) active(s) d’origine biologique
BioMarin Pharmaceutical Inc.
Galli Drive Facility
46 Galli Drive
Novato
CA 94949
États-Unis
Nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
B.
CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D’UTILISATION
Médicament soumis à prescription médicale restreinte (voir annexe I: Résumé des Caractéristiques du
Produit, rubrique 4.2).
C.
AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L’AUTORISATION DE MISE SUR
LE MARCHÉ
Rapports périodiques actualisés de sécurité (PSURs)
Les exigences relatives à la soumission des PSURs pour ce médicament sont définies dans la liste des
dates de référence pour l’Union (liste EURD) prévue à l’article 107 quater, paragraphe 7, de la
directive 2001/83/CE et ses actualisations publiées sur le portail web européen des médicaments.
Le titulaire soumet le premier PSUR pour ce médicament dans un délai de 6 mois suivant
l’autorisation.
D.
CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D’UNE UTILISATION SÛRE ET
EFFICACE DU MÉDICAMENT
Plan de gestion des risques (PGR)
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché réalise les activités de pharmacovigilance et
interventions requises décrites dans le PGR adopté et présenté dans le Module 1.8.2 de l’autorisation
de mise sur le marché, ainsi que toutes actualisations ultérieures adoptées du PGR.
De plus, un PGR actualisé doit être soumis:
à la demande de l’Agence européenne des médicaments;
dès lors que le système de gestion des risques est modifié, notamment en cas de réception
de nouvelles informations pouvant entraîner un changement significatif du profil
bénéfice/risque, ou lorsqu’une étape importante (pharmacovigilance ou réduction du
risque) est franchie.
24
Mesures additionnelles de réduction du risque
Avant le lancement de Palynziq dans chaque état membre, le titulaire de l’autorisation de mise sur le
marché doit convenir avec l’autorité nationale compétente du contenu et du format du programme
pédagogique, notamment les médias de communication, les modalités de distribution, et tous autres
aspects.
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché doit assurer que dans chaque état membre où
Palynziq est commercialisé, tous les professionnels de santé, patients, personnes qui les aident, et
observateurs qui sont chargés de prescrire, utiliser ou superviser l’administration de Palynziq ont accès
à / reçoivent la trousse pédagogique suivante :
Documentation pédagogique à l’attention du médecin
Kit d’information à l’attention du patient
La documentation pédagogique à l’attention du médecin
doit contenir :
o
Le résumé des caractéristiques du produit
o
Le guide pour les professionnels de santé
Le guide pour les professionnels de santé
contiendra les éléments clés suivants :
o
Informations sur le risque de réactions d’hypersensibilité systémiques aiguës et
détails des mesures de réduction du risque nécessaires pour minimiser ce risque
(c-à-d., prémédication, observateur formé, prescription du dispositif d'injection
d'adrénaline)
o
Prise en charge des réactions d’hypersensibilité systémiques aiguës et information
sur le retraitement
o
Messages clés qui doivent être communiqués et éléments qui doivent être adressés
avant l’auto-injection par le patient, en particulier :
o
formation des patients à la reconnaissance des signes et symptômes des
réactions d’hypersensibilité systémiques aiguës et les mesures à prendre en
cas de survenue d’une telle réaction.
o
prescription du dispositif d’injection d’adrénaline et formation à son
utilisation
o
exigences de prémédication
o
fourniture d’instructions appropriées concernant l’auto-injection de
pegvaliase
o
évaluation de la compétence du patient pour l’auto-injection
o
exigence d’avoir un observateur formé pendant au moins les six premiers
mois du traitement
o
formation de l’observateur à la reconnaissance des signes et symptômes de
réactions d’hypersensibilité systémiques aiguës, à demander immédiatement
une assistance médicale d'urgence si une réaction a lieu, et à l’utilisation
correcte du dispositif d’injection d’adrénaline
o
fourniture du guide pour patients et pour observateurs formés et de la carte
d’alerte du patient
o
Informations sur l’étude observationnelle afin d’évaluer la sécurité à long terme et
l’importance de contribuer à ce type d’étude, le cas échéant.
Le kit d’information à l’attention du patient
doit contenir :
o
Le dépliant d’information du patient
o
Le guide pour patients et observateurs formés
o
La carte d’alerte du patient
25
Le guide pour patients et observateurs formés
contiendra les messages clés suivants :
o
Description des signes et symptômes de réactions allergiques graves
o
Informations sur les mesures à prendre par le patient et/ou l’observateur formé en
cas de survenue d’une réaction allergique grave
o
Description des mesures de réduction du risque nécessaires pour minimiser le
risque des réactions allergiques graves, en particulier :
exigences de prémédication
exigence de porter sur soi un dispositif d’injection d’adrénaline en tout temps
exigence d’un observateur formé pendant au moins les six premiers mois de
traitement
o
La nécessité de contacter le prescripteur en cas de survenue d’une réaction
allergique grave avant de continuer le traitement
o
L’importance de porter sur soi la carte d’alerte du patient
La carte d’alerte du patient
contiendra les messages clés suivants :
o
Un message d’avertissement à l’attention des professionnels de santé traitant le
patient à n’importe quel moment, que le patient prend du Palynziq et que des
réactions allergiques graves ont été associées à ce produit
o
Signes ou symptômes de réaction allergique grave et mesures à prendre en cas de
survenue d’une telle réaction
o
Importance de porter sur soi un dispositif d’injection d’adrénaline et la carte
d’alerte du patient
o
Coordonnées de contact d’urgence pour le patient et coordonnées du prescripteur
26
ANNEXE III
ÉTIQUETAGE ET NOTICE
27
A. ÉTIQUETAGE
28
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR
BOÎTE DE 2,5 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 2,5 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque seringue préremplie contient 2,5 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
3.
LISTE DES EXCIPIENTS
Excipients : trométamol, chlorhydrate de trométamol, chlorure de sodium, acide
trans-cinnamique,
eau pour préparations injectables. Voir la notice pour plus d'informations
4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Solution injectable
1 seringue préremplie
5.
MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Réservé à un usage unique.
Lire la notice avant utilisation.
Voie sous-cutanée
6.
MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8.
EXP
DATE DE PÉREMPTION
9.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler.
29
Peut être conservé en dehors du réfrigérateur (à une température ne dépassant pas 25 °C) pendant une
seule période de 30 jours au maximum.
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
10.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
11.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
P43 R298
12.
NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/19/1362/001 seringue préremplie de 2,5 mg
13.
Lot
NUMÉRO DU LOT
14.
CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15.
INDICATIONS D’UTILISATION
16.
INFORMATIONS EN BRAILLE
Palynziq 2,5 mg
17.
IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
code-barres 2D portant l'identifiant unique inclus.
18.
PC
SN
NN
IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
30
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR
BOÎTE DE 10 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 10 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque seringue préremplie contient 10 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
3.
LISTE DES EXCIPIENTS
Excipients : trométamol, chlorhydrate de trométamol, chlorure de sodium, acide
trans-cinnamique,
eau pour préparations injectables. Voir la notice pour plus d'informations
4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Solution injectable
1 seringue préremplie
5.
MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Réservé à un usage unique.
Lire la notice avant utilisation.
Voie sous-cutanée
6.
MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8.
EXP
DATE DE PÉREMPTION
9.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler.
31
Peut être conservé en dehors du réfrigérateur (à une température ne dépassant pas 25 °C) pendant une
seule période de 30 jours au maximum.
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
10.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
11.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
P43 R298
12.
NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/19/1362/002 seringue préremplie de 10 mg
13.
Lot
NUMÉRO DU LOT
14.
CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15.
INDICATIONS D’UTILISATION
16.
INFORMATIONS EN BRAILLE
Palynziq 10 mg
17.
IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
code-barres 2D portant l'identifiant unique inclus.
18.
PC
SN
NN
IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
32
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR
BOÎTE DE 20 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 20 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque seringue préremplie contient 20 mg de pegvaliase dans 1 mL de solution.
3.
LISTE DES EXCIPIENTS
Excipients : trométamol, chlorhydrate de trométamol, chlorure de sodium, acide
trans-cinnamique,
eau pour préparations injectables. Voir la notice pour plus d'informations
4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Solution injectable
1 seringue préremplie
10 seringues préremplies
5.
MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Réservé à un usage unique.
Lire la notice avant utilisation.
Voie sous-cutanée
6.
MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8.
EXP
DATE DE PÉREMPTION
9.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler.
33
Peut être conservé en dehors du réfrigérateur (à une température ne dépassant pas 25 °C) pendant une
seule période de 30 jours au maximum.
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
10.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
11.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
P43 R298
12.
NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/19/1362/003 1 seringue préremplie de 20 mg
EU/1/19/1362/004 10 seringues préremplies de 20 mg
13.
Lot
NUMÉRO DU LOT
14.
CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15.
INDICATIONS D’UTILISATION
16.
INFORMATIONS EN BRAILLE
Palynziq 20 mg
17.
IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
code-barres 2D portant l'identifiant unique inclus.
18.
PC
SN
NN
IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
34
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PLAQUETTES OU LES FILMS
THERMOSOUDÉS
PELLICULE DE COUVERTURE DE LA BARQUETTE DE 2,5 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 2,5 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
2.
NOM DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
BioMarin International Limited
3.
EXP
DATE DE PÉREMPTION
4.
Lot
NUMÉRO DU LOT
5.
AUTRE
Voie sous-cutanée
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
Détacher ici
35
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PLAQUETTES OU LES FILMS
THERMOSOUDÉS
PELLICULE DE COUVERTURE DE LA BARQUETTE DE 10 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 10 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
2.
NOM DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
BioMarin International Limited
3.
EXP
DATE DE PÉREMPTION
4.
Lot
NUMÉRO DU LOT
5.
AUTRE
Voie sous-cutanée
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
Détacher ici
36
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PLAQUETTES OU LES FILMS
THERMOSOUDÉS
PELLICULE DE COUVERTURE DE LA BARQUETTE DE 20 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 20 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
2.
NOM DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
BioMarin International Limited
3.
EXP
DATE DE PÉREMPTION
4.
Lot
NUMÉRO DU LOT
5.
AUTRE
Voie sous-cutanée
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
Détacher ici
37
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS
PRIMAIRES
SERINGUE PRÉREMPLIE DE 2,5 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Palynziq 2,5 mg solution injectable
pegvaliase
SC
2.
MODE D’ADMINISTRATION
3.
EXP
DATE DE PÉREMPTION
4.
Lot
NUMÉRO DU LOT
5.
CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ
0,5 mL
6.
AUTRE
38
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS
PRIMAIRES
SERINGUE PRÉREMPLIE DE 10 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Palynziq 10 mg solution injectable
pegvaliase
SC
2.
MODE D’ADMINISTRATION
3.
EXP
DATE DE PÉREMPTION
4.
Lot
NUMÉRO DU LOT
5.
CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ
0,5 mL
6.
AUTRE
39
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS
PRIMAIRES
SERINGUE PRÉREMPLIE DE 20 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Palynziq 20 mg solution injectable
pegvaliase
SC
2.
MODE D’ADMINISTRATION
3.
EXP
DATE DE PÉREMPTION
4.
Lot
NUMÉRO DU LOT
5.
1 mL
CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ
6.
AUTRE
40
B. NOTICE
41
Notice : Information de l’utilisateur
Palynziq 2,5 mg solution injectable en seringue préremplie
Palynziq 10 mg solution injectable en seringue préremplie
Palynziq 20 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
Ce médicament fait l'objet d'une surveillance supplémentaire qui permettra l’identification rapide
de nouvelles informations relatives à la sécurité. Vous pouvez y contribuer en signalant tout effet
indésirable que vous observez. Voir en fin de rubrique 4 comment déclarer les effets indésirables.
Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre
infirmier/ère.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien
ou à votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas
mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
Que contient cette notice ?:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Qu'est-ce que Palynziq et dans quel cas est-il utilisé
Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Palynziq
Comment utiliser Palynziq
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comment conserver Palynziq
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
Qu'est-ce que Palynziq et dans quel cas est-il utilisé
Palynziq contient la substance active pegvaliase, une enzyme qui peut dégrader une substance appelée
phénylalanine dans l'organisme. Palynziq est un traitement pour les patients âgés de 16 ans et plus
atteints de phénylcétonurie (PKU), une maladie héréditaire rare qui provoque l’accumulation, dans
l’organisme, de la phénylalanine provenant des protéines alimentaires. Les personnes souffrant de
PKU ont des taux de phénylalanine élevés et cela peut causer de graves problèmes de santé. Palynziq
réduit les taux de phénylalanine dans le sang des patients souffrant de PKU et pour lesquels les autres
traitements, tels qu'un régime, ne parviennent pas à maintenir les taux sanguins de phénylalanine
au-dessous de 600 micromol/L.
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Palynziq
N'utilisez jamais Palynziq
-
si vous avez une allergie sévère au pegvaliase ou à l'un des autres composants contenus dans ce
médicament, ou à un autre médicament contenant du polyéthylène glycol (PEG) (mentionnés
dans la rubrique 6).
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère avant d’utiliser Palynziq.
42
Réactions allergiques
Vous pouvez présenter des réactions allergiques pendant le traitement par Palynziq. Votre médecin
vous dira comment traiter vos réactions allergiques en fonction de leur sévérité et vous prescrira
d'autres médicaments pour les traiter.
Avant d'utiliser Palynziq, informez votre médecin si vous ne pouvez pas ou ne voulez pas utiliser un
dispositif d'injection d'adrénaline pour traiter une réaction allergique sévère à Palynziq.
Palynziq peut provoquer des réactions allergiques sévères qui peuvent mettre votre vie en danger.
Ces réactions peuvent survenir à tout moment après une injection de Palynziq.
Cessez l’injection de Palynziq si l'un des symptômes suivants apparaît.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Gonflement du visage, des yeux, des lèvres, de la bouche, de la gorge, de la langue, des
mains et/ou des pieds
Difficulté à respirer ou respiration sifflante
Sensation de gorge serrée ou d'étouffement
Difficulté à avaler ou à parler
Sensation d'étourdissement ou d'évanouissement
Perte de contrôle des urines ou des selles
Battements cardiaques rapides
Urticaire (par exemple, rash cutané avec démangeaisons et un aspect de peau d'orange)
qui se propage rapidement
Bouffées de chaleur
Crampes ou douleurs intenses de l'estomac, vomissements ou diarrhée
Utilisez le dispositif d'injection d'adrénaline en suivant les instructions de votre médecin et
demandez une assistance médicale d'urgence.
Votre médecin vous prescrira un dispositif d'injection d'adrénaline à utiliser en cas de réaction
allergique sévère. Votre médecin vous formera, ainsi que la personne qui vous aide, à l'utilisation de
l'adrénaline. Gardez toujours le dispositif d'injection d'adrénaline avec vous.
Pendant au minimum les 6 premiers mois de traitement, une autre personne doit être avec vous
lorsque vous vous injectez Palynziq. Cette personne doit rester auprès de vous pendant au
moins 1 heure après l'injection pour s'assurer qu'aucun signe ni symptôme de réaction allergique
n'apparaît et, en cas de besoin, vous faire une injection d'adrénaline et demander une assistance
médicale d'urgence.
Si vous développez une réaction allergique sévère, arrêtez d'utiliser Palynziq
jusqu'à ce que vous
ayez consulté le médecin qui vous prescrit ce médicament. Informez votre médecin que vous avez
présenté une réaction allergique sévère. Votre médecin vous dira si vous pouvez continuer le
traitement par Palynziq.
Temps nécessaire pour abaisser vos taux sanguins de phénylalanine
Votre médecin vous fera commencer le Palynziq à une faible dose et l'augmentera lentement. Cela
prendra du temps pour trouver la dose qui sera la plus efficace pour réduire vos taux sanguins de
phénylalanine. La plupart des patients répondent dans les 18 mois, mais dans certains cas, cela peut
prendre jusqu'à 30 mois.
Injection d'autres médicaments contenant du PEG pendant l'utilisation de Palynziq
Palynziq contient un composant appelé polyéthylène glycol (PEG). Si vous recevez Palynziq avec
d'autres médicaments injectables contenant du PEG, tel que l'acétate de médroxyprogestérone pégylé,
vous risquez de développer une réaction allergique. Informez votre médecin ou pharmacien si vous
recevez, avez récemment reçu ou pourriez recevoir tout autre médicament.
43
Taux sanguins de phénylalanine trop bas
Vos taux sanguins de phénylalanine peuvent être trop bas lorsque vous utilisez Palynziq. Votre
médecin contrôlera tous les mois vos taux sanguins de phénylalanine. Si vos taux sanguins de
phénylalanine sont trop bas, votre médecin pourra vous demander de modifier votre régime
alimentaire et/ou diminuera votre dose de Palynziq. Votre médecin contrôlera vos taux sanguins de
phénylalanine toutes les 2 semaines jusqu'à ce qu'ils redeviennent normaux.
Enfants et adolescents
On ne sait pas si Palynziq est sûr et efficace chez les enfants et les adolescents de moins de 16 ans
atteints de PKU et par conséquent, il ne doit pas être utilisé chez les personnes de moins de 16 ans.
Autres médicaments et Palynziq
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout
autre médicament.
Grossesse, allaitement et fertilité
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse,
demandez conseil à votre médecin avant d'utiliser ce médicament.
Palynziq n'est pas recommandé pendant la grossesse, sauf si l'état clinique de la femme nécessite un
traitement par Palynziq et si les autres stratégies de contrôle des taux sanguins de phénylalanine ont
échoué. Si vos taux de phénylalanine sont trop élevés ou trop bas pendant la grossesse, cela peut être
néfaste pour vous ou votre enfant. Vous et votre médecin déciderez de la meilleure façon de gérer vos
taux sanguins de phénylalanine. Il est très important de garder vos taux de phénylalanine sous contrôle
avant et pendant la grossesse.
On ne sait pas si Palynziq passe dans le lait maternel ou s'il affectera votre bébé. Discutez avec votre
professionnel de santé de la meilleure façon de nourrir votre bébé si vous utilisez Palynziq.
On ne sait pas si Palynziq a un effet sur la fertilité. Les études effectuées chez l'animal suggèrent que
les femmes peuvent avoir des difficultés à tomber enceintes si leurs taux de phénylalanine sont
anormalement bas.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Palynziq peut affecter votre aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines si vous
présentez une réaction allergique sévère.
Palynziq contient du sodium
Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par seringue préremplie, c.-à-d. qu’il est
essentiellement « sans sodium ».
3.
Comment utiliser Palynziq
Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin.
Vérifiez auprès de votre médecin en cas de doute.
Palynziq est administré sous forme d'injection sous la peau (injection sous-cutanée).
Dose
Vous commencerez le traitement par Palynziq à la dose la plus faible. Vous utiliserez une
seringue de 2,5 mg une fois par semaine pendant les 4 premières semaines au minimum. Le
piston de la seringue de 2,5 mg est blanc.
44
Votre médecin augmentera ensuite lentement votre dose et/ou la fréquence des injections de
Palynziq. Il vous indiquera combien de temps vous devez rester à la même dose.
L'augmentation lente de votre dose dans le temps permet à votre corps de s'adapter à ce
médicament.
L'objectif est d'atteindre une dose quotidienne qui abaisse vos taux sanguins de phénylalanine
dans une plage comprise entre 120 et 600 micromol/L et qui ne provoque pas trop d'effets
indésirables. Les patients ont généralement besoin d'une dose quotidienne de 20 mg, 40 mg
ou 60 mg pour atteindre leur taux sanguin cible de phénylalanine.
Exemple d'étapes à suivre pour atteindre votre taux sanguin cible de phénylalanine
Dose de Palynziq et fréquence
d'administration
Couleur de la
seringue
2,5 mg une fois par semaine
Piston blanc
2,5 mg deux fois par semaine
10 mg une fois par semaine
Piston vert
10 mg deux fois par semaine
10 mg quatre fois par semaine
10 mg par jour
20 mg par jour
Piston bleu
40 mg par jour
(2 injections d'une seringue préremplie
de 20 mg)
1
60 mg par jour
(3 injections d'une seringue préremplie
de 20 mg)
1
1
Si vous avez besoin de plusieurs injections pour recevoir votre dose
quotidienne, toutes les injections doivent être effectuées au même moment de la
journée et les sites d'injection doivent être espacés d'au moins 5 cm. Ne
répartissez pas votre dose quotidienne sur la journée.
Votre médecin continuera à contrôler vos taux sanguins de phénylalanine pendant le traitement
et pourra ajuster votre dose de Palynziq ou vous demander de modifier votre régime alimentaire.
Votre médecin devra contrôler tous les mois vos taux sanguins de phénylalanine afin de vérifier
si ce médicament est efficace pour vous.
Démarrage de Palynziq
Un professionnel de santé vous administrera l'injection de Palynziq jusqu'à ce que vous puissiez
le faire vous-même (ou la personne qui vous aide).
Votre médecin vous prescrira des médicaments à prendre avant chaque injection de Palynziq,
tels que du paracétamol, de la fexofénadine et/ou de la ranitidine. Ces médicaments aident à
réduire les symptômes d'une réaction allergique.
Un professionnel de santé restera avec vous pendant au moins 1 heure après l'injection de
Palynziq afin de surveiller l'apparition d'éventuels signes et symptômes de réaction allergique.
Votre médecin vous prescrira également un dispositif d'injection d'adrénaline à utiliser en cas de
réaction allergique sévère. Votre professionnel de santé vous indiquera également quels signes
et symptômes surveiller et la conduite à tenir en cas de réaction allergique sévère.
Votre médecin vous montrera comment et quand utiliser le dispositif d'injection d'adrénaline.
Gardez-le tout le temps avec vous.
45
Poursuite de Palynziq
Ce médicament est fourni sous forme de seringues préremplies contenant trois doses différentes
(2,5 mg avec piston blanc, 10 mg avec piston vert ou 20 mg avec piston bleu). La dose qui vous
a été prescrite pourra nécessiter plus d'une seringue préremplie. Votre professionnel de santé
vous indiquera quelle seringue ou combinaison de seringues vous devez utiliser et vous
montrera (ou à la personne qui vous aide) comment injecter Palynziq.
Les « Instructions d'utilisation » (rubrique 7 de cette notice) vous montre :
o
comment préparer et injecter Palynziq et
o
comment éliminer correctement les seringues de Palynziq après les avoir utilisées
Votre médecin vous indiquera combien de temps vous devez continuer à prendre des
médicaments tels que le paracétamol, la fexofénadine et/ou la ranitidine avant l'injection de
Palynziq.
Au minimum pendant les 6 mois de traitement par Palynziq, une personne doit être avec vous
lorsque vous vous auto-injectez Palynziq et elle doit rester auprès de vous pendant au
moins 1 heure après votre injection pour surveiller si des signes et symptômes de réaction
allergique sévère apparaissent et, si nécessaire, vous faire une injection d'adrénaline et
demander une assistance médicale d'urgence.
o
Votre médecin formera cette personne sur les signes et les symptômes de réaction
allergique sévère et sur la façon d'injecter l'adrénaline.
o
Votre médecin vous dira si vous avez besoin d'un observateur au-delà de 6 mois.
Ne modifiez pas votre apport en protéines, à moins que votre médecin ne vous demande de le
faire.
Si vous avez utilisé plus de Palynziq que vous n'auriez dû
Si vous avez utilisé plus de Palynziq que vous n'auriez dû, prévenez votre médecin. Consultez la
rubrique 4 pour obtenir des informations détaillées sur vos symptômes.
Si vous oubliez d'utiliser Palynziq
Si vous oubliez une dose, prenez la dose suivante à l'heure habituelle. Ne prenez pas deux doses de
Palynziq pour compenser une dose que vous avez oubliée.
Si vous arrêtez de prendre Palynziq
Si vous arrêtez de prendre le traitement par Palynziq, vos taux sanguins de phénylalanine risquent
d'augmenter. Adressez-vous à votre médecin avant d’arrêter le traitement par Palynziq.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à
votre médecin.
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Des réactions allergiques surviennent très fréquemment (pouvant
affecter plus de 1 personne sur 10)
et
peuvent avoir divers degrés de sévérité. Les symptômes de réaction allergique peuvent inclure un rash
cutané, des démangeaisons, un gonflement de la tête ou du visage, des démangeaisons des yeux ou des
yeux qui coulent, une toux, une difficulté à respirer, une respiration sifflante et une sensation
d’étourdissement. Votre médecin vous dira comment prendre en charge une réaction allergique en
fonction de sa sévérité et vous prescrira des médicaments supplémentaires. Certaines de ces réactions
allergiques peuvent être plus graves, comme décrit ci-dessous, et nécessiteront une attention
immédiate.
46
Les effets indésirables graves incluent :
-
Réactions allergiques sévères soudaines :
(Fréquentes – pouvant affecter jusqu'à 1 personne
sur 10).
Cessez d'injecter Palynziq si vous remarquez un quelconque signe subit grave d'allergie
ou plusieurs des signes mentionnés ci-dessous.
o
Gonflement du visage, des yeux, des lèvres, de la bouche, de la gorge, de la langue, des
mains et/ou des pieds
o
Difficulté à respirer ou respiration sifflante
o
Sensation de gorge serrée ou d'étouffement
o
Difficulté à avaler ou à parler
o
Sensation d'étourdissement ou d'évanouissement
o
Perte de contrôle des urines ou des selles
o
Battements cardiaques rapides
o
Urticaire (par exemple, rash cutané avec démangeaisons et un aspect de peau d'orange)
qui se propage rapidement
o
Bouffées de chaleur
o
Crampes ou douleurs sévères de l'estomac, vomissements ou diarrhée
Utilisez le dispositif d'injection d'adrénaline en suivant les instructions de votre médecin et
demandez une assistance médicale d'urgence.
Votre médecin vous prescrira un dispositif d'injection
d'adrénaline à utiliser en cas de réaction allergique sévère. Votre médecin vous formera et vous
indiquera, ainsi qu'à une personne qui vous aide, quand et comment utiliser l'adrénaline. Gardez
toujours le dispositif d'injection d'adrénaline avec vous.
Contactez
immédiatement
votre médecin si vous présentez l'un des problèmes suivants :
-
Un type de réaction allergique appelé maladie sérique, qui associe une fièvre (température
élevée), une éruption cutanée, des douleurs musculaires et articulaires
(Fréquent – pouvant
affecter jusqu'à 1 personne sur 10)
Autres effets indésirables
Très fréquents : pouvant affecter plus de 1 personne sur 10
-
rougeur de la peau, gonflement, bleus, sensibilité au toucher ou douleur au site d'injection de
Palynziq
-
douleur articulaire
-
diminution des facteurs C3 et C4 du complément (qui font partie du système immunitaire) dans
le test sanguin
-
réaction allergique
-
taux de phénylalanine trop bas lors de tests sanguins
-
maux de tête
-
rash cutané
-
douleur à l'estomac
-
malaise, également appelé nausée
-
vomissement
-
éruption urticarienne (rash surélevé avec démangeaisons)
-
démangeaisons
-
raréfaction ou perte des cheveux ou des poils
-
toux
-
augmentation de la protéine C réactive (CRP) dans les tests sanguins (la CRP est une protéine
qui indique que vous avez une inflammation)
-
ganglions gonflés au niveau du cou, des aisselles ou de l'aine
-
rougeur de la peau
-
douleur musculaire
Fréquents : pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10
-
difficulté à respirer
-
raideur articulaire
47
-
-
-
-
gonflement des articulations
raideur musculaire
rash cutané avec nodules (petites bosses)
formation de vésicules ou exfoliation de la couche externe de la peau
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à
votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette
notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de
déclaration décrit en
Annexe V.
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir
davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
5.
Comment conserver Palynziq
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette de la seringue, la
pellicule de couverture de la barquette et l'emballage après « EXP ». La date de péremption fait
référence au dernier jour de ce mois.
À conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Ne pas congeler.
Si nécessaire, Palynziq peut être conservé en dehors du réfrigérateur (à une température ne dépassant
pas 25 °C) dans sa barquette scellée pendant une seule période de 30 jours au maximum, à l'abri de
sources de chaleur. Notez la date de retrait du réfrigérateur sur la barquette non ouverte du produit.
Après son retrait du réfrigérateur, le produit ne doit pas y être replacé.
N’utilisez pas ce médicament si vous remarquez que la seringue préremplie est endommagée ou si la
solution présente un aspect trouble, coloré ou contient des particules.
Utilisez des procédures d'élimination sûres pour les seringues. Ne jetez aucun médicament au
tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les
médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
Ce que contient Palynziq
-
La substance active est le pegvaliase.
Chaque seringue préremplie de 2,5 mg contient 2,5 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
Chaque seringue préremplie de 10 mg contient 10 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
Chaque seringue préremplie de 20 mg contient 20 mg de pegvaliase dans 1 mL de solution.
-
Les autres composants sont : trométamol, chlorhydrate de trométamol, chlorure de sodium (voir
rubrique 2 pour plus d'informations), acide
trans-cinnamique,
eau pour préparations injectables.
Comment se présente Palynziq et contenu de l'emballage extérieur
Palynziq solution injectable est une solution incolore à jaune pâle, transparente à légèrement
opalescente. La seringue préremplie est équipée d'une protection automatique de l'aiguille.
Seringue préremplie de 2,5 mg (piston blanc) :
Chaque boîte de 2,5 mg contient 1 seringue préremplie.
Seringue préremplie de 10 mg (piston vert) :
Chaque boîte de 10 mg contient 1 seringue préremplie.
48
Seringue préremplie de 20 mg (piston bleu) :
Chaque boîte de 20 mg contient 1 ou 10 seringue(s) préremplie(s).
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
P43 R298
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est MM/YYYY.
Autres sources d’informations
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence
européenne des médicaments
http://www.ema.europa.eu.
Il existe aussi des liens vers d’autres sites
concernant les maladies rares et leur traitement.
7.
Instructions d'utilisation
AVANT DE COMMENCER
Lire ces instructions d'utilisation avant de commencer à utiliser la seringue préremplie Palynziq et
avant chaque nouvelle prescription. Elles peuvent contenir de nouvelles informations. Discuter
également avec votre professionnel de santé de votre état de santé ou de votre traitement.
Suivre attentivement ces instructions d'utilisation lorsque vous utilisez Palynziq. Si votre professionnel
de santé décide que vous ou la personne qui vous aide pouvez effectuer les injections de Palynziq à
domicile, il vous montrera, ainsi qu'à la personne qui vous aide, comment injecter Palynziq avant que
vous ne l'injectiez pour la première fois.
Ne pas
injecter Palynziq avant que votre professionnel de
santé ne vous ait montré à vous ou à la personne qui vous aide, comment l'injecter.
Pour toute question concernant la technique correcte d'injection de Palynziq, interroger votre
professionnel de santé.
Ne pas partager vos seringues préremplies avec une autre personne.
Pour les instructions de conservation, se reporter à la rubrique 5 «
Comment conserver Palynziq
» de
cette notice.
Informations importantes à connaître concernant l’utilisation de la seringue préremplie
Palynziq :
Utiliser chaque seringue préremplie Palynziq une seule fois uniquement.
Ne pas
utiliser
les seringues Palynziq plusieurs fois.
Ne jamais
tirer sur le piston.
Ne pas
retirer le capuchon de l'aiguille tant que vous n'êtes pas prêt à procéder à
l'injection.
49
La Figure A ci-après montre l'aspect de la seringue préremplie avant utilisation.
Figure A
Sélectionner la/les seringue(s) préremplie(s) Palynziq correspondant à votre dose :
Lorsque vous recevez votre/vos seringue(s) préremplie(s) Palynziq, assurez-vous que le nom
« Palynziq » figure sur la/les boîte(s).
Les seringues préremplies Palynziq sont disponibles en trois concentrations
différentes : 2,5 mg, 10 mg et 20 mg.
La dose qui vous a été prescrite pourra nécessiter plus d'une seringue préremplie. Votre
médecin vous indiquera quelle seringue, ou combinaison de seringues, vous devez
utiliser. Si vous avez des questions, interrogez votre médecin.
Avant d'injecter Palynziq, vérifiez chaque boîte et chaque seringue afin de vous assurer
que vous disposez de la seringue préremplie qui correspond à la dose qui vous a été
prescrite.
Figure B
PRÉPARATION POUR L'INJECTION
Étape 1 : rassembler le matériel :
Rassembler le matériel nécessaire à l'injection et le poser sur une surface plane et propre. Retirer du
réfrigérateur le nombre de boîtes nécessaires pour votre dose.
Matériel nécessaire pour l'injection de Palynziq :
seringue(s) préremplie(s) Palynziq sous barquette(s) scellée(s). Chaque barquette
contient 1 seringue.
compresse ou boule de coton
1 tampon d'alcool
1 pansement
1 collecteur d'objets perforants ou tranchants
50
Étape 2 : retirer la/les barquette(s) de Palynziq de sa/leur boîte et vérifier la date de
péremption :
-
Retirer du réfrigérateur le nombre de boîtes nécessaires pour votre dose. Vérifier la date de
péremption figurant sur la boîte. Si la date de péremption est dépassée, ne pas utiliser la
seringue préremplie contenue dans cette boîte.
-
Ouvrir chaque boîte et retirer la barquette scellée dont vous avez besoin pour votre dose.
-
Poser chaque barquette scellée sur une surface plane et propre, hors de la portée des enfants et
des animaux domestiques.
-
Replacer la boîte avec les barquettes restantes dans le réfrigérateur. Si vous ne disposez pas d'un
réfrigérateur, se reporter à la rubrique 5 «
Comment conserver Palynziq
» de cette notice.
Étape 3 : laisser la/les barquette(s) de Palynziq pendant 30 minutes à température ambiante
avant ouverture :
Laisser la/les barquette(s) scellée(s) pendant
au moins 30 minutes
à température ambiante. L'injection
d'une solution de Palynziq froide peut être inconfortable.
-
Ne pas
réchauffer la seringue préremplie par un autre moyen.
Ne pas
utiliser de micro-ondes et
ne pas placer la barquette dans de l'eau chaude.
Étape 4 : retirer la seringue de la barquette :
Retirer la pellicule de couverture de la barquette.
Tenir le milieu du corps de la seringue préremplie et
retirer la seringue de la barquette (voir Figure C).
Ne pas
utiliser la seringue préremplie si
elle semble endommagée ou usagée.
Utiliser une seringue préremplie neuve
pour votre injection.
Ne pas
retirer le capuchon de l'aiguille
de la seringue préremplie.
Ne pas
agiter ni faire rouler la seringue
entre vos mains.
Figure C
Étape 5 : vérifier la concentration de la seringue et l'absence de particules :
Vérifier l'étiquette de la seringue pour vous assurer
que le dosage correspond à la dose qui vous a été
prescrite. Observer le liquide par la fenêtre de
visualisation (voir Figure D). Il doit avoir un aspect
transparent et incolore à jaune pâle. Il est normal
d'apercevoir une bulle d'air.
Ne pas
tapoter sur la seringue ni essayer
de faire sortir la bulle d'air.
Ne pas
utiliser la seringue préremplie si
le liquide est trouble, coloré ou contient
des fragments ou des particules. Utiliser
une seringue préremplie neuve pour
votre injection.
Figure D
51
INJECTION DE PALYNZIQ
Figure E
Étape 6 :
choisir votre site d'injection.
Les sites d'injection recommandés sont :
Le tiers médian de l'avant des cuisses.
La partie basse de l'abdomen, à
l'exception d'une zone de 5 cm autour du
nombril.
Si une autre personne réalise l'injection, le haut des
fesses et le dos des bras peuvent également être
utilisés (voir Figure E).
Remarque :
Ne pas
injecter le produit dans des
grains de beauté, cicatrices, angiomes,
bleus, éruptions cutanées ou dans des
zones où la peau est dure, sensible,
rouge, lésée, brûlée, inflammée ou
tatouée.
Si vous devez effectuer plusieurs
injections pour atteindre votre dose
quotidienne, les sites d'injection doivent
être espacés d'au moins 5 cm les uns des
autres (voir Figures E et F).
Changer (effectuer une rotation) tous les
jours de site d'injection. Choisir un site
d'injection qui est espacé d'au
moins 5 cm du/des site(s) d'injection que
vous avez utilisé(s) la veille. Il peut être
situé sur la même partie du corps ou sur
une partie différente (voir Figures E et
F).
Étape 7 :
Se laver les mains à l'eau et au savon (voir
Figure G).
Figure F
Injecter à au moins 5 cm de distance
Figure G
Étape 8 :
nettoyer le site choisi avec un tampon
d'alcool. Laisser sécher la peau à l'air pendant au
moins 10 secondes avant de procéder à l'injection
(voir Figure H).
Ne pas
toucher le site d'injection
nettoyé.
Ne pas
retirer le capuchon de l'aiguille
tant que vous n'êtes pas prêt à injecter
Palynziq.
Avant l'injection, vérifier que l'aiguille
n'est pas endommagée ou déformée.
52
Figure H
Injection de Palynziq
Étape 9 :
tenir le corps de la seringue préremplie d'une
main, l'aiguille orientée vers le haut, dans la direction
opposée à vous (voir Figure I).
Ne pas
utiliser la seringue préremplie si elle
est tombée. Utiliser une seringue préremplie
neuve pour chaque injection.
Figure I
Étape 10 :
retirer le capuchon de l'aiguille d'un seul coup
(voir Figure J).
Ne pas
faire tourner le capuchon de l'aiguille
pendant son retrait.
Ne pas
tenir la seringue préremplie par le
piston ou par le poussoir du piston pendant le
retrait du capuchon de l'aiguille.
Figure J
Il se peut qu'une goutte de liquide sorte au bout de
l’aiguille. C'est normal.
Ne pas
l'essuyer. Jeter le capuchon
de l'aiguille dans le collecteur d'objets perforants ou
tranchants.
Étape 11 :
tenir le corps de la seringue préremplie d'une
main entre le pouce et l'index. Utiliser l'autre main pour
pincer la peau autour du site d'injection. Tenir fermement la
peau (voir Figure K).
Ne pas
toucher le poussoir du piston pendant
l'insertion de l'aiguille dans la peau.
Figure K
Étape 12 :
insérer totalement l'aiguille dans la peau pincée
selon un angle de 45 à 90 degrés, en un mouvement rapide
(voir Figure L).
Relâcher la peau. Utiliser cette main pour stabiliser
l'extrémité de la seringue. Placer le pouce de l'autre main
sur le poussoir du piston (voir Figure L).
Figure L
53
Étape 13 :
Utiliser votre pouce pour appuyer lentement et
progressivement sur le piston jusqu'à la fin de sa course
afin d'injecter la totalité du médicament (voir Figure M).
Pour les concentrations de 10 et 20 mg, il peut être
nécessaire d'exercer une pression plus forte pour injecter la
totalité du médicament.
Figure M
Étape 14 :
relâcher lentement la pression exercée par le
pouce sur le piston pour libérer ce dernier et permettre au
corps de la seringue de recouvrir automatiquement l'aiguille
(voir Figure N).
Figure N
Traiter le site d'injection
Étape 15 :
traiter le site d'injection (si nécessaire).
Si vous apercevez des gouttes de sang au niveau du site
d'injection, appliquer une boule de coton ou une compresse
stérile dessus et maintenir appuyé pendant
environ 10 secondes. Si nécessaire, le site d'injection peut
être recouvert d'un pansement adhésif.
Si plusieurs seringues sont nécessaires :
Étape 16 :
si votre professionnel de santé vous demande
d'utiliser plusieurs seringues pour votre dose, répéter les
étapes 4 à 15 mentionnées ci-dessus pour chaque seringue
que vous utilisez.
Remarque : ne pas
effectuer plusieurs
injections au même endroit. Les sites
d'injection doivent être espacés d'au
moins 5 centimètres les uns des autres.
Consulter l'étape 6 pour le choix du site
d'injection.
Si plusieurs seringues sont nécessaires pour
une seule dose, vous devez effectuer les
injections au même moment de la journée. Les
doses ne doivent pas être réparties sur toute la
journée
Si votre dose nécessite
plusieurs seringues, répéter
immédiatement les
étapes 4 à 15 pour chaque
seringue que vous utilisez.
54
APRÈS L'INJECTION
Jeter les seringues usagées
Placer les seringues et aiguilles usagées dans un collecteur d'objets perforants ou tranchants
immédiatement après utilisation. Demander à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère quelle est la
meilleure façon d'éliminer le collecteur. Utiliser des procédures d'élimination sûres pour les seringues.
55













ANNEXE I

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Ce médicament fait l'objet d'une surveillance supplémentaire qui permettra l'identification rapide
de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les professionnels de la santé déclarent tout effet
indésirable suspecté. Voir rubrique 4.8 pour les modalités de déclaration des effets indésirables.
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 2,5 mg solution injectable en seringue préremplie
Palynziq 10 mg solution injectable en seringue préremplie
Palynziq 20 mg solution injectable en seringue préremplie
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque seringue préremplie de 2,5 mg contient 2,5 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
Chaque seringue préremplie de 10 mg contient 10 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
Chaque seringue préremplie de 20 mg contient 20 mg de pegvaliase dans 1 mL de solution.
La concentration indique la quantité de fragment phénylalanine ammonia-lyase (rAvPAL) du
pegvaliase sans tenir compte de la pégylation.
La substance active est un conjugué covalent de la protéine phénylalanine ammonia-lyase (rAvPAL)*
et du NHS-méthoxypolyéthylène glycol (NHS-PEG).
* rAvPAL Anabaena variabilis produite par une technique d'ADN recombinant dans Escherichia coli.
L'activité de ce médicament ne doit pas être comparée à celle d'une autre protéine pégylée ou non
pégylée de la même classe thérapeutique. Pour plus d'information, voir rubrique 5.1.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Solution injectable.
Solution incolore à jaune pâle, transparente à légèrement opalescente à pH 6,6 ­ 7,4.
Seringue préremplie de 2,5 mg :
Osmolalité : 260 ­ 290 mOsm/kg
Seringue préremplie de 10 mg et 20 mg :
Osmolalité : 285 ­ 315 mOsm/kg, solution visqueuse
4.
INFORMATIONS CLINIQUES

4.1 Indications thérapeutiques
Palynziq est indiqué pour le traitement des patients âgés de 16 ans ou plus atteints de phénylcétonurie
(PKU) et présentant une hyperphénylalaninémie non contrôlée (taux sanguins de phénylalanine
supérieurs à 600 micromol/L) malgré une prise en charge par les options thérapeutiques disponibles.

Le traitement par Palynziq doit être supervisé par des médecins expérimentés dans la prise en charge
de la PKU.
Posologie
Il convient de contrôler le taux sanguin de phénylalanine avant l'instauration du traitement. Il est
recommandé de surveiller le taux sanguin de phénylalanine une fois par mois.
L'apport alimentaire en phénylalanine doit rester constant jusqu'à ce que la dose d'entretien soit
atteinte.
Schémas thérapeutiques
Induction
La dose initiale recommandée de Palynziq est de 2,5 mg administrés une fois par semaine
pendant 4 semaines.
Titration
La dose doit être augmentée progressivement en fonction de la tolérance jusqu'à la dose d'entretien
quotidienne nécessaire pour atteindre un taux sanguin de phénylalanine compris
entre 120 et 600 micromol/L, comme indiqué dans le Tableau 1.

Entretien

La dose d'entretien est adaptée à chaque patient afin d'atteindre un contrôle du taux sanguin de
phénylalanine (qui doit être compris entre 120 et 600 micromol/L), en tenant compte de la tolérance
du patient à Palynziq et de son apport alimentaire en protéines (voir Tableau 1).

Tableau 1 : Schéma thérapeutique recommandé

Dose1
administrée par voie
Délai avant la prochaine
sous-cutanée
augmentation de la dose
Induction
2,5 mg une fois par semaine
4 semaines2
Titration
2,5 mg deux fois par semaine
1 semaine2
10 mg une fois par semaine
1 semaine2
10 mg deux fois par semaine
1 semaine2
10 mg quatre fois par semaine
1 semaine2
10 mg par jour
1 semaine2
Entretien³
20 mg par jour
12 à 24 semaines2
40 mg par jour
16 semaines2
(2 injections consécutives d'une seringue
préremplie de 20 mg)4
60 mg par jour
Dose maximale recommandée
(3 injections consécutives d'une seringue
préremplie de 20 mg)4
1 Si les taux sanguins de phénylalanine sont inférieurs à 30 micromol/L, l'apport alimentaire en
protéines doit être augmenté à des niveaux appropriés, et si nécessaire, la dose de Palynziq doit être
réduite (voir rubrique 4.4, Hypophénylalaninémie).
2 Il peut être nécessaire d'allonger le délai entre chaque augmentation de la dose, en fonction de la
tolérance du patient à Palynziq.
³ La dose d'entretien est adaptée à chaque patient afin d'atteindre des taux sanguins de phénylalanine
compris entre 120 et 600 micromol/L.
4 Si plusieurs injections sont nécessaires pour une même dose, elles doivent être administrées au même
moment de la journée et les sites d'injection doivent être espacés d'au moins 5 cm. Les doses ne
doivent pas être réparties sur toute la journée (voir Mode d'administration).
Pendant les périodes de titration et d'entretien du traitement par Palynziq, les patients peuvent
présenter des taux sanguins de phénylalanine inférieurs à 30 micromol/L. Pour traiter
l'hypophénylalaninémie, l'apport alimentaire en protéines doit être augmenté à des niveaux appropriés,
et si nécessaire, la dose de Palynziq doit être réduite. Chez les patients présentant une
hypophénylalaninémie malgré un apport en protéines approprié, les réductions de dose devraient être
plus efficaces pour traiter l'hypophénylalaninémie (voir rubrique 5.2, Exposition-effet). Les taux
sanguins de phénylalanine des patients doivent être surveillés toutes les 2 semaines jusqu'à ce qu'ils se
situent dans une plage cliniquement acceptable (voir rubrique 4.4, Hypophénylalaninémie).
Si une hypophénylalaninémie apparaît avant d'avoir atteint la posologie d'entretien quotidienne, la
dose peut être réduite à la précédente dose de titration. Si une hypophénylalaninémie apparaît une fois
la dose d'entretien quotidienne atteinte, la dose peut être réduite par paliers d'au moins 10 mg pour
atteindre et maintenir des taux sanguins de phénylalanine dans la plage cliniquement acceptable. Chez
les patients présentant une hypophénylalaninémie à la dose de 10 mg/jour, la dose peut être réduite
à 5 mg/jour.

Populations particulières


Population pédiatrique

La sécurité et l'efficacité de Palynziq chez les enfants, de la naissance à moins de 16 ans n'ont pas été
établies. Aucune donnée n'est disponible.
Les données actuellement disponibles sur les patients âgés de 16 à 18 ans sont présentées aux
rubriques 4.8 et 5.1. La posologie est la même chez ces patients que chez les adultes.
Mode d'administration
Voie sous-cutanée. Chaque seringue préremplie est réservée à un usage unique.
Une réaction d'hypersensibilité systémique aiguë étant possible, une prémédication est nécessaire
avant chaque dose pendant l'induction et la titration (période avant d'atteindre des taux sanguins de
phénylalanine inférieurs à 600 micromol/L sous une dose stable ; voir rubrique 4.8). Les patients
doivent recevoir comme consigne de prendre une prémédication par un antihistaminique H1, un
antihistaminique H2 et un antipyrétique. Pendant la phase d'entretien, la prémédication peut être
reconsidérée pour les injections suivantes, en fonction de la tolérance du patient à Palynziq.
Les premières administrations doivent être réalisées sous la supervision d'un professionnel de santé et
les patients doivent être étroitement surveillés pendant au moins 60 minutes après chacune des
injections initiales (voir rubriques 4.4 et 4.8).

Avant la première dose de Palynziq, le patient doit être formé à la reconnaissance des signes et
symptômes d'une réaction d'hypersensibilité systémique aiguë ainsi qu'à l'utilisation correcte du
dispositif d'injection d'adrénaline (stylo auto-injecteur ou seringue/stylo prérempli(e)) et à demander
immédiatement une assistance médicale d'urgence en cas de réaction.
Les patients doivent recevoir la consigne de toujours avoir avec eux un dispositif d'injection
d'adrénaline pendant le traitement par Palynziq.
Pendant, au minimum, les 6 premiers mois durant lesquels le patient s'auto-injecte le traitement
(c'est-à-dire à partir du moment où l'administration ne se fait plus sous la supervision d'un
professionnel de santé), un observateur doit être présent lors de chaque administration et au minimum
pendant les 60 minutes qui suivent. Un observateur est une personne qui :
·
se trouve auprès du patient pendant et après l'administration de Palynziq,
·
est capable de reconnaître les signes et les symptômes d'une réaction d'hypersensibilité
systémique aiguë,
est capable de demander une assistance médicale d'urgence et d'administrer de l'adrénaline, si
nécessaire.
Après 6 mois de traitement par Palynziq, la nécessité de la présence d'un observateur peut être
reconsidérée.
Avant toute auto-injection autonome, le professionnel de santé doit :
·
former le patient et évaluer sa capacité à s'auto-administrer correctement ce médicament.
·
former l'observateur à reconnaître les signes et symptômes d'une réaction d'hypersensibilité
systémique aiguë, à utiliser correctement le dispositif d'injection d'adrénaline (stylo
auto-injecteur ou seringue/stylo prérempli(e)) et à demander immédiatement une assistance
médicale d'urgence en cas de réaction.
Réadministration après des réactions d'hypersensibilité systémique aiguë : le médecin prescripteur doit
tenir compte des risques et des bénéfices d'une réadministration du médicament après la résolution de
la première réaction d'hypersensibilité systémique aiguë légère à modérée (voir rubriques 4.3 et 4.4).
La réadministration de la première dose doit se faire sous la surveillance d'un professionnel de santé
capable de prendre en charge les réactions d'hypersensibilité systémique aiguë.
Les sites d'injection recommandés sur le corps sont : le tiers médian de l'avant des cuisses et la partie
basse de l'abdomen, à l'exception d'une zone de 5 cm autour de l'ombilic. Si la personne qui aide le
patient administre l'injection, le haut des fesses et le dos des bras sont également des sites d'injection
possibles.
Palynziq ne doit pas être injecté dans des grains de beauté, cicatrices, angiomes, bleus, éruptions
cutanées ou dans des zones où la peau est dure, sensible, rouge, lésée, brûlée, inflammée ou tatouée.
S'assurer que le site d'injection n'est pas rougi, tuméfié ou sensible au toucher.
Il convient d'avertir le patient et la personne qui l'aide qu'ils doivent alterner les sites d'injection
sous-cutanée. Si plusieurs injections sont nécessaires pour une même dose, chaque site d'injection doit
être espacé d'au moins 5 cm.
Palynziq est une solution incolore à jaune pâle, transparente à légèrement opalescente. La solution ne
doit pas être utilisée si elle est colorée ou trouble ou si des particules visibles sont présentes.

4.3 Contre-indications
Réaction d'hypersensibilité systémique sévère ou récidive de réaction d'hypersensibilité systémique
aiguë légère à modérée au pegvaliase, à l'un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1 ou à un autre
médicament pégylé (voir rubrique 4.4).

4.4 Mises en garde spéciales et précautions d'emploi
Traçabilité
Afin d'améliorer la traçabilité des médicaments biologiques, le nom et le numéro de lot du produit
administré doivent être clairement enregistrés.
Réactions d'hypersensibilité
Les réactions d'hypersensibilité recouvrent un ensemble de termes, parmi lesquels des réactions
d'hypersensibilité systémique aiguë, d'autres réactions d'hypersensibilité telles qu'un angioedème et
une maladie sérique, aigus ou chroniques, ainsi que des réactions d'hypersensibilité locales telles que
des réactions au site d'injection ou d'autres réactions cutanées. Des réactions d'hypersensibilité, dont
l'anaphylaxie, ont été rapportées chez des patients traités par Palynziq et peuvent survenir à tout
moment durant le traitement. Palynziq peut aussi augmenter l'hypersensibilité à d'autres médicaments
pégylés injectables (voir Effet de Palynziq sur d'autres médicaments pégylés injectables).Le risque de
titration que dans la phase d'entretien.
Le traitement des réactions d'hypersensibilité doit être fonction de la sévérité de la réaction ; dans les
essais cliniques, il a consisté en des ajustements de dose, une interruption ou un arrêt du traitement,
l'administration d'autres antihistaminiques, d'antipyrétiques, de corticostéroïdes, d'adrénaline et/ou
d'oxygène (voir rubriques 4.2 Mode d'administration et 4.8).
Réactions d'hypersensibilité systémique aiguë (type III)
Le mécanisme sous-jacent des réactions d'hypersensibilité systémique aiguë observées dans les essais
cliniques était l'hypersensibilité de type III non médiée par les IgE (médiée par les complexes immuns)
(voir rubriques 4.3 et 4.8).
Les manifestations de réactions d'hypersensibilité systémique aiguë incluaient une combinaison des
signes et symptômes aigus suivants : syncope, hypotension, hypoxie, dyspnée, sibilances, gêne
thoracique/oppression thoracique, tachycardie, angioedème (gonflement du visage, des lèvres, des yeux
et de la langue), bouffées de chaleur, rash, urticaire, prurit et symptômes gastro-intestinaux
(vomissements, nausées et diarrhée). Les réactions d'hypersensibilité systémique aiguë ont été
considérées comme sévères en cas de cyanose ou de saturation en oxygène (SpO2) inférieure ou égale
à 92 %, d'hypotension (pression artérielle systolique inférieure à 90 mm Hg chez l'adulte) ou de
syncope. Quatre des 16 patients (1 % ; 4/285) ont connu un total de 5 épisodes de réactions
d'hypersensibilité systémique aiguë considérés comme sévères. Le risque de survenue d'une réaction
d'hypersensibilité systémique aiguë est 6 fois plus élevé dans les phases d'induction/de titration que
dans la phase d'entretien.
Les réactions d'hypersensibilité systémique aiguë nécessitent un traitement par adrénaline et des soins
médicaux d'urgence. Un dispositif d'injection d'adrénaline (stylo auto-injecteur ou seringue/stylo
prérempli(e)) doit être prescrit aux patients recevant ce médicament. Les patients doivent recevoir la
consigne de toujours avoir avec eux un dispositif d'injection d'adrénaline pendant le traitement par
Palynziq. Les patients et l'observateur doivent être formés à la reconnaissance des signes et
symptômes de réaction d'hypersensibilité systémique aiguë, à l'utilisation correcte en urgence du
dispositif d'injection d'adrénaline et à la nécessité de demander immédiatement une assistance
médicale d'urgence. Les risques liés à l'utilisation d'adrénaline doivent de nouveau être évalués lors de
la prescription de Palynziq. Pour obtenir des renseignements complets sur l'adrénaline, consulter les
informations sur ce produit. En cas de récidive d'une réaction d'hypersensibilité systémique aiguë
légère à modérée, les patients doivent demander immédiatement une assistance médicale et Palynziq
doit être définitivement arrêté (voir rubrique 4.3).
Des réactions d'hypersensibilité systémique aiguë étant possibles, une prémédication est nécessaire
avant chaque dose pendant l'induction et la titration (voir rubrique 4.2, Mode d'administration). Les
patients doivent recevoir comme consigne de prendre une prémédication par un antihistaminique H1,
un antihistaminique H2 et un antipyrétique. Pendant la phase d'entretien, la prémédication peut être
envisagée pour les injections suivantes, en fonction de la tolérance du patient à Palynziq. Pendant
les 6 premiers mois au minimum où le patient s'auto-injecte le traitement de manière autonome
(c'est-à-dire à partir du moment où l'administration ne se fait plus sous la supervision d'un
professionnel de santé), un observateur doit être présent pendant chaque administration et pendant au
minimum les 60 minutes qui suivent (voir rubrique 4.2, Mode d'administration).
Autres réactions d'hypersensibilité systémique
En cas d'autres réactions d'hypersensibilité systémique sévère (p.ex., anaphylaxie, angioedème sévère,
maladie sérique sévère), les patients doivent demander immédiatement une assistance médicale et
Palynziq doit être définitivement arrêté (voir rubrique 4.3).


Le médecin prescripteur doit tenir compte des risques et des bénéfices d'une réadministration du
médicament après la résolution de la première réaction d'hypersensibilité systémique aiguë légère à
modérée. Au moment de la réadministration, la première dose doit être administrée avec une
prémédication, sous la supervision d'un professionnel de santé capable de traiter des réactions
d'hypersensibilité systémique aiguë. Le médecin prescripteur doit poursuivre la prémédication ou
envisager une reprise de celle-ci.
Titration de la dose et délai d'obtention d'une réponse
Le délai d'obtention d'une réponse (taux sanguins de phénylalanine 600 micromol/L) varie d'un
patient à un autre. Le délai d'obtention d'une réponse allait de 0,5 à 54 mois. La majorité des patients
(67 %) ont obtenu une réponse en 18 mois de traitement total. 8 % de patients supplémentaires ont
répondu à Palynziq après 18 mois de traitement. Si après 18 mois de traitement, le taux sanguin de
phénylalanine d'un patient n'a pas atteint une diminution cliniquement pertinente, il convient de
reconsidérer la poursuite du traitement. Le médecin peut décider, en accord avec le patient, de
poursuivre le traitement par Palynziq s'il a d'autres effets bénéfiques (p.ex., capacité à augmenter
l'apport en protéines par des aliments intacts ou amélioration des symptômes neurocognitifs).
Effet de Palynziq sur d'autres médicaments pégylés injectables

Les protéines pégylées sont susceptibles de provoquer une réponse immunitaire. Les anticorps se liant
à la portion PEG du pegvaliase, ils peuvent se lier à d'autres médicaments pégylés et entraîner une
hypersensibilité à d'autres médicaments injectables pégylés. Dans une étude d'une dose unique de
Palynziq chez des patients adultes atteints de PKU, deux patients recevant des injections
concomitantes d'une suspension d'acétate de médroxyprogestérone pégylé ont présenté des réactions
d'hypersensibilité. Un des deux patients a présenté une réaction d'hypersensibilité 15 jours après
l'injection d'une dose unique de Palynziq, dans les 15 minutes qui ont suivi l'administration d'acétate
de médroxyprogestérone, puis une réaction d'hypersensibilité systémique aiguë le jour 89, dans
les 30 minutes qui ont suivi l'administration de la dose suivante de la suspension injectable d'acétate de
médroxyprogestérone. Le deuxième patient a présenté une réaction d'hypersensibilité 40 jours après
une dose unique de Palynziq, dans les 10 minutes qui ont suivi l'administration de la suspension
injectable d'acétate de médroxyprogestérone. Dans les essais cliniques sur Palynziq, la majorité des
patients ont développé des IgM et des IgG anti-PEG après un traitement par Palynziq (voir
rubrique 4.8). L'impact des anticorps anti-PEG sur les effets cliniques d'autres médicaments contenant
des PEG n'est pas connu.
Hypophénylalaninémie
Dans les essais cliniques, 46 % des patients ont développé une hypophénylalaninémie (taux sanguins
de phénylalanine inférieurs à 30 micromol/L lors de deux mesures consécutives). Le risque de
survenue d'une hypophénylalaninémie est 2,1 fois plus élevé dans la phase d'entretien que dans les
phases d'induction/de titration (voir rubrique 4.8).
Il est recommandé de surveiller le taux sanguin de phénylalanine une fois par mois. En cas
d'hypophénylalaninémie, l'apport alimentaire en protéines doit être augmenté à des niveaux appropriés
et, si nécessaire, la dose de Palynziq doit être réduite (voir rubrique 4.2). Chez les patients présentant
une hypophénylalaninémie malgré un apport en protéines approprié, les réductions de dose devraient
être plus efficaces pour traiter l'hypophénylalaninémie. Les patients qui présentent une
hypophénylalaninémie doivent être surveillés toutes les 2 semaines jusqu'à ce que le taux sanguin de
phénylalanine se situe dans une plage cliniquement acceptable. Les conséquences cliniques à long
terme d'une hypophénylalaninémie chronique ne sont pas connues.
présentant une PKU traitée par Palynziq peut avoir des répercussions négatives sur le foetus (voir
rubriques 4.6 et 5.3). Les taux sanguins de phénylalanine doivent être surveillés plus fréquemment
avant et pendant la grossesse.
Sodium
Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par seringue préremplie, c.-à-d. qu'il est
essentiellement « sans sodium ».

4.5 Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions
Aucune étude d'interaction n'a été réalisée.

4.6 Fertilité, grossesse et allaitement
Grossesse
Il n'existe pas de données ou il existe des données limitées sur l'utilisation de Palynziq chez la femme
enceinte. Les études effectuées chez l'animal ont mis en évidence une toxicité sur la reproduction
maternelle associée à des diminutions des concentrations sanguines de phénylalanine au-dessous des
taux normaux (voir rubrique 5.3).
Des taux sanguins de phénylalanine non contrôlés (hyperphénylalaninémie) avant et pendant la
grossesse sont associés à un plus grand risque de fausse couche, de malformations congénitales
majeures (telles qu'une microcéphalie et des malformations cardiaques majeures), de retards de
croissance foetale intra-utérine et de handicap intellectuel ultérieur avec QI faible. En cas
d'hypophénylalaninémie pendant la grossesse, il existe un risque de retard de croissance foetale
intra-utérine. Il n'a pas été établi d'autres risques liés à une hypophénylalaninémie pour l'enfant à
naître.
Les taux sanguins maternels de phénylalanine doivent rester strictement entre 120 et 360 micromol/L,
aussi bien avant que pendant la grossesse. Palynziq n'est pas recommandé pendant la grossesse, sauf si
l'état clinique de la femme nécessite un traitement par pegvaliase et si les autres stratégies de contrôle
des taux sanguins de phénylalanine ont échoué.
Allaitement
On ne sait pas si le pegvaliase est excrété dans le lait maternel. Les données toxicologiques
disponibles chez l'animal ont mis en évidence l'excrétion de pegvaliase dans le lait. Chez les petits de
ces animaux, il n'a pas été détecté d'exposition systémique. Un risque pour les nourrissons ne peut être
exclu. Du fait de l'absence de données chez l'être humain, Palynziq ne doit être administré aux femmes
qui allaitent que si le bénéfice potentiel pour la mère est considéré comme l'emportant sur le risque
potentiel pour le nourrisson.
Fertilité
Aucune donnée n'est disponible chez l'être humain. Après administration de Palynziq, une baisse des
implantations a été observée chez des rates normales (voir rubrique 5.3).


4.7 Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
Palynziq a une influence mineure sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Les
réactions d'hypersensibilité qui incluent des symptômes tels que des sensations vertigineuses ou une
syncope peuvent affecter l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Résumé du profil de sécurité
Dans les essais cliniques, la majorité des patients ont présenté des réactions au site d'injection (93 %),
une arthralgie (86 %) et des réactions d'hypersensibilité (75 %). Les réactions d'hypersensibilité les
plus cliniquement significatives ont été la réaction d'hypersensibilité systémique aiguë (6 %),
l'angioedème (7 %), et la maladie sérique (2 %) (voir rubriques 4.3 et 4.4).
Dans les essais cliniques, les taux des effets indésirables ont été plus élevés pendant les phases
d'induction et de titration (période avant d'atteindre des taux sanguins de phénylalanine inférieurs
à 600 micromol/L sous une dose stable), ce qui correspondait à la période durant laquelle les titres
d'IgM et d'anticorps anti-PEG étaient les plus élevés. Les taux ont diminué dans le temps, au fur et à
mesure de la maturation de la réponse immunitaire (voir la rubrique Description de certains effets
indésirables).
Tableau récapitulatif des effets indésirables
Le tableau 2 présente les effets indésirables survenus chez les patients traités par Palynziq pendant les
essais cliniques.
Les fréquences sont définies comme suit : très fréquent ( 1/10), fréquent ( 1/100, < 1/10), peu
fréquent ( 1/1 000, < 1/100), rare ( 1/10 000, < 1/1 000), très rare (< 1/10 000) et fréquence
indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles). Au sein de chaque groupe de
fréquence, les effets indésirables sont présentés du plus grave au moins grave.

Tableau 2 : Effets indésirables chez les patients traités par Palynziq

Classe de systèmes
Effet(s) indésirable(e)
Induction/titration1

Entretien
d'organes
Affections hématologiques
Lymphadénopathie
Fréquent
Très fréquent
et du système lymphatique
(9,8 %)
(16 %)
Affections du système
Réaction
Très fréquent
Très fréquent
immunitaire
d'hypersensibilité2
(65 %)
(60 %)
Réaction
Fréquent
Fréquent
d'hypersensibilité
(4,6 %)
(1,7 %)
systémique aiguë³
Angioedème³
Fréquent
Fréquent
(5,6 %)
(2,8 %)
Maladie sérique³
Fréquent
Peu fréquent
(2,1 %)
(0,6 %)
Anaphylaxie4
Fréquence
Fréquence
indéterminée
indéterminée
Affections du système
Céphalée
Très fréquent
Très fréquent
nerveux
(42 %)
(47 %)
Affections respiratoires,
Toux2
Très fréquent
Très fréquent
thoraciques et médiastinales
(19 %)
(24 %)
Dyspnée2
Fréquent
Fréquent
(4,2 %)
(7,3 %)
Affections
Douleur abdominale2,5
Très fréquent
Très fréquent
gastro-intestinales
(19 %)
(30 %)
Nausée
Très fréquent
Très fréquent
(25 %)
(28 %)
Vomissement
Très fréquent
Très fréquent
(19 %)
(27 %)
Classe de systèmes
Effet(s) indésirable(e)
Induction/titration1

Entretien
d'organes
Affections de la peau et du
Alopécie
Fréquent
Très fréquent
tissu sous-cutané
(6,7 %)
(21 %)
Urticaire
Très fréquent
Très fréquent
(25 %)
(24 %)
Rash
Très fréquent
Très fréquent
(33 %)
(24 %)
Prurit
Très fréquent
Très fréquent
(25 %)
(23 %)
Érythème
Très fréquent
Fréquent
(11 %)
(6,7 %)
Exfoliation cutanée
Peu fréquent
Fréquent
(0,4 %)
(1,7 %)
Rash maculopapuleux
Fréquent
Fréquent
(3,5 %)
(1,79 %)
Affections
Arthralgie³
Très fréquent
Très fréquent
musculo-squelettiques et
(79 %)
(67 %)
systémiques
Myalgie
Très fréquent
Très fréquent
(11 %)
(12 %)
Tuméfaction articulaire
Fréquent
Fréquent
(6,0 %)
(3,9 %)
Raideur
Fréquent
Fréquent
musculosquelettique
(4,2 %)
(5,6 %)
Raideur articulaire
Fréquent
Fréquent
(6,3 %)
(2,2 %)
Troubles généraux et
Réaction au site
Très fréquent
Très fréquent
anomalies au site
d'injection³
(93 %)
(66 %)
d'administration
Investigations
Hypophénylalaninémie
Très fréquent
Très fréquent
(15 %)
(65 %)
Facteur C3 du
Très fréquent
Très fréquent
complément diminué6
(66 %)
(73 %)
Facteur C4 du
Très fréquent
Très fréquent
complément diminué6
(64 %)
(39 %)
Taux de CRP
Très fréquent
Très fréquent
ultrasensible augmentés7
(17 %)
(13 %)
1 Les phases d'induction et de titration reflètent le délai écoulé avant d'atteindre des taux sanguins de
phénylalanine inférieurs à 600 micromol/L sous une dose stable. Lorsque la phénylalaninémie a
atteint un niveau inférieur à 600 micromol/L sous une dose stable, les patients ont été considérés
comme étant entrés dans la phase d'entretien.
2 Les réactions d'hypersensibilité recouvrent un ensemble de termes, parmi lesquels les réactions
d'hypersensibilité systémique aiguë, et peuvent se manifester sous forme de divers symptômes
incluant l'angioedème, la sensation vertigineuse, la dyspnée, le rash, la maladie sérique et l'urticaire.
³ Consulter la rubrique Mises en garde spéciales et précautions d'emploi
4 La fréquence de l'anaphylaxie après commercialisation ne peut être déterminée.
5 La douleur abdominale fait référence aux termes suivants : douleur abdominale, douleur abdominale
haute et gêne abdominale.
6 Une diminution du facteur C3/C4 du complément est définie par le passage d'une valeur du
complément normale ou élevée à l'inclusion à une valeur faible après l'inclusion.
7 Indique des taux de CRP ultrasensible (CRPus) supérieurs à la limite supérieure de la normale
(supérieurs à 0,287 mg/dL) sur une période de 6 mois.

Arthralgie et autres signes et symptômes articulaires

Dans les essais cliniques, des arthralgies (dorsalgie, douleur musculosquelettique, extrémités
douloureuses et cervicalgie) sont survenues chez 86 % des patients. L'arthralgie est survenue dès la
première dose mais peut apparaître à tout moment durant le traitement. Le risque de survenue d'une
arthralgie est 3,1 fois plus élevé dans les phases d'induction/de titration que dans la phase d'entretien.
Une arthralgie sévère (douleur intense limitant les activités de soins personnels de la vie quotidienne)
est survenue chez 5 % des patients. Les arthralgies ont été traitées par l'administration de médicaments
(par ex., anti-inflammatoires non stéroïdiens, glucocorticoïdes et/ou antipyrétiques), par une réduction
de la dose, par une interruption du traitement ou par un arrêt du traitement et 97 % des épisodes
d'arthralgie avaient disparu à la fin de l'étude.
Une arthralgie persistante (ayant duré au moins 6 mois) est survenue chez 7 % des patients. La dose
n'a pas été modifiée pour 96 % des épisodes et tous les épisodes d'arthralgie persistante ont disparu
sans séquelles.
Réactions au site d'injection
Des réactions au site d'injection ont été rapportées chez 93 % des patients. Les réactions au site
d'injection les plus fréquentes (survenues chez au moins 10 % des patients) ont été un érythème, des
bleus, un prurit, une douleur, un gonflement, un rash, une induration et une urticaire. Le risque de
survenue d'une réaction au site d'injection est 5,2 fois plus élevé dans les phases d'induction/de
titration que dans la phase d'entretien.
Des réactions au site d'injection sont survenues dès la première dose et peuvent apparaître à tout
moment durant le traitement. La durée moyenne des réactions au site d'injection a été de 10 jours
et 99 % avaient disparu à la fin de l'étude.
Trois réactions au site d'injection correspondant à des lésions granulomateuses de la peau ont été
rapportées (chaque réaction est survenue chez un patient) : dermite granulomateuse (survenue 15 mois
après le traitement par Palynziq et ayant duré 16 jours), xanthogranulome (survenu 12 mois après le
traitement par Palynziq et ayant duré 21 mois) et nécrose lipoïdique des diabétiques (survenue 9 mois
après le traitement par Palynziq et ayant duré 9 mois). La nécrose lipoïdique des diabétiques, traitée
par des injections de stéroïdes, s'est compliquée d'une infection à Pseudomonas. Toutes ces réactions
au site d'injection ont disparu. Un patient a signalé une infection du tissu mou associée à une
panniculite mésentérique, qui a conduit à un arrêt du traitement.
Réactions cutanées (non limitées au site d'injection) durant 14 jours
Dans les essais cliniques, des réactions cutanées (non limitées au site d'injection) ayant duré au
moins 14 jours sont survenues chez 47 % des patients traités par Palynziq. Le risque de survenue de
réactions cutanées durant au moins 14 jours est 1,5 fois plus élevé dans les phases d'induction/de
titration que dans la phase d'entretien.
Les réactions cutanées les plus fréquemment rapportées (survenues chez au moins 5 % des patients)
ont été le prurit, le rash), l'érythème et l'urticaire. Les autres réactions signalées comprenaient
l'exfoliation cutanée, le rash généralisé, le rash érythémateux, le rash maculopapuleux et le rash
prurigineux. La durée médiane (ÉT) de ces réactions était de 63 (76) jours et 86 % d'entre elles avaient
disparu à la fin de l'étude.
Immunogénicité
Tous les patients traités par Palynziq ont développé une réponse immunitaire totale durable
(AcT - anticorps totaux) avec production d'anticorps anti-pegvaliase, qui, pour presque tous les
patients, est apparue avant la semaine 4. Les titres moyens d'AcT ont persisté pendant le traitement à
long terme (plus de 3 ans après le début du traitement). Des IgM anti-phénylalanine ammonia-lyase
(PAL) ont été détectées chez presque tous les patients traités, environ 2 mois après le début du
anti-PAL ont été détectées chez presque tous les patients vers 4 mois et les titres moyens sont restés
relativement stables pendant le traitement à long terme. Des IgM et des IgG anti-PEG induites par le
pegvaliase ont été détectées chez presque tous les patients et les titres ont atteint un pic 1 à 3 mois
après l'instauration du traitement, et sont revenus aux niveaux initiaux chez la plupart des
patients 6 à 9 mois environ après le début du traitement. Des anticorps neutralisants (AcN) capables
d'inhiber l'activité de l'enzyme PAL ont été détectés chez la majorité des patients un an après
l'instauration du traitement et les titres moyens sont restés relativement stables pendant le traitement à
long terme.
Chez les 16 patients ayant développé des réactions d'hypersensibilité systémique aiguë, les tests de
dépistage d'IgE spécifiques du pegvaliase étaient négatifs au moment de l'épisode de réaction
d'hypersensibilité systémique aiguë, ou peu de temps avant ou après celui-ci. Ces réactions
correspondaient à un mécanisme d'hypersensibilité médiée par des complexes immuns de type III et
ont été plus fréquentes dans les phases précoces de traitement (pendant les périodes d'induction et de
titration), quand la réponse immunitaire précoce reposait principalement sur des IgM anti-PEG, des
IgG anti-PEG et des IgM anti-PAL et que les taux de C3/C4 étaient au plus bas. Les réactions
d'hypersensibilité ont diminué dans le temps dans la phase d'entretien, lorsque l'incidence de ces
anticorps a diminué et que les taux de C3/C4 sont revenus à leurs valeurs initiales. La présence de
titres d'anticorps ne permettait pas de prédire les réactions d'hypersensibilité.
Dans les essais cliniques, une corrélation directe a été observée entre l'exposition plasmatique au
pegvaliase et la diminution des taux sanguins de phénylalanine. L'exposition plasmatique au
pegvaliase était principalement due à la réponse immunitaire au pegvaliase. Chez les patients dont les
titres d'anticorps, quels qu'ils soient (y compris les AcN), étaient plus faibles, les concentrations de
pegvaliase étaient plus élevées du fait d'une moindre clairance à médiation immunitaire du pegvaliase.
Par conséquent, ces patients étaient plus susceptibles de développer une hypophénylalaninémie. Les
patients dont les titres d'anticorps étaient plus élevés ont nécessité des doses plus fortes pour
compenser la clairance et parvenir à une réduction des taux sanguins de phénylalanine. Toutefois, en
raison de la variabilité substantielle des titres d'anticorps entre les patients, aucun titre d'anticorps
spécifique ne permettait de prédire la dose de pegvaliase requise pour atteindre une réduction
substantielle des taux sanguins de phénylalanine ou le développement d'une hypophénylalaninémie.
En début de traitement (moins de 6 mois après l'administration de Palynziq), alors que la clairance à
médiation immunitaire était importante et les doses faibles, les patients dont les titres d'anticorps
étaient plus élevés sont parvenus à une moindre réduction des taux sanguins de phénylalanine. Après
maturation de la réponse immunitaire précoce (plus de 6 mois après l'administration de Palynziq) et
ajustement de la dose pour le contrôle de la phénylalaninémie dans le traitement à long terme, les taux
sanguins moyens de phénylalanine ont continué à diminuer chez les patients qui ont poursuivi le
traitement (voir rubrique 5.1). Les titres d'anticorps étaient stables avec le traitement à long terme et
les augmentations de la dose n'ont pas été associées à des élévations des titres d'anticorps. Par
conséquent, les doses moyennes se sont également stabilisées avec le traitement à long terme, avec un
effet thérapeutique durable.
Population pédiatrique
Aucune donnée n'est disponible pour les patients pédiatriques âgés de moins de 16 ans.
Douze patients (11 patients de l'étude 301) âgés de 16 à 18 ans ont reçu le traitement par Palynziq. Les
types et fréquences des effets indésirables étaient similaires à ceux des patients adultes.
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle
permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de
santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration ­ voir Annexe V.

Dans les essais cliniques, des doses de pegvaliase allant jusqu'à 150 mg/jour ont été étudiées et aucun
signe ni symptôme spécifique n'a été identifié après l'administration de ces doses plus élevées. Aucune
différence du profil de sécurité n'a été observée. Pour la prise en charge des effets indésirables, voir
rubriques 4.4 et 4.8.
5.
PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES

5.1 Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique : autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme, Enzymes,
code ATC : A16AB19
Le pegvaliase est une protéine rAvPAL conjuguée au NHS-PEG linéaire de 20 kDa à un degré de
substitution de 28 à 44 moles en polymère/mole de protéine. La masse moléculaire moyenne est
d'environ 1 000 kDa, dont le fragment de protéine représente environ 248 kDa.

Mécanisme d'action
Le pegvaliase est une enzyme phénylalanine ammonia-lyase recombinante pégylée qui convertit la
phénylalanine en ammoniaque et acide trans-cinnamique, principalement éliminés par métabolisme
hépatique.
Efficacité et sécurité cliniques
Les effets de Palynziq dans le traitement de la PKU ont été démontrés chez des patients présentant une
phénylcétonurie dans l'étude 301 en ouvert destinée à instaurer le traitement par Palynziq et
l'étude 302 de suivi destinée à évaluer l'efficacité de ce traitement.
Étude 301 : instauration du traitement (induction et titration)
L'étude 301 multicentrique, randomisée (selon un rapport 1:1), en ouvert conduite chez des patients
atteints de PKU évaluait la tolérance et la sécurité d'utilisation de Palynziq auto-administré selon un
schéma thérapeutique d'induction/de titration/d'entretien. Les 261 patients recrutés étaient âgés
de 16 à 55 ans (moyenne : 29 ans) et leur taux sanguin moyen de phénylalanine à l'inclusion était
de 1 233 micromol/L. Au moment de l'instauration du traitement, le taux sanguin de phénylalanine
de 253 patients (97 %) était non contrôlé (taux sanguin de phénylalanine supérieur à 600 micromol/L)
et pour 8 patients, ce taux était inférieur ou égal à 600 micromol/L. Les patients traités précédemment
par saproptérine devaient arrêter le traitement au moins 14 jours avant l'administration de la première
dose de Palynziq. À l'inclusion, 149 patients (57 %) recevaient une partie de leur apport protéique total
sous forme de substituts protidiques et 41 patients sur 261 (16 %) avaient un régime pauvre en
phénylalanine (défini comme plus de 75 % de l'apport protéique total sous forme de substituts
protidiques). Les patients ont débuté le traitement par Palynziq par une posologie d'induction (2,5 mg
une fois par semaine pendant 4 semaines), qui a été augmentée par paliers (dose et fréquence
augmentées) pour atteindre une dose cible randomisée de 20 mg ou 40 mg une fois par jour. La durée
de la titration variait d'un patient à l'autre et était basée sur la tolérance du traitement par le patient
(jusqu'à 30 semaines). Pour cette étude, la période d'entretien était définie comme au moins 3 semaines
d'administration à une dose randomisée de 20 mg ou 40 mg une fois par jour.
dans le groupe 20 mg une fois par jour, 92 patients dans le groupe 40 mg une fois par jour). Les
patients du groupe randomisé pour recevoir 20 mg une fois par jour ont atteint leur dose d'entretien
dans un délai médian de 10 semaines (plage : 9 à 29 semaines) et les patients du groupe 40 mg une
fois par jour l'ont atteinte dans un délai médian de 11 semaines (plage : 10 à 33 semaines). Sur
les 261 patients recrutés dans l'étude 301, 152 sont entrés dans la période d'admissibilité de
l'étude 302, et 51 sont passés directement de l'étude 301 à la période d'extension à long terme de
l'étude 302.
Étude 302 : évaluation de l'efficacité
L'étude 302 était une étude de suivi (de l'étude 301) et comprenait : une période d'admissibilité en
ouvert ; une période d'essai d'interruption randomisé (EIR), en double aveugle, contrôlé par placebo et
une période d'extension à long terme en ouvert.

Période d'admissibilité

Au total, 164 patients déjà traités par Palynziq (152 patients de l'étude 301 et 12 patients d'autres
essais sur Palynziq) ont continué le traitement pendant 13 semaines au maximum.
Sur les 164 patients entrés dans la période d'admissibilité de l'étude 302, 86 répondaient au critère
d'admissibilité (réduction d'au moins 20 % par rapport à la valeur avant traitement du taux sanguin de
phénylalanine en 13 semaines, à leur dose randomisée) et ont poursuivi dans l'EIR, 12 patients ont
arrêté le traitement et 57 ne sont pas entrés dans la période d'EIR et ont continué le traitement par
Palynziq dans la période d'extension à long terme de l'étude 302, où leur dose pouvait être augmentée.

Période d'essai d'interruption randomisé (EIR)

Dans l'EIR, en double aveugle, contrôlé par placebo, les patients ont été randomisés selon un
rapport 2:1 pour continuer l'administration randomisée du traitement (20 mg/jour ou 40 mg/jour) ou
pour recevoir un placebo correspondant pendant 8 semaines.
Le critère d'évaluation principal était la variation des taux sanguins de phénylalanine entre l'inclusion
et la semaine 8 de l'EIR. Les patients traités par Palynziq parvenaient à maintenir les réductions de leur
taux sanguin de phénylalanine par rapport à ceux recevant le placebo, dont les taux revenaient à leur
valeur d'inclusion prétraitement après 8 semaines (p < 0,0001, voir Tableau 3).

Tableau 3 : Variation moyenne des MC de la concentration (micromol/L) sanguine de
phénylalanine entre l'inclusion et la semaine 8 de l'EIR chez des
patients atteints de PKU (étude 302)

Groupe de
Concentration sanguine de phénylalanine
Variation
Différence de
l'étude
(micromol/L)
moyenne des variation moyenne
randomisée
Moyenne (ÉT)
MC entre
des MC
Valeur
Étude 302
Étude 302
l'inclusion et la
entre les
d'inclusion
Inclusion
Semaine 8
semaine 8 de
traitements
prétraitement1
EIR
EIR
l'EIR de
(IC à 95 %)



l'étude 302
Valeur P2
(IC à 95 %)
Palynziq 20 1 450,2 (310,5) 596,8 (582,8) 553,0 (582,4)
-23,3
mg 1 x/jour³
n = 29
n = 29
n = 26
(-156,2 ; 109,7)
-973,0
(-1 204,2 ; -741,9)
Placebo 20
1 459,1 (354,7) 563,9 (504,6) 1 509,0 (372,6)
949,8
p < 0,0001
mg 1 x/jour4
n = 14
n = 14
n = 13
(760,4 ; 1 139,1)
Palynziq 40 1 185,8 (344,0) 410,9 (440,0) 566,3 (567,5)
76,3
mg 1 x/jour³
n = 29
n = 29
n = 23
(-60,2 ; 212,8)
-588,5
(-830,1 ; -346,9)
Placebo 40
1 108,9 (266,8) 508,2 (363,7) 1 164,4 (343,3)
664,8
p < 0,0001
mg 1 x/jour4
n = 14
n = 14
n = 10
(465,5 ; 864,1)
1 Taux sanguin de phénylalanine avant l'instauration du traitement par Palynziq.
2 Basée sur la méthode du modèle mixte de mesures répétées (MMMR), avec comme facteurs
d'ajustement de la concentration sanguine de phénylalanine à l'inclusion, le groupe de traitement, la
visite et l'interaction groupe/visite (le profil du délai de variations de la phénylalanine est évalué
séparément pour chaque groupe de traitement).
³ Neuf patients des groupes de traitement par Palynziq (20 mg/jour ou 40 mg/jour) ont été exclus de
l'analyse de la semaine 8 : 4 patients n'ont pas terminé l'EIR du fait de la survenue d'événements
indésirables (1 patient a arrêté le traitement et les 3 autres sont passés dans la période d'extension à
long terme) et les 5 autres n'ont pas effectué l'évaluation de la phénylalanine dans le délai imparti
pour la semaine 8 (jour 43 à 56).
4 Cinq patients des groupes placebo (20 mg/jour ou 40 mg/jour) ont été exclus de l'analyse de la
semaine 8 :
1 patient n'a pas terminé l'EIR du fait de la survenue d'un événement indésirable et il est passé dans
la période d'extension à long terme et les 4 autres patients n'ont pas effectué l'évaluation de la
phénylalanine dans le délai imparti pour la semaine 8 (jour 43 à 56).

Les symptômes d'inattention et d'humeur ont également été évalués pendant cette période. Aucune
différence d'inattention et d'humeur n'a été observée entre les patients randomisés pour recevoir le
placebo et ceux randomisés pour recevoir Palynziq pendant cette période de 8 semaines.

Période d'extension à long terme

Les patients ont continué le traitement par Palynziq dans la période d'extension à long terme en ouvert
et la dose a été ajustée (5, 10, 20, 40 et 60 mg/jour) par le médecin pour parvenir à des réductions
supplémentaires des taux sanguins de phénylalanine et maintenir les taux de phénylalanine déjà
atteints.
Expérience globale du traitement dans les études 301 et 302
Au moment de la clôture des études, 188 des 261 patients avaient reçu le traitement pendant au
moins 1 an, 4 patients l'avaient terminé et 69 l'avaient arrêté dans la première année. Sur
ces 188 patients, 165 ont reçu le traitement pendant au moins 2 ans, 22 patients l'ont arrêté dans la
deuxième année et 9 l'ont arrêté après 2 ans de traitement. Sur les 100 patients qui ont arrêté le
traitement, 40 l'ont arrêté du fait de la survenue d'un événement indésirable, 29 patients l'ont arrêté de
leur propre chef, 10 l'ont arrêté sur décision du médecin et 21 pour d'autres raisons (par ex. patients
perdus de vue, grossesse ou non-respect du protocole).
Les résultats de l'efficacité sont présentés dans le Tableau 4 et la Figure 1.
Taux de phénylalanine dans le temps
Les taux sanguins moyens de phénylalanine ont diminué de 1 233 micromol/L à l'inclusion
à 565 micromol/L au mois 12 (n = 164) et à 333 micromol/L au mois 24 (n = 89), et ces diminutions
des taux sanguins moyens de phénylalanine se sont maintenues jusqu'au mois 36 (371 micromol/L ;
n = 84) (voir Tableau 4 et Figure 1). La variation moyenne par rapport à l'inclusion était de
-634 micromol/L au mois 12, de -968 micromol/L au mois 24 et de -895 micromol/L au mois 36.
Inattention sur l'échelle ADHD et confusion mentale sur l'échelle PKU-POMS dans le temps
Les symptômes d'inattention ont été évalués sur la sous-échelle d'inattention de l'échelle de cotation du
trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité évaluée par l'investigateur (ADHD-RS IV). Les
scores de la sous-échelle d'inattention sur l'échelle ADHD-RS IV vont de 0 à 27, les scores les plus
élevés témoignent d'un plus fort degré de déficit et un score inférieur à 9 indique que le patient est
asymptomatique (son score est dans la plage normale). Les résultats dans le temps de la sous-échelle
d'inattention ADHD sont présentés dans le Tableau 4. La réduction moyenne par rapport à l'inclusion
(suggérant une amélioration) de l'inattention sur l'échelle ADHD-RS était supérieure à la différence
minimale cliniquement importante (DMCI) pour des adultes atteints de TDAH (définie comme une
réduction d'au moins 5,2) au mois 18 (n = 168 ; réduction de 5,3), au mois 24 (n = 159 ; réduction
de 5,9) et au mois 36 (n = 142 ; réduction de 6,6). Chez les patients dont les scores d'inattention sur
l'échelle ADHD étaient > 9 à l'inclusion (suggérant des symptômes d'inattention à l'inclusion), la
réduction moyenne par rapport à l'inclusion (suggérant une amélioration) du score d'inattention sur
l'échelle ADHD était supérieure à la DMCI estimée pour des adultes atteints de TDAH au
réduction de 9,6) et au mois 36 (n = 66 ; réduction de 10,7).

Les symptômes liés à l'humeur (confusion mentale, fatigue, dépression, tension-anxiété, vigueur et
colère) ont été évalués par l'outil « Profile of Mood States » (POMS), qui a été modifié pour l'adapter à
la PKU (PKU-POMS). La sous-échelle évaluant la confusion mentale PKU-POMS (qui va
de 0 à 12 points, les scores les plus élevés indiquant un plus fort degré de trouble) a été considérée
comme la plus sensible aux variations des taux sanguins de phénylalanine. Les résultats dans le temps
de la sous-échelle de confusion mentale PKU-POMS sont présentés dans le Tableau 4. La variation
moyenne de la sous-échelle de confusion mentale PKU-POMS (suggérant une amélioration) était
supérieure à la DMCI (définie comme une réduction d'au moins 1) au mois 12 (n = 130 ; réduction
de 1,6), au mois 18 (n = 123 ; réduction de 2), au mois 24 (n = 116 ; réduction de 2,2) et au
mois 36 (n = 103 ; réduction de 2,2).
Variations dans le temps de l'apport en protéines par des aliments intacts
L'apport en protéines médian par des aliments intacts a augmenté au mois 12 (augmentation de 4 g par
rapport à l'inclusion), au mois 24 (augmentation de 14 g par rapport à l'inclusion) et au
mois 36 (augmentation de 20 g par rapport à l'inclusion).

Figure 1 : Taux moyens (ÉT) de phénylalanine dans le temps

Tableau 4 : Résultats de l'efficacité aux mois 12, 18, 24 et 36 chez les patients traités par
Palynziq

Inclusion
Mois 12
Mois 18
Mois 24
Mois 36
Phénylalaninémie1
N
261
1642
1252
892
842
Phénylalaninémie moyenne
1 233 (386) 565 (531)
390 (469)
333 (441)
371 (459)
(ÉT) (micromol/L)
Variation par rapport à


l'inclusion (micromol/L)


Moyenne (ÉT)
-
-662 (588) -883 (565) -882 (563) -911 (563)
Médiane
-634
-920
-968
-895
Sous-échelle de l'inattention³ ADHD (évaluée par l'investigateur)
N
253
178
175
166
147
Score moyen (ÉT)
9,8 (6,1)
5 (4,9)
4,6 (4,7)
4,3 (4,6)
3,4 (4,5)
d'inattention

Inclusion
Mois 12
Mois 18
Mois 24
Mois 36
Variation du score


d'inattention par rapport à
-
n = 172
n = 168
n = 159
n = 142
l'inclusion (n)4
-4,7 (5,6)
-5,3 (5,9)
-5,9 (6,1)
-6,6 (6,1)
Moyenne (ÉT)
-4
-5
-5
-5
Médiane
Sous-échelle de l'inattention³ ADHD (évaluée par l'investigateur) avec un score à
l'inclusion > 9
N
116
80
78
76
66
Score moyen (ÉT)
15,3 (4,1)
7,6 (4,9)
6,6 (5)
5,9 (4,9)
4,9 (5,3)
d'inattention
Variation du score


d'inattention par rapport à
-
n = 80
n = 78
n = 76
n = 66
l'inclusion (n)4
-7,8 (5,5)
-8,9 (5,8)
-9,6 (5,9) -10,7 (6,0)
Moyenne (ÉT)
-7
-9
-10
-12
Médiane
Sous-échelle de confusion mentale³ PKU-POMS (auto-évaluation)
N
170
181
178
168
152
Score moyen (ÉT) de
4 (2,7)
2,4 (2,1)
2,1 (2,2)
2 (2,1)
1,9 (2,1)
confusion mentale
Variation du score de


confusion mentale par


rapport à l'inclusion (n)4
-
n = 130
n = 123
n = 116
n = 103
Moyenne (ÉT)
-1,6 (2,5)
-2 (2,8)
-2,2 (2,7)
-2,2 (3,0)
Médiane
-1
-2
-2
-2
Apport en protéines par des aliments intacts (g)
N
250
160
111
83
80
Moyenne (ÉT)
39 (28)
47 (29)
50 (27)
55 (27)
66 (27)
Variation de l'apport en


protéines par rapport à


l'inclusion (n)4
-
n = 154
n = 106
n = 80
n = 78
Moyenne (ÉT)
9 (25)
12 (25)
16 (27)
24 (31)
Médiane
4
9
14
20
1 Les valeurs de la phénylalanine après l'inclusion étaient affectées à la visite mensuelle la plus proche
(dans une fenêtre d'1 mois).
2 Reflète le nombre de patients qui ont atteint le point temporel (mois 12/mois 18/mois 24/mois 36) du
traitement au moment de la clôture du recueil des données et qui avaient une évaluation programmée
de la phénylalanine à ce point temporel.
³ Les valeurs des scores d'inattention de l'échelle ADHD/de confusion mentale de l'échelle
PKU-POMS après l'inclusion étaient affectées à la visite trimestrielle la plus proche (dans une
fenêtre de 3 mois).
4 La variation par rapport à l'inclusion était basée sur les sujets pour lesquels des mesures avaient été
effectuées aux deux points de mesure. Les sujets ne disposaient pas tous d'un score d'inattention
ADHD et d'un score de confusion mentale POMS d'inclusion relevé au début de l'étude.
Sur les 253 patients dont la phénylalaninémie n'était pas contrôlée (taux sanguins de phénylalanine
supérieurs à 600 micromol/L) lors de l'inclusion dans l'étude 301 :
·
54 %, 69 % et 72 % des patients ont atteint un taux sanguin de phénylalanine 600 micromol/L
en 12, 24 et 36 mois, respectivement ;
·
44 %, 62 % et 67 % des patients ont atteint un taux sanguin de phénylalanine 360 micromol/L
en 12, 24 et 36 mois, respectivement ;
Impact de la réduction de la phénylalaninémie sur les scores d'inattention de l'échelle ADHD et de
confusion mentale de l'échelle PKU-POMS
Une analyse de la variation des sous-échelles d'inattention ADHD et de confusion mentale
PKU-POMS comparativement à la variation de la phénylalaninémie par rapport aux quartiles
améliorations les plus importantes des sous-échelles d'inattention ADHD et de confusion mentale
PKU-POMS.
Population pédiatrique
Aucune donnée n'est disponible pour les patients pédiatriques âgés de moins de 16 ans.
Sur les 261 patients de l'étude 301, 11 étaient âgés de 16 à 18 ans au moment de leur recrutement.
Les 11 patients avaient tous une phénylalaninémie qui n'était pas contrôlée (taux sanguins de
phénylalanine supérieurs à 600 micromol/L) à l'inclusion. Dans cette étude, les patients ont reçu le
même schéma posologique d'induction/titration/entretien que les patients âgés de 18 ans ou plus. La
variation moyenne (ÉT) par rapport à l'inclusion était de 20 (323) micromol/L au mois 12 (n = 9), de
-460 (685) micromol/L au mois 24 (n = 5) et de -783 (406) micromol/L au mois 36 (n = 5). Sur
les 11 patients initialement recrutés dans l'étude 301, 3 ont atteint des taux sanguins de
phénylalanine 600 micromol/L en 12 mois, 7 ont atteint ce seuil en 24 mois et 8 l'ont atteint
en 36 mois.
L'Agence européenne des médicaments a différé l'obligation de soumettre les résultats d'études
réalisées avec Palynziq dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique pour le
traitement de l'hyperphénylalaninémie (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l'usage
pédiatrique).

5.2 Propriétés pharmacocinétiques

Le pegvaliase est une phénylalanine ammonia-lyase recombinante (rAvPAL) pégylée, dérivée de
cyanobacterium Anabaena variabilis exprimée dans Escherichia coli. L'objectif de la pégylation de
rAvPAL est de réduire la reconnaissance immunitaire de la protéine bactérienne de la rAvPAL et
d'augmenter sa demi-vie.
La pharmacocinétique du pegvaliase révèle une importante variabilité inter- et intra-patient liée à
l'hétérogénéité de la réponse immunitaire chez les patients adultes atteints d'une PKU. La réponse
immunitaire affecte la clairance et le temps nécessaire pour atteindre l'état d'équilibre. La réponse
immunitaire se stabilise en 6 à 9 mois de traitement total.
Absorption
Après administration d'une dose sous-cutanée unique (0,01, 0,03 ou 0,1 mg/kg), le pegvaliase est
lentement absorbé, en un tmax médian de 3,5 à 4 jours (plage individuelle de 2,5 à 7 jours). La
biodisponibilité n'est pas affectée par les différents sites d'injection sur le corps (voir rubrique 4.2). La
biodisponibilité absolue n'est pas connue chez l'homme.
Distribution
Le volume apparent de distribution (Vz/F) moyen (ÉT) à l'état d'équilibre après des doses de 20 mg
et 40 mg était de 26,4 L (64,8 L) et de 22,2 L (19,7 L), respectivement.
Biotransformation
Après absorption cellulaire, on peut s'attendre à ce que la phénylalanine ammonia-lyase (PAL) soit
métabolisée par des voies cataboliques et dégradée en petits peptides et acides aminés ; la molécule
PEG est métaboliquement stable et on peut s'attendre à ce qu'elle se sépare de la protéine PAL et soit
principalement éliminée par filtration rénale.

Le pegvaliase est principalement éliminé par des mécanismes à médiation immunitaire après
administrations répétées. Dans les essais cliniques, des anticorps anti-PAL, anti-PEG et
anti-pegvaliase ont été identifiés, principalement des IgG et des IgM. Des titres relativement bas d'IgE
ont également été observés. Dans la phase d'entretien du traitement, l'état d'équilibre devrait être
atteint 4 à 24 semaines après la première dose d'entretien. La demi-vie moyenne (ÉT) aux doses
de 20 mg et 40 mg était respectivement de 47,3 heures (41,6 heures) et de 60,2 heures (44,6 heures).
Les valeurs individuelles pour la demi-vie étaient comprises entre 14 et 132 heures. On peut s'attendre
à ce que la molécule PEG soit principalement éliminée par filtration rénale.

Linéarité/non-linéarité
Pendant l'augmentation progressive de la dose de 20 mg/jour à 40 mg/jour et de 40 mg/jour
à 60 mg/jour, une augmentation proportionnelle à la dose plus importante de l'exposition a été
observée.

Populations particulières
L'analyse des données cliniques de concentration du pegvaliase a indiqué que le poids corporel, le sexe
et l'âge n'ont pas eu d'effet notable sur la pharmacocinétique du pegvaliase. Aucune étude clinique n'a
été conduite pour évaluer l'effet d'une atteinte de la fonction rénale ou d'une déficience hépatique sur
la pharmacocinétique du pegvaliase.
Exposition-effet
Une analyse PK/PD des données des études de phase III a démontré une relation inverse entre
l'exposition au pegvaliase et la réponse de la phénylalanine, qui pourrait être influencée par les apports
alimentaires en phénylalanine. Aux concentrations plasmatiques minimales (Cmin) de pegvaliase
inférieures à 10 000 ng/mL, les patients dont les apports alimentaires en phénylalanine sont plus
importants tendent à avoir des taux sanguins de phénylalanine plus élevés que les patients ayant une
Cmin identique, mais dont les apports alimentaires en phénylalanine sont plus faibles, ce qui suggère
une saturation de l'enzyme (rAvPAL). Aux concentrations Cmin de pegvaliase élevées
10 000 ng/mL, la majorité des taux sanguins de phénylalanine (97 %) est 30 micromol/L, même
lorsque les apports alimentaires en phénylalanine sont élevés. Par conséquent, une réduction de la dose
de pegvaliase doit être envisagée chez les patients présentant une hypophénilalanémie en dépit d'un
apport en protéines adéquat (voir rubrique 4.2).

5.3 Données de sécurité préclinique
Dans des études de toxicité en administrations uniques et répétées ainsi que dans des études de toxicité
sur le développement et la reproduction avec pegvaliase, on a pu observer des diminutions
dose-dépendantes du gain pondéral attribuées à des taux plasmatiques de phénylalanine inférieurs aux
taux normaux chez des animaux normaux (singes, rats et lapins). La diminution des taux plasmatiques
de phénylalanine et du gain pondéral ont été réversibles après l'arrêt du traitement.
Chez les singes cynomolgus, l'incidence et la sévérité de l'inflammation artérielle étaient
dose-dépendantes et ont été observées dans divers organes et tissus, à des expositions cliniquement
pertinentes dans les études de toxicité en administrations répétées de 4 et 39 semaines. L'inflammation
artérielle observée dans ces études touchait de petites artères et des artérioles de divers organes et
tissus, et au niveau des sites d'injection sous-cutanée. L'artérite a été attribuée à la réponse immunitaire
associée à l'administration chronique de protéines étrangères aux animaux. L'inflammation vasculaire
observée dans ces études était réversible après l'arrêt du traitement.
La vacuolisation dose-dépendante de divers organes et tissus attribuée au traitement par pegvaliase a
été observée chez les rats, mais pas chez les singes cynomolgus, à des expositions cliniquement
pertinentes dans les études de toxicité en administrations répétées d'une durée de 4 et 26 semaines.
l'exception des reins, avaient disparu ou diminué à la fin de la période de récupération, suggérant une
réversibilité partielle. La vacuolisation observée dans ces études n'était pas associée à une toxicité
touchant des organes, comme l'ont montré les analyses de biochimie clinique/d'urine et
d'histopathologie. La signification clinique de ces observations et les conséquences fonctionnelles ne
sont pas connues.
Les effets nocifs du pegvaliase sur le développement et la reproduction des rats et des lapins étaient
dose-dépendants et incluaient une diminution du taux d'implantation, de la taille des portées et du
poids foetal, et une augmentation des altérations foetales. De plus chez le lapin, une augmentation des
avortements, des malformations foetales et de la létalité embryonnaire/foetale a été observée. Ces
observations sont survenues en présence d'une toxicité maternelle (diminution du poids corporel, du
poids ovarien et de la consommation de nourriture) et étaient associées à des taux sanguins maternels
de phénylalanine nettement inférieurs aux taux normaux chez les animaux non atteints de PKU. Le
lien entre la déplétion de la phénylalanine maternelle et l'incidence des effets sur le développement
embryo-foetal n'a pas été évalué.
Dans l'étude péri/post-natale chez le rat, le pegvaliase a entraîné une diminution du poids des petits, de
la taille des portées et du taux de survie des progénitures durant l'allaitement, ainsi qu'un retard de
maturation sexuelle des progénitures lors d'administrations à la dose de 20 mg/kg/j par voie
sous-cutanée. Les effets sur les progénitures étaient associés à une toxicité maternelle.
Aucune étude à long terme évaluant le potentiel cancérigène chez l'animal, ni d'étude évaluant le
potentiel mutagène du pegvaliase, n'a été réalisée. En raison de son mécanisme d'action, le pegvaliase
ne devrait pas être tumorigène.
6.
DONNÉES PHARMACEUTIQUES

6.1 Liste des excipients

Trométamol
Chlorhydrate de trométamol
Chlorure de sodium
Acide trans-cinnamique
Eau pour préparations injectables

6.2 Incompatibilités
En l'absence d'études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé avec d'autres
médicaments.

6.3 Durée de conservation
2 ans
Palynziq peut être conservé en dehors du réfrigérateur (à une température ne dépassant pas 25 °C)
dans sa barquette scellée pendant une seule période de 30 jours au maximum, à l'abri de sources de
chaleur. Après retrait du réfrigérateur, le produit ne doit pas y être replacé.

6.4 Précautions particulières de conservation
À conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Ne pas congeler.
Voir la rubrique 6.3 pour obtenir davantage d'informations sur la conservation en dehors du
réfrigérateur (à une température ne dépassant pas 25 °C).


Seringue préremplie de 1 mL en verre borosilicate de type I, équipée d'une aiguille 26 G en acier
inoxydable, d'un dispositif de protection d'aiguille, d'un piston en polypropylène et d'un bouchon de
seringue en caoutchouc chlorobutyle ou bromobutyle avec revêtement en fluoropolymère. La
protection automatique de l'aiguille se compose d'une protection d'aiguille en polycarbonate
transparent et d'un ressort en acier inoxydable à l'intérieur de la protection. Après l'injection, le ressort
se détend pour que la protection recouvre l'aiguille.
Seringue préremplie de 2,5 mg (piston blanc) :
Chaque boîte contient 1 seringue préremplie.
Seringue préremplie de 10 mg (piston vert) :
Chaque boîte contient 1 seringue préremplie.
Seringue préremplie de 20 mg (piston bleu) :
Chaque boîte contient 1 ou 10 seringue(s) préremplie(s).
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

6.6 Précautions particulières d'élimination et manipulation
Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
Après l'injection, l'aiguille se rétracte automatiquement dans la protection pour que cette dernière la
recouvre en toute sécurité.
Les instructions pour la préparation et l'administration de Palynziq sont fournies dans la notice du
médicament.
7.
TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
P43 R298
8.
NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/19/1362/001 1 seringue préremplie de 2,5 mg
EU/1/19/1362/002 1 seringue préremplie de 10 mg
EU/1/19/1362/003 1 seringue préremplie de 20 mg
EU/1/19/1362/004 10 seringues préremplies de 20 mg
9.
DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE
L'AUTORISATION

Date de première autorisation : 3 mai 2019
MM/YYYY
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence
européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.












ANNEXE II

A. FABRICANT(S) DE LA/DES SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) D'ORIGINE
BIOLOGIQUE ET FABRICANT(S) RESPONSABLE(S) DE LA
LIBÉRATION DES LOTS
B.
CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET
D'UTILISATION

C. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L'AUTORISATION DE
MISE SUR LE MARCHÉ

D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D'UNE UTILISATION SÛRE
ET EFFICACE DU MÉDICAMENT
ET FABRICANT(S) RESPONSABLE(S) DE LA LIBÉRATION DES LOTS
Nom et adresse du (des) fabricant(s) de la (des) substance(s) active(s) d'origine biologique
BioMarin Pharmaceutical Inc.
Galli Drive Facility
46 Galli Drive
Novato
CA 94949
États-Unis
Nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
B.
CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D'UTILISATION
Médicament soumis à prescription médicale restreinte (voir annexe I: Résumé des Caractéristiques du
Produit, rubrique 4.2).
C. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L'AUTORISATION DE MISE SUR
LE MARCHÉ
·
Rapports périodiques actualisés de sécurité (PSURs)
Les exigences relatives à la soumission des PSURs pour ce médicament sont définies dans la liste des
dates de référence pour l'Union (liste EURD) prévue à l'article 107 quater, paragraphe 7, de la
directive 2001/83/CE et ses actualisations publiées sur le portail web européen des médicaments.
Le titulaire soumet le premier PSUR pour ce médicament dans un délai de 6 mois suivant
l'autorisation.
D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D'UNE UTILISATION SÛRE ET
EFFICACE DU MÉDICAMENT
·
Plan de gestion des risques (PGR)

Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché réalise les activités de pharmacovigilance et
interventions requises décrites dans le PGR adopté et présenté dans le Module 1.8.2 de l'autorisation
de mise sur le marché, ainsi que toutes actualisations ultérieures adoptées du PGR.
De plus, un PGR actualisé doit être soumis:
·
à la demande de l'Agence européenne des médicaments;
·
dès lors que le système de gestion des risques est modifié, notamment en cas de réception
de nouvelles informations pouvant entraîner un changement significatif du profil
bénéfice/risque, ou lorsqu'une étape importante (pharmacovigilance ou réduction du
risque) est franchie.

Mesures additionnelles de réduction du risque
Avant le lancement de Palynziq dans chaque état membre, le titulaire de l'autorisation de mise sur le
marché doit convenir avec l'autorité nationale compétente du contenu et du format du programme
pédagogique, notamment les médias de communication, les modalités de distribution, et tous autres
aspects.
Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché doit assurer que dans chaque état membre où
Palynziq est commercialisé, tous les professionnels de santé, patients, personnes qui les aident, et
observateurs qui sont chargés de prescrire, utiliser ou superviser l'administration de Palynziq ont accès
à / reçoivent la trousse pédagogique suivante :
·
Documentation pédagogique à l'attention du médecin
·
Kit d'information à l'attention du patient
·
La documentation pédagogique à l'attention du médecin doit contenir :
o
Le résumé des caractéristiques du produit
o
Le guide pour les professionnels de santé
·
Le guide pour les professionnels de santé contiendra les éléments clés suivants :
o
Informations sur le risque de réactions d'hypersensibilité systémiques aiguës et
détails des mesures de réduction du risque nécessaires pour minimiser ce risque
(c-à-d., prémédication, observateur formé, prescription du dispositif d'injection
d'adrénaline)
o
Prise en charge des réactions d'hypersensibilité systémiques aiguës et information
sur le retraitement
o
Messages clés qui doivent être communiqués et éléments qui doivent être adressés
avant l'auto-injection par le patient, en particulier :
o
formation des patients à la reconnaissance des signes et symptômes des
réactions d'hypersensibilité systémiques aiguës et les mesures à prendre en
cas de survenue d'une telle réaction.
o
prescription du dispositif d'injection d'adrénaline et formation à son
utilisation
o
exigences de prémédication
o
fourniture d'instructions appropriées concernant l'auto-injection de
pegvaliase
o
évaluation de la compétence du patient pour l'auto-injection
o
exigence d'avoir un observateur formé pendant au moins les six premiers
mois du traitement
o
formation de l'observateur à la reconnaissance des signes et symptômes de
réactions d'hypersensibilité systémiques aiguës, à demander immédiatement
une assistance médicale d'urgence si une réaction a lieu, et à l'utilisation
correcte du dispositif d'injection d'adrénaline
o
fourniture du guide pour patients et pour observateurs formés et de la carte
d'alerte du patient
o
Informations sur l'étude observationnelle afin d'évaluer la sécurité à long terme et
l'importance de contribuer à ce type d'étude, le cas échéant.
·
Le kit d'information à l'attention du patient doit contenir :
o
Le dépliant d'information du patient
o
Le guide pour patients et observateurs formés
o
La carte d'alerte du patient
·
Le guide pour patients et observateurs formés contiendra les messages clés suivants :
o
Description des signes et symptômes de réactions allergiques graves
o
Informations sur les mesures à prendre par le patient et/ou l'observateur formé en
cas de survenue d'une réaction allergique grave
o
Description des mesures de réduction du risque nécessaires pour minimiser le
risque des réactions allergiques graves, en particulier :
exigences de prémédication
exigence de porter sur soi un dispositif d'injection d'adrénaline en tout temps
exigence d'un observateur formé pendant au moins les six premiers mois de
traitement
o
La nécessité de contacter le prescripteur en cas de survenue d'une réaction
allergique grave avant de continuer le traitement
o
L'importance de porter sur soi la carte d'alerte du patient
·
La carte d'alerte du patient contiendra les messages clés suivants :
o
Un message d'avertissement à l'attention des professionnels de santé traitant le
patient à n'importe quel moment, que le patient prend du Palynziq et que des
réactions allergiques graves ont été associées à ce produit
o
Signes ou symptômes de réaction allergique grave et mesures à prendre en cas de
survenue d'une telle réaction
o
Importance de porter sur soi un dispositif d'injection d'adrénaline et la carte
d'alerte du patient
o
Coordonnées de contact d'urgence pour le patient et coordonnées du prescripteur














ANNEXE III

ÉTIQUETAGE ET NOTICE














A. ÉTIQUETAGE

BOÎTE DE 2,5 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 2,5 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase

2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque seringue préremplie contient 2,5 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
3.
LISTE DES EXCIPIENTS
Excipients : trométamol, chlorhydrate de trométamol, chlorure de sodium, acide trans-cinnamique,
eau pour préparations injectables. Voir la notice pour plus d'informations
4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Solution injectable
1 seringue préremplie
5.
MODE ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION
Réservé à un usage unique.
Lire la notice avant utilisation.
Voie sous-cutanée
6.
MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8.
DATE DE PÉREMPTION
EXP
9.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler.
seule période de 30 jours au maximum.
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S'IL Y A
LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
P43 R298
12. NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/19/1362/001 seringue préremplie de 2,5 mg
13. NUMÉRO DU LOT

Lot


14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D'UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Palynziq 2,5 mg
17. IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
code-barres 2D portant l'identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC
SN
NN

BOÎTE DE 10 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 10 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase

2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque seringue préremplie contient 10 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
3.
LISTE DES EXCIPIENTS
Excipients : trométamol, chlorhydrate de trométamol, chlorure de sodium, acide trans-cinnamique,
eau pour préparations injectables. Voir la notice pour plus d'informations
4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Solution injectable
1 seringue préremplie
5.
MODE ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION
Réservé à un usage unique.
Lire la notice avant utilisation.
Voie sous-cutanée
6.
MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8.
DATE DE PÉREMPTION
EXP
9.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler.
seule période de 30 jours au maximum.
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S'IL Y A
LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
P43 R298
12. NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/19/1362/002 seringue préremplie de 10 mg
13. NUMÉRO DU LOT

Lot


14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE


15. INDICATIONS D'UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Palynziq 10 mg
17. IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
code-barres 2D portant l'identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC
SN
NN

BOÎTE DE 20 MG
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 20 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase

2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque seringue préremplie contient 20 mg de pegvaliase dans 1 mL de solution.
3.
LISTE DES EXCIPIENTS
Excipients : trométamol, chlorhydrate de trométamol, chlorure de sodium, acide trans-cinnamique,
eau pour préparations injectables. Voir la notice pour plus d'informations
4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Solution injectable
1 seringue préremplie
10 seringues préremplies
5.
MODE ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION
Réservé à un usage unique.
Lire la notice avant utilisation.
Voie sous-cutanée
6.
MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8.
DATE DE PÉREMPTION
EXP
9.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler.
seule période de 30 jours au maximum.
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S'IL Y A
LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
P43 R298
12. NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/19/1362/003 1 seringue préremplie de 20 mg
EU/1/19/1362/004 10 seringues préremplies de 20 mg
13. NUMÉRO DU LOT

Lot


14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE


15. INDICATIONS D'UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Palynziq 20 mg
17. IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
code-barres 2D portant l'identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC
SN
NN
THERMOSOUDÉS

PELLICULE DE COUVERTURE DE LA BARQUETTE DE 2,5 MG

1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT

Palynziq 2,5 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
2.
NOM DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
BioMarin International Limited
3.
DATE DE PÉREMPTION
EXP
4.
NUMÉRO DU LOT
Lot
5.
AUTRE
Voie sous-cutanée
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
Détacher ici

THERMOSOUDÉS

PELLICULE DE COUVERTURE DE LA BARQUETTE DE 10 MG

1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Palynziq 10 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
2.
NOM DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
BioMarin International Limited
3.
DATE DE PÉREMPTION
EXP
4.
NUMÉRO DU LOT
Lot
5.
AUTRE
Voie sous-cutanée
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
Détacher ici

THERMOSOUDÉS

PELLICULE DE COUVERTURE DE LA BARQUETTE DE 20 MG

1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT

Palynziq 20 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
2.
NOM DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
BioMarin International Limited
3.
DATE DE PÉREMPTION
EXP
4.
NUMÉRO DU LOT
Lot
5.
AUTRE
Voie sous-cutanée
Date de retrait du réfrigérateur : _____/_____/______
Détacher ici

PRIMAIRES

SERINGUE PRÉREMPLIE DE 2,5 MG

1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION
Palynziq 2,5 mg solution injectable
pegvaliase
SC
2.
MODE D'ADMINISTRATION
3.
DATE DE PÉREMPTION
EXP
4.
NUMÉRO DU LOT
Lot
5.
CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ
0,5 mL
6.
AUTRE

PRIMAIRES

SERINGUE PRÉREMPLIE DE 10 MG

1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION
Palynziq 10 mg solution injectable
pegvaliase
SC
2.
MODE D'ADMINISTRATION
3.
DATE DE PÉREMPTION
EXP
4.
NUMÉRO DU LOT
Lot
5.
CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ
0,5 mL
6.
AUTRE

PRIMAIRES

SERINGUE PRÉREMPLIE DE 20 MG

1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION
Palynziq 20 mg solution injectable
pegvaliase
SC
2.
MODE D'ADMINISTRATION
3.
DATE DE PÉREMPTION
EXP
4.
NUMÉRO DU LOT
Lot
5.
CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ
1 mL
6.
AUTRE














B. NOTICE
Notice : Information de l'utilisateur

Palynziq 2,5 mg solution injectable en seringue préremplie
Palynziq 10 mg solution injectable en seringue préremplie
Palynziq 20 mg solution injectable en seringue préremplie
pegvaliase
Ce médicament fait l'objet d'une surveillance supplémentaire qui permettra l'identification rapide
de nouvelles informations relatives à la sécurité. Vous pouvez y contribuer en signalant tout effet
indésirable que vous observez. Voir en fin de rubrique 4 comment déclarer les effets indésirables.

Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre
infirmier/ère.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien
ou à votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas
mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice ?:
1.
Qu'est-ce que Palynziq et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Palynziq
3.
Comment utiliser Palynziq
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5.
Comment conserver Palynziq
6.
Contenu de l'emballage et autres informations
1.
Qu'est-ce que Palynziq et dans quel cas est-il utilisé
Palynziq contient la substance active pegvaliase, une enzyme qui peut dégrader une substance appelée
phénylalanine dans l'organisme. Palynziq est un traitement pour les patients âgés de 16 ans et plus
atteints de phénylcétonurie (PKU), une maladie héréditaire rare qui provoque l'accumulation, dans
l'organisme, de la phénylalanine provenant des protéines alimentaires. Les personnes souffrant de
PKU ont des taux de phénylalanine élevés et cela peut causer de graves problèmes de santé. Palynziq
réduit les taux de phénylalanine dans le sang des patients souffrant de PKU et pour lesquels les autres
traitements, tels qu'un régime, ne parviennent pas à maintenir les taux sanguins de phénylalanine
au-dessous de 600 micromol/L.
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Palynziq


N'utilisez jamais Palynziq

-
si vous avez une allergie sévère au pegvaliase ou à l'un des autres composants contenus dans ce
médicament, ou à un autre médicament contenant du polyéthylène glycol (PEG) (mentionnés
dans la rubrique 6).

Avertissements et précautions

Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère avant d'utiliser Palynziq.
Vous pouvez présenter des réactions allergiques pendant le traitement par Palynziq. Votre médecin
vous dira comment traiter vos réactions allergiques en fonction de leur sévérité et vous prescrira
d'autres médicaments pour les traiter.
Avant d'utiliser Palynziq, informez votre médecin si vous ne pouvez pas ou ne voulez pas utiliser un
dispositif d'injection d'adrénaline pour traiter une réaction allergique sévère à Palynziq.

Palynziq peut provoquer des réactions allergiques sévères qui peuvent mettre votre vie en danger.
Ces réactions peuvent survenir à tout moment après une injection de Palynziq.
·

Cessez l'injection de Palynziq si l'un des symptômes suivants apparaît.



-
Gonflement du visage, des yeux, des lèvres, de la bouche, de la gorge, de la langue, des
mains et/ou des pieds
-
Difficulté à respirer ou respiration sifflante
-
Sensation de gorge serrée ou d'étouffement
-
Difficulté à avaler ou à parler
-
Sensation d'étourdissement ou d'évanouissement
-
Perte de contrôle des urines ou des selles
-
Battements cardiaques rapides
-
Urticaire (par exemple, rash cutané avec démangeaisons et un aspect de peau d'orange)
qui se propage rapidement
-
Bouffées de chaleur
-
Crampes ou douleurs intenses de l'estomac, vomissements ou diarrhée
·

Utilisez le dispositif d'injection d'adrénaline en suivant les instructions de votre médecin et


demandez une assistance médicale d'urgence.

Votre médecin vous prescrira un dispositif d'injection d'adrénaline à utiliser en cas de réaction
allergique sévère. Votre médecin vous formera, ainsi que la personne qui vous aide, à l'utilisation de
l'adrénaline. Gardez toujours le dispositif d'injection d'adrénaline avec vous.

Pendant au minimum les 6 premiers mois de traitement, une autre personne doit être avec vous
lorsque vous vous injectez Palynziq. Cette personne doit rester auprès de vous pendant au
moins 1 heure après l'injection pour s'assurer qu'aucun signe ni symptôme de réaction allergique
n'apparaît et, en cas de besoin, vous faire une injection d'adrénaline et demander une assistance
médicale d'urgence.

Si vous développez une réaction allergique sévère, arrêtez d'utiliser Palynziq jusqu'à ce que vous
ayez consulté le médecin qui vous prescrit ce médicament. Informez votre médecin que vous avez
présenté une
réaction allergique sévère. Votre médecin vous dira si vous pouvez continuer le
traitement par Palynziq.
Temps nécessaire pour abaisser vos taux sanguins de phénylalanine
Votre médecin vous fera commencer le Palynziq à une faible dose et l'augmentera lentement. Cela
prendra du temps pour trouver la dose qui sera la plus efficace pour réduire vos taux sanguins de
phénylalanine. La plupart des patients répondent dans les 18 mois, mais dans certains cas, cela peut
prendre jusqu'à 30 mois.

Injection d'autres médicaments contenant du PEG pendant l'utilisation de Palynziq
Palynziq contient un composant appelé polyéthylène glycol (PEG). Si vous recevez Palynziq avec
d'autres médicaments injectables contenant du PEG, tel que l'acétate de médroxyprogestérone pégylé,
vous risquez de développer une réaction allergique. Informez votre médecin ou pharmacien si vous
recevez, avez récemment reçu ou pourriez recevoir tout autre médicament.

Vos taux sanguins de phénylalanine peuvent être trop bas lorsque vous utilisez Palynziq. Votre
médecin contrôlera tous les mois vos taux sanguins de phénylalanine. Si vos taux sanguins de
phénylalanine sont trop bas, votre médecin pourra vous demander de modifier votre régime
alimentaire et/ou diminuera votre dose de Palynziq. Votre médecin contrôlera vos taux sanguins de
phénylalanine toutes les 2 semaines jusqu'à ce qu'ils redeviennent normaux.

Enfants et adolescents
On ne sait pas si Palynziq est sûr et efficace chez les enfants et les adolescents de moins de 16 ans
atteints de PKU et par conséquent, il ne doit pas être utilisé chez les personnes de moins de 16 ans.

Autres médicaments et Palynziq
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout
autre médicament.

Grossesse, allaitement et fertilité
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse,
demandez conseil à votre médecin avant d'utiliser ce médicament.
Palynziq n'est pas recommandé pendant la grossesse, sauf si l'état clinique de la femme nécessite un
traitement par Palynziq et si les autres stratégies de contrôle des taux sanguins de phénylalanine ont
échoué. Si vos taux de phénylalanine sont trop élevés ou trop bas pendant la grossesse, cela peut être
néfaste pour vous ou votre enfant. Vous et votre médecin déciderez de la meilleure façon de gérer vos
taux sanguins de phénylalanine. Il est très important de garder vos taux de phénylalanine sous contrôle
avant et pendant la grossesse.
On ne sait pas si Palynziq passe dans le lait maternel ou s'il affectera votre bébé. Discutez avec votre
professionnel de santé de la meilleure façon de nourrir votre bébé si vous utilisez Palynziq.
On ne sait pas si Palynziq a un effet sur la fertilité. Les études effectuées chez l'animal suggèrent que
les femmes peuvent avoir des difficultés à tomber enceintes si leurs taux de phénylalanine sont
anormalement bas.

Conduite de véhicules et utilisation de machines
Palynziq peut affecter votre aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines si vous
présentez une réaction allergique sévère.

Palynziq contient du sodium
Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par seringue préremplie, c.-à-d. qu'il est
essentiellement « sans sodium ».

3.
Comment utiliser Palynziq
Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin.
Vérifiez auprès de votre médecin en cas de doute.
Palynziq est administré sous forme d'injection sous la peau (injection sous-cutanée).

Dose
·
Vous commencerez le traitement par Palynziq à la dose la plus faible. Vous utiliserez une
seringue de 2,5 mg une fois par semaine pendant les 4 premières semaines au minimum. Le
piston de la seringue de 2,5 mg est blanc.
Votre médecin augmentera ensuite lentement votre dose et/ou la fréquence des injections de
Palynziq. Il vous indiquera combien de temps vous devez rester à la même dose.
L'augmentation lente de votre dose dans le temps permet à votre corps de s'adapter à ce
médicament.
·
L'objectif est d'atteindre une dose quotidienne qui abaisse vos taux sanguins de phénylalanine
dans une plage comprise entre 120 et 600 micromol/L et qui ne provoque pas trop d'effets
indésirables. Les patients ont généralement besoin d'une dose quotidienne de 20 mg, 40 mg
ou 60 mg pour atteindre leur taux sanguin cible de phénylalanine.

Exemple d'étapes à suivre pour atteindre votre taux sanguin cible de phénylalanine

Dose de Palynziq et fréquence
Couleur de la
d'administration
seringue

2,5 mg une fois par semaine
Piston blanc
2,5 mg deux fois par semaine
10 mg une fois par semaine
Piston vert
10 mg deux fois par semaine
10 mg quatre fois par semaine
10 mg par jour
20 mg par jour
Piston bleu
40 mg par jour
(2 injections d'une seringue préremplie
de 20 mg)1
60 mg par jour
(3 injections d'une seringue préremplie
de 20 mg)1
1 Si vous avez besoin de plusieurs injections pour recevoir votre dose
quotidienne, toutes les injections doivent être effectuées au même moment de la
journée et les sites d'injection doivent être espacés d'au moins 5 cm. Ne
répartissez pas votre dose quotidienne sur la journée.
·
Votre médecin continuera à contrôler vos taux sanguins de phénylalanine pendant le traitement
et pourra ajuster votre dose de Palynziq ou vous demander de modifier votre régime alimentaire.
·
Votre médecin devra contrôler tous les mois vos taux sanguins de phénylalanine afin de vérifier
si ce médicament est efficace pour vous.
Démarrage de Palynziq
·
Un professionnel de santé vous administrera l'injection de Palynziq jusqu'à ce que vous puissiez
le faire vous-même (ou la personne qui vous aide).
·
Votre médecin vous prescrira des médicaments à prendre avant chaque injection de Palynziq,
tels que du paracétamol, de la fexofénadine et/ou de la ranitidine. Ces médicaments aident à
réduire les symptômes d'une réaction allergique.
·
Un professionnel de santé restera avec vous pendant au moins 1 heure après l'injection de
Palynziq afin de surveiller l'apparition d'éventuels signes et symptômes de réaction allergique.
·
Votre médecin vous prescrira également un dispositif d'injection d'adrénaline à utiliser en cas de
réaction allergique sévère. Votre professionnel de santé vous indiquera également quels signes
et symptômes surveiller et la conduite à tenir en cas de réaction allergique sévère.
·
Votre médecin vous montrera comment et quand utiliser le dispositif d'injection d'adrénaline.
Gardez-le tout le temps avec vous.

·
Ce médicament est fourni sous forme de seringues préremplies contenant trois doses différentes
(2,5 mg avec piston blanc, 10 mg avec piston vert ou 20 mg avec piston bleu). La dose qui vous
a été prescrite pourra nécessiter plus d'une seringue préremplie. Votre professionnel de santé
vous indiquera quelle seringue ou combinaison de seringues vous devez utiliser et vous
montrera (ou à la personne qui vous aide) comment injecter Palynziq.
·
Les « Instructions d'utilisation » (rubrique 7 de cette notice) vous montre :
o
comment préparer et injecter Palynziq et
o
comment éliminer correctement les seringues de Palynziq après les avoir utilisées
·
Votre médecin vous indiquera combien de temps vous devez continuer à prendre des
médicaments tels que le paracétamol, la fexofénadine et/ou la ranitidine avant l'injection de
Palynziq.
·
Au minimum pendant les 6 mois de traitement par Palynziq, une personne doit être avec vous
lorsque vous vous auto-injectez Palynziq et elle doit rester auprès de vous pendant au
moins 1 heure après votre injection pour surveiller si des signes et symptômes de réaction
allergique sévère apparaissent et, si nécessaire, vous faire une injection d'adrénaline et
demander une assistance médicale d'urgence.
o
Votre médecin formera cette personne sur les signes et les symptômes de réaction
allergique sévère et sur la façon d'injecter l'adrénaline.
o
Votre médecin vous dira si vous avez besoin d'un observateur au-delà de 6 mois.
·
Ne modifiez pas votre apport en protéines, à moins que votre médecin ne vous demande de le
faire.

Si vous avez utilisé plus de Palynziq que vous n'auriez dû
Si vous avez utilisé plus de Palynziq que vous n'auriez dû, prévenez votre médecin. Consultez la
rubrique 4 pour obtenir des informations détaillées sur vos symptômes.


Si vous oubliez d'utiliser Palynziq
Si vous oubliez une dose, prenez la dose suivante à l'heure habituelle. Ne prenez pas deux doses de
Palynziq pour compenser une dose que vous avez oubliée.

Si vous arrêtez de prendre Palynziq
Si vous arrêtez de prendre le traitement par Palynziq, vos taux sanguins de phénylalanine risquent
d'augmenter. Adressez-vous à votre médecin avant d'arrêter le traitement par Palynziq.
Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à
votre médecin.
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Des réactions allergiques surviennent très fréquemment (pouvant affecter plus de 1 personne sur 10) et
peuvent avoir divers degrés de sévérité. Les symptômes de réaction allergique peuvent inclure un rash
cutané, des démangeaisons, un gonflement de la tête ou du visage, des démangeaisons des yeux ou des
yeux qui coulent, une toux, une difficulté à respirer, une respiration sifflante et une sensation
d'étourdissement. Votre médecin vous dira comment prendre en charge une réaction allergique en
fonction de sa sévérité et vous prescrira des médicaments supplémentaires. Certaines de ces réactions
allergiques peuvent être plus graves, comme décrit ci-dessous, et nécessiteront une attention
immédiate.

-
Réactions allergiques sévères soudaines :
(Fréquentes ­ pouvant affecter jusqu'à 1 personne
sur 10). Cessez d'injecter Palynziq si vous remarquez un quelconque signe subit grave d'allergie
ou plusieurs des signes mentionnés ci-dessous.
o
Gonflement du visage, des yeux, des lèvres, de la bouche, de la gorge, de la langue, des
mains et/ou des pieds
o
Difficulté à respirer ou respiration sifflante
o
Sensation de gorge serrée ou d'étouffement
o
Difficulté à avaler ou à parler
o
Sensation d'étourdissement ou d'évanouissement
o
Perte de contrôle des urines ou des selles
o
Battements cardiaques rapides
o
Urticaire (par exemple, rash cutané avec démangeaisons et un aspect de peau d'orange)
qui se propage rapidement
o
Bouffées de chaleur
o
Crampes ou douleurs sévères de l'estomac, vomissements ou diarrhée

Utilisez le dispositif d'injection d'adrénaline en suivant les instructions de votre médecin et

demandez une assistance médicale d'urgence.
Votre médecin vous prescrira un dispositif d'injection
d'adrénaline à utiliser en cas de réaction allergique sévère. Votre médecin vous formera et vous
indiquera, ainsi qu'à une personne qui vous aide, quand et comment utiliser l'adrénaline. Gardez
toujours le dispositif d'injection d'adrénaline avec vous.

Contactez
immédiatement votre médecin si vous présentez l'un des problèmes suivants :
-
Un type de réaction allergique appelé maladie sérique, qui associe une fièvre (température
élevée), une éruption cutanée, des douleurs musculaires et articulaires (Fréquent ­ pouvant
affecter jusqu'à 1 personne sur 10)

Autres effets indésirables
Très fréquents : pouvant affecter plus de 1 personne sur 10
-
rougeur de la peau, gonflement, bleus, sensibilité au toucher ou douleur au site d'injection de
Palynziq
-
douleur articulaire
-
diminution des facteurs C3 et C4 du complément (qui font partie du système immunitaire) dans
le test sanguin
-
réaction allergique
-
taux de phénylalanine trop bas lors de tests sanguins
-
maux de tête
-
rash cutané
-
douleur à l'estomac
-
malaise, également appelé nausée
-
vomissement
-
éruption urticarienne (rash surélevé avec démangeaisons)
-
démangeaisons
-
raréfaction ou perte des cheveux ou des poils
-
toux
-
augmentation de la protéine C réactive (CRP) dans les tests sanguins (la CRP est une protéine
qui indique que vous avez une inflammation)
-
ganglions gonflés au niveau du cou, des aisselles ou de l'aine
-
rougeur de la peau
-
douleur musculaire
Fréquents : pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10
-
difficulté à respirer
-
raideur articulaire
gonflement des articulations
-
raideur musculaire
-
rash cutané avec nodules (petites bosses)
-
formation de vésicules ou exfoliation de la couche externe de la peau

Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à
votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette
notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de
déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir
davantage d'informations sur la sécurité du médicament.
5.
Comment conserver Palynziq
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette de la seringue, la
pellicule de couverture de la barquette et l'emballage après « EXP ». La date de péremption fait
référence au dernier jour de ce mois.
À conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Ne pas congeler.
Si nécessaire, Palynziq peut être conservé en dehors du réfrigérateur (à une température ne dépassant
pas 25 °C) dans sa barquette scellée pendant une seule période de 30 jours au maximum, à l'abri de
sources de chaleur. Notez la date de retrait du réfrigérateur sur la barquette non ouverte du produit.
Après son retrait du réfrigérateur, le produit ne doit pas y être replacé.
N'utilisez pas ce médicament si vous remarquez que la seringue préremplie est endommagée ou si la
solution présente un aspect trouble, coloré ou contient des particules.
Utilisez des procédures d'élimination sûres pour les seringues. Ne jetez aucun médicament au
tout-à-l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d'éliminer les
médicaments que vous n'utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l'environnement.
6.
Contenu de l'emballage et autres informations

Ce que contient Palynziq
-
La substance active est le pegvaliase.
Chaque seringue préremplie de 2,5 mg contient 2,5 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
Chaque seringue préremplie de 10 mg contient 10 mg de pegvaliase dans 0,5 mL de solution.
Chaque seringue préremplie de 20 mg contient 20 mg de pegvaliase dans 1 mL de solution.
-
Les autres composants sont : trométamol, chlorhydrate de trométamol, chlorure de sodium (voir
rubrique 2 pour plus d'informations), acide trans-cinnamique, eau pour préparations injectables.

Comment se présente Palynziq et contenu de l'emballage extérieur
Palynziq solution injectable est une solution incolore à jaune pâle, transparente à légèrement
opalescente. La seringue préremplie est équipée d'une protection automatique de l'aiguille.
Seringue préremplie de 2,5 mg (piston blanc) :
Chaque boîte de 2,5 mg contient 1 seringue préremplie.
Seringue préremplie de 10 mg (piston vert) :
Chaque boîte de 10 mg contient 1 seringue préremplie.
Chaque boîte de 20 mg contient 1 ou 10 seringue(s) préremplie(s).
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant
BioMarin International Limited
Shanbally, Ringaskiddy
County Cork
Irlande
P43 R298

La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est MM/YYYY.

Autres sources d'informations
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence
européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu. Il existe aussi des liens vers d'autres sites
concernant les maladies rares et leur traitement.
7.
Instructions d'utilisation

AVANT DE COMMENCER

Lire ces instructions d'utilisation avant de commencer à utiliser la seringue préremplie Palynziq et
avant chaque nouvelle prescription. Elles peuvent contenir de nouvelles informations. Discuter
également avec votre professionnel de santé de votre état de santé ou de votre traitement.
Suivre attentivement ces instructions d'utilisation lorsque vous utilisez Palynziq. Si votre professionnel
de santé décide que vous ou la personne qui vous aide pouvez effectuer les injections de Palynziq à
domicile, il vous montrera, ainsi qu'à la personne qui vous aide, comment injecter Palynziq avant que
vous ne l'injectiez pour la première fois.
Ne pas injecter Palynziq avant que votre professionnel de
santé ne vous ait montré à vous ou à la personne qui vous aide, comment l'injecter.
Pour toute question concernant la technique correcte d'injection de Palynziq, interroger votre
professionnel de santé.
Ne pas partager vos seringues préremplies avec une autre personne.

Pour les instructions de conservation, se reporter à la rubrique 5 « Comment conserver Palynziq » de
cette notice.

Informations importantes à connaître concernant l'utilisation de la seringue préremplie
Palynziq :

·
Utiliser chaque seringue préremplie Palynziq une seule fois uniquement.
Ne pas utiliser
les seringues Palynziq plusieurs fois.
·
Ne jamais tirer sur le piston.
·
Ne pas retirer le capuchon de l'aiguille tant que vous n'êtes pas prêt à procéder à
l'injection.


Figure A

Sélectionner la/les seringue(s) préremplie(s) Palynziq correspondant à votre dose :
Lorsque vous recevez votre/vos seringue(s) préremplie(s) Palynziq, assurez-vous que le nom
« Palynziq » figure sur la/les boîte(s).
·
Les seringues préremplies Palynziq sont disponibles en trois concentrations
différentes : 2,5 mg, 10 mg et 20 mg.
·
La dose qui vous a été prescrite pourra nécessiter plus d'une seringue préremplie. Votre
médecin vous indiquera quelle seringue, ou combinaison de seringues, vous devez
utiliser. Si vous avez des questions, interrogez votre médecin.
·
Avant d'injecter Palynziq, vérifiez chaque boîte et chaque seringue afin de vous assurer
que vous disposez de la seringue préremplie qui correspond à la dose qui vous a été
prescrite.

Figure B

PRÉPARATION POUR L'INJECTION

Étape 1 : rassembler le matériel :

Rassembler le matériel nécessaire à l'injection et le poser sur une surface plane et propre. Retirer du
réfrigérateur le nombre de boîtes nécessaires pour votre dose.


Matériel nécessaire pour l'injection de Palynziq :
·
seringue(s) préremplie(s) Palynziq sous barquette(s) scellée(s). Chaque barquette
contient 1 seringue.
·
compresse ou boule de coton
·
1 tampon d'alcool
·
1 pansement
·
1 collecteur d'objets perforants ou tranchants
péremption :
-
Retirer du réfrigérateur le nombre de boîtes nécessaires pour votre dose. Vérifier la date de
péremption figurant sur la boîte. Si la date de péremption est dépassée, ne pas utiliser la
seringue préremplie contenue dans cette boîte.
-
Ouvrir chaque boîte et retirer la barquette scellée dont vous avez besoin pour votre dose.
-
Poser chaque barquette scellée sur une surface plane et propre, hors de la portée des enfants et
des animaux domestiques.
-
Replacer la boîte avec les barquettes restantes dans le réfrigérateur. Si vous ne disposez pas d'un
réfrigérateur, se reporter à la rubrique 5 « Comment conserver Palynziq » de cette notice.

Étape 3 : laisser la/les barquette(s) de Palynziq pendant 30 minutes à température ambiante
avant ouverture :
Laisser la/les barquette(s) scellée(s) pendant
au moins 30 minutes à température ambiante. L'injection
d'une solution de Palynziq froide peut être inconfortable.
-
Ne pas réchauffer la seringue préremplie par un autre moyen.
Ne pas utiliser de micro-ondes et
ne pas placer la barquette dans de l'eau chaude.

Étape 4 : retirer la seringue de la barquette :


Retirer la pellicule de couverture de la barquette.
Figure C
Tenir le milieu du corps de la seringue préremplie et
retirer la seringue de la barquette (voir Figure C).
·
Ne pas utiliser la seringue préremplie si
elle semble endommagée ou usagée.
Utiliser une seringue préremplie neuve
pour votre injection.
·
Ne pas retirer le capuchon de l'aiguille
de la seringue préremplie.
·
Ne pas agiter ni faire rouler la seringue
entre vos mains.
Étape 5 : vérifier la concentration de la seringue et l'absence de particules :
Vérifier l'étiquette de la seringue pour vous assurer
Figure D
que le dosage correspond à la dose qui vous a été
prescrite. Observer le liquide par la fenêtre de
visualisation (voir Figure D). Il doit avoir un aspect
transparent et incolore à jaune pâle. Il est normal
d'apercevoir une bulle d'air.
·
Ne pas tapoter sur la seringue ni essayer
de faire sortir la bulle d'air.
·
Ne pas utiliser
la seringue préremplie si
le liquide est trouble, coloré ou contient
des fragments ou des particules. Utiliser
une seringue préremplie neuve pour
votre injection.


Figure E
Étape 6 : choisir votre site d'injection.
Les sites d'injection recommandés sont :
·
Le tiers médian de l'avant des cuisses.
·
La partie basse de l'abdomen, à
l'exception d'une zone de 5 cm autour du
nombril.
Si une autre personne réalise l'injection, le haut des
fesses et le dos des bras peuvent également être
utilisés (voir Figure E).

Remarque :
·
Ne pas injecter le produit dans des
grains de beauté, cicatrices, angiomes,
bleus, éruptions cutanées ou dans des

zones où la peau est dure, sensible,

rouge, lésée, brûlée, inflammée ou
Figure F
tatouée.
Injecter à au moins 5 cm de distance
·
Si vous devez effectuer plusieurs
injections pour atteindre votre dose
quotidienne, les sites d'injection doivent
être espacés d'au moins 5 cm les uns des
autres (voir Figures E et F).
·
Changer (effectuer une rotation) tous les
jours de site d'injection. Choisir un site
d'injection qui est espacé d'au
moins 5 cm du/des site(s) d'injection que
vous avez utilisé(s) la veille. Il peut être
situé sur la même partie du corps ou sur
une partie différente (voir Figures E et
F).

Étape 7 : Se laver les mains à l'eau et au savon (voir
Figure G
Figure G).





Étape 8 :
nettoyer le site choisi avec un tampon
Figure H
d'alcool. Laisser sécher la peau à l'air pendant au
moins 10 secondes avant de procéder à l'injection
(voir Figure H).
·
Ne pas toucher le site d'injection
nettoyé.
·
Ne pas retirer le capuchon de l'aiguille
tant que vous n'êtes pas prêt à injecter
Palynziq.
·
Avant l'injection, vérifier que l'aiguille
n'est pas endommagée ou déformée.



Injection de Palynziq


Étape 9 :
tenir le corps de la seringue préremplie d'une
Figure I
main, l'aiguille orientée vers le haut, dans la direction
opposée à vous (voir Figure I).
·
Ne pas utiliser la seringue préremplie si elle
est tombée. Utiliser une seringue préremplie
neuve pour chaque injection.




Étape 10 :
retirer le capuchon de l'aiguille d'un seul coup
Figure J
(voir Figure J).
·
Ne pas faire tourner le capuchon de l'aiguille
pendant son retrait.
·
Ne pas tenir la seringue préremplie par le
piston ou par le poussoir du piston pendant le
retrait du capuchon de l'aiguille.
Il se peut qu'une goutte de liquide sorte au bout de
l'aiguille. C'est normal.
Ne pas l'essuyer. Jeter le capuchon
de l'aiguille dans le collecteur d'objets perforants ou
tranchants.





Étape 11 :
tenir le corps de la seringue préremplie d'une
Figure K
main entre le pouce et l'index. Utiliser l'autre main pour
pincer la peau autour du site d'injection. Tenir fermement la
peau (voir Figure K).
·
Ne pas toucher le poussoir du piston pendant
l'insertion de l'aiguille dans la peau.



Étape 12 : insérer totalement l'aiguille dans la peau pincée
Figure L
selon un angle de 45 à 90 degrés, en un mouvement rapide
(voir Figure L).

Relâcher la peau. Utiliser cette main pour stabiliser
l'extrémité de la seringue. Placer le pouce de l'autre main
sur le poussoir du piston (voir Figure L).




Étape 13 : Utiliser votre pouce pour appuyer lentement et
Figure M
progressivement sur le piston jusqu'à la fin de sa course
afin d'injecter la totalité du médicament (voir Figure M).
Pour les concentrations de 10 et 20 mg, il peut être
nécessaire d'exercer une pression plus forte pour injecter la
totalité du médicament.





Étape 14 :
relâcher lentement la pression exercée par le
Figure N
pouce sur le piston pour libérer ce dernier et permettre au
corps de la seringue de recouvrir automatiquement l'aiguille
(voir Figure N).



Traiter le site d'injection


Étape 15 :
traiter le site d'injection (si nécessaire).

Si vous apercevez des gouttes de sang au niveau du site
d'injection, appliquer une boule de coton ou une compresse
stérile dessus et maintenir appuyé pendant
environ 10 secondes. Si nécessaire, le site d'injection peut
être recouvert d'un pansement adhésif.

Si plusieurs seringues sont nécessaires :




Étape 16 : si votre professionnel de santé vous demande

d'utiliser plusieurs seringues pour votre dose, répéter les
Si votre dose nécessite
étapes 4 à 15 mentionnées ci-dessus pour chaque seringue
plusieurs seringues, répéter
que vous utilisez.
immédiatement les

étapes 4 à 15 pour chaque
·
Remarque :
ne pas effectuer plusieurs
seringue que vous utilisez.
injections au même endroit. Les sites
d'injection doivent être espacés d'au
moins 5 centimètres les uns des autres.
Consulter l'étape 6 pour le choix du site
d'injection.
·
Si plusieurs seringues sont nécessaires pour
une seule dose, vous devez effectuer les
injections au même moment de la journée. Les
doses ne doivent pas être réparties sur toute la
journée



Jeter les seringues usagées

Placer les seringues et aiguilles usagées dans un collecteur d'objets perforants ou tranchants
immédiatement après utilisation. Demander à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère quelle est la
meilleure façon d'éliminer le collecteur. Utiliser des procédures d'élimination sûres pour les seringues.

Vous avez utilisé Palynziq 2,5 mg te vormen.

Votre expérience aide d'autres utilisateurs à se faire une idée de Palynziq 2,5 mg te vormen.

Soyez le premier a partager votre expérience sur Palynziq 2,5 mg

Faites attention

  • N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
  • Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
  • N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
  • Les notices sont fournies par l'AFMPS