Mobilisin cream

Notice
NOTICE: INFORMATION DE L’UTILISATEUR
Mobilisin crème
Acide flufénamique, Salicylate d’hydroxyéthyle, Polysulfate de mucopolysaccharide
Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.
Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies
dans cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
-
Si vous ressentez l’un des effets indésirables, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir
rubrique 4.
-
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous
vous sentez moins bien après 14 jours.
Que contient cette notice ?
1. Qu’est-ce que Mobilisin et dans quel cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Mobilisin ?
3. Comment utiliser Mobilisin ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver Mobilisin ?
6. Contenu de l’emballage et autres informations
1. Qu’est-ce que Mobilisin et dans quel cas est-il utilisé ?
Mobilisin est une crème contre la douleur et l'inflammation des muscles et des articulations.
Mobilisin peut être utilisé dans le traitement des symptômes suivants:
-
Douleur et inflammation des muscles, tendons, ligaments et articulations.
-
Lombalgie (une forme de douleur au bas du dos).
-
Raideur de la nuque.
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Mobilisin ?
N’utilisez jamais Mobilisin
-
si vous êtes allergique à l’acide flufénamique, au salicylate d’hydroxyéthyle, au polysulfate de
mucopolysaccharide ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés
dans la rubrique 6.
-
sur des muqueuses, des blessures ouvertes, des surfaces cutanées infectées, des brûlures ou
d'autres affections de la peau.
-
chez les enfants âgés de moins de 12 ans.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant d’utiliser Mobilisin.
-
En cas d’application prolongée, vous pouvez développer certaines affections cutanées (voir
rubrique 4 « Quels sont les effets indésirables éventuels ? »).
-
L’application de Mobilisin sur de grandes surfaces cutanées pendant une période prolongée ou en
quantités trop importantes peut avoir des effets nocifs, notamment si vous êtes atteint d’affections
1/4
Notice
-
-
aux reins et plus particulièrement si vous souffrez d’une insuffisance rénale (voir aussi rubrique 4
« Quels sont les effets indésirables éventuels ? »).
Evitez une exposition intense des zones traitées aux rayons solaires.
Si vous utilisez d’autres médicaments ou avez l’intention d’en utiliser, veuillez lire également la
rubrique « Autres médicaments et Mobilisin ».
Enfants
Mobilisin ne peut pas être utilisé chez les enfants âgés de moins de 12 ans.
Autres médicaments et Mobilisin
Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser
tout autre médicament.
L’application prolongée de Mobilisin sur de grandes surfaces cutanées peut:
- accroître la toxicité du méthotrexate (un médicament suppresseur du système immunitaire et
inhibant les inflammations).
- accroître l’effet hypoglycémiant (diminuant le taux de sucre dans le sang) de la sulfonylurée
(médicament utilisé dans le traitement du diabète de type 2).
Sauf avis contraire du médecin, ne pas appliquer Mobilisin sur la lésion simultanément à d’autres
médicaments à usage local.
Grossesse, allaitement et fertilité
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse,
demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant d’utiliser ce médicament.
Ne pas utiliser Mobilisin sur de grandes surfaces cutanées ou pendant une période prolongée si vous
êtes enceinte.
Ne pas utiliser Mobilisin sur de grandes surfaces cutanées ou pendant une période prolongée si vous
allaitez.
Mobilisin contient
de l'acide sorbique
comme conservateur
des huiles essentielles
(romarin, mélisse) comme parfum.
Ces substances peuvent provoquer des réactions cutanées locales (par exemple dermatite de contact).
3. Comment utiliser Mobilisin ?
Veillez à toujours utiliser Mobilisin en suivant exactement les instructions de cette notice ou les
indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas
de doute.
La dose recommandée est d’enduisez plusieurs fois par jour la peau de la région affectée de 5 à 10 cm
de crème et faites la pénétrer par massage léger. Les meilleurs résultats sont obtenus par des
applications régulières.
Veillez à bien vous laver les mains après l’application de la crème.
Le traitement ne durera pas plus de 2 semaines. Si aucune amélioration n’apparaît, veuillez consulter
votre médecin.
Utilisation chez les enfants
Voir rubrique 2 « Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Mobilisin ? ».
2/4
Notice
Si vous avez utilisé plus de Mobilisin que vous n’auriez dû
Si vous avez utilisé trop de Mobilisin ou si vous en avez avalé, prenez immédiatement contact avec
votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Si Mobilisin a été avalé accidentellement ou en cas d'utilisation incorrecte (voir rubrique
« Avertissements et précautions »), les symptômes suivants peuvent se produire:
-
troubles de l'estomac et des intestins
-
vertiges, maux de tête, nausées, nervosité, troubles visuels
Traitement
Bien laver la surface où le produit a été appliqué pour éviter toute absorption supplémentaire de la
crème. Si Mobilisin a été avalé, faire vomir le patient.
Si vous oubliez d’utiliser Mobilisin
N’appliquez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié d’appliquer.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à
votre médecin ou à votre pharmacien.
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comme tous les médicaments, Mobilisin peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Affections cutanées
Rare: une réaction allergique sous la forme d'une irritation ou d’une rougeur de la peau.
Des démangeaisons, des éruptions cutanées et des réactions de photosensibilité (réactions dues à une
hypersensibilité à la lumière ou à la lumière solaire) peuvent survenir.
Dans ces cas, le traitement doit être interrompu, après quoi ces symptômes disparaissent généralement
vite.
Affections gastro-intestinales/affections générales
Lorsque Mobilisin a été appliquée sur de grandes surfaces cutanées pendant une trop longue période
ou en quantités trop importantes, des effets indésirables peuvent se produire au niveau de certains
organes ou de l’organisme entier, en particulier chez les personnes souffrant d’une diminution de la
fonction rénale ou souffrant d’insuffisance rénale.
Si vous ressentez les effets indésirables suivants, ou qu’ils persistent, consultez votre médecin:
mauvais fonctionnement de l’estomac ou des intestins, nausées, maux de tête, vertiges, malaises
généraux.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous
pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le site internet:
www.afmps.be.
En
signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du
médicament.
5. Comment conserver Mobilisin
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C.
3/4
Notice
N’utilisez pas Mobilisin après la date de péremption indiquée sur le tube et l’emballage après
« EXP ». La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ni avec les ordures ménagères. Demandez à votre
pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à
protéger l’environnement.
6. Contenu de l’emballage et autres informations
Ce que contient Mobilisin
-
Les substances actives sont: Acide flufénamique – Salicylate d’hydroxyéthyle – Polysulfate de
mucopolysaccharide; 100 g de Mobilisin crème contient 3,0 g d’acide flufénamique, 2,64 g de
salicylate d’hydroxyéthyle et 0,20 g de polysulfate de mucopolysaccharide.
-
Les autres composants sont Monostéarate de glycérol émulsifiant, alcool myristilique, bentonite
(E558), triglycérides à chaîne moyenne, huile essentielle de romarin, arôme de mélisse, acide
chlorhydrique (E507), acide sorbique (E200), alcool isopropylique et eau purifiée (voir rubrique
‘Mobilisin contient de l'acide sorbique et des huiles essentielles’ pour plus d’informations).
Aspect de Mobilisin et contenu de l’emballage extérieur
Crème à usage cutané.
Tubes de 50 g et de 100 g.
10 tubes de 100 g.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché
EG (Eurogenerics) SA - Esplanade Heysel b22 - 1020 Bruxelles
Fabricants
MOBILAT PRODUKTIONS GmbH - Luitpoldstrasse 1 - 85276 Pfaffenhofen - Allemagne
STADA Arzneimittel AG - Stadastrasse 2-18 - 61118 Bad Vilbel - Allemagne
Numéro d’autorisation de mise sur le marché:
BE111246
Mode de délivrance:
délivrance libre
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée/révisée est 04/2019 / 04/2019.
4/4

NOTICE: INFORMATION DE L'UTILISATEUR
Mobilisin crème
Acide flufénamique, Salicylate d'hydroxyéthyle, Polysulfate de mucopolysaccharide
Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.
Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies
dans cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
-
Si vous ressentez l'un des effets indésirables, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir
rubrique 4.
-
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous
vous sentez moins bien après 14 jours.
Que contient cette notice ?
1. Qu'est-ce que Mobilisin et dans quel cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Mobilisin ?
3. Comment utiliser Mobilisin ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver Mobilisin ?
6. Contenu de l'emballage et autres informations
1. Qu'est-ce que Mobilisin et dans quel cas est-il utilisé ?
Mobilisin est une crème contre la douleur et l'inflammation des muscles et des articulations.
Mobilisin peut être utilisé dans le traitement des symptômes suivants:
-
Douleur et inflammation des muscles, tendons, ligaments et articulations.
-
Lombalgie (une forme de douleur au bas du dos).
-
Raideur de la nuque.
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Mobilisin ?
N'utilisez jamais Mobilisin
-

si vous êtes allergique à l'acide flufénamique, au salicylate d'hydroxyéthyle, au polysulfate de
mucopolysaccharide ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés
dans la rubrique 6.
-
sur des muqueuses, des blessures ouvertes, des surfaces cutanées infectées, des brûlures ou
d'autres affections de la peau.
-
chez les enfants âgés de moins de 12 ans.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant d'utiliser Mobilisin.
-
En cas d'application prolongée, vous pouvez développer certaines affections cutanées (voir
rubrique 4 « Quels sont les effets indésirables éventuels ? »).
-
L'application de Mobilisin sur de grandes surfaces cutanées pendant une période prolongée ou en
quantités trop importantes peut avoir des effets nocifs, notamment si vous êtes atteint d'affections
aux reins et plus particulièrement si vous souffrez d'une insuffisance rénale (voir aussi rubrique 4
« Quels sont les effets indésirables éventuels ? »).
-
Evitez une exposition intense des zones traitées aux rayons solaires.
-
Si vous utilisez d'autres médicaments ou avez l'intention d'en utiliser, veuillez lire également la
rubrique « Autres médicaments et Mobilisin ».
Enfants
Mobilisin ne peut pas être utilisé chez les enfants âgés de moins de 12 ans.
Autres médicaments et Mobilisin
Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser
tout autre médicament.
L'application prolongée de Mobilisin sur de grandes surfaces cutanées peut:
- accroître la toxicité du méthotrexate (un médicament suppresseur du système immunitaire et
inhibant les inflammations).
- accroître l'effet hypoglycémiant (diminuant le taux de sucre dans le sang) de la sulfonylurée
(médicament utilisé dans le traitement du diabète de type 2).
Sauf avis contraire du médecin, ne pas appliquer Mobilisin sur la lésion simultanément à d'autres
médicaments à usage local.
Grossesse, allaitement et fertilité
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse,
demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant d'utiliser ce médicament.
Ne pas utiliser Mobilisin sur de grandes surfaces cutanées ou pendant une période prolongée si vous
êtes enceinte.
Ne pas utiliser Mobilisin sur de grandes surfaces cutanées ou pendant une période prolongée si vous
allaitez.
Mobilisin contient
de l'acide sorbique comme conservateur
des huiles essentielles (romarin, mélisse) comme parfum.
Ces substances peuvent provoquer des réactions cutanées locales (par exemple dermatite de contact).
3. Comment utiliser Mobilisin ?
Veillez à toujours utiliser Mobilisin en suivant exactement les instructions de cette notice ou les
indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas
de doute.
La dose recommandée est d'enduisez plusieurs fois par jour la peau de la région affectée de 5 à 10 cm
de crème et faites la pénétrer par massage léger. Les meilleurs résultats sont obtenus par des
applications régulières.
Veillez à bien vous laver les mains après l'application de la crème.
Le traitement ne durera pas plus de 2 semaines. Si aucune amélioration n'apparaît, veuillez consulter
votre médecin.
Utilisation chez les enfants
Voir rubrique 2 « Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Mobilisin ? ».
Si vous avez utilisé plus de Mobilisin que vous n'auriez dû
Si vous avez utilisé trop de Mobilisin ou si vous en avez avalé, prenez immédiatement contact avec
votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Si Mobilisin a été avalé accidentellement ou en cas d'utilisation incorrecte (voir rubrique
« Avertissements et précautions »), les symptômes suivants peuvent se produire:
-
troubles de l'estomac et des intestins
-
vertiges, maux de tête, nausées, nervosité, troubles visuels
Traitement
Bien laver la surface où le produit a été appliqué pour éviter toute absorption supplémentaire de la
crème. Si Mobilisin a été avalé, faire vomir le patient.
Si vous oubliez d'utiliser Mobilisin
N'appliquez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié d'appliquer.
Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à
votre médecin ou à votre pharmacien.
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comme tous les médicaments, Mobilisin peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Affections cutanées
Rare: une réaction allergique sous la forme d'une irritation ou d'une rougeur de la peau.
Des démangeaisons, des éruptions cutanées et des réactions de photosensibilité (réactions dues à une
hypersensibilité à la lumière ou à la lumière solaire) peuvent survenir.
Dans ces cas, le traitement doit être interrompu, après quoi ces symptômes disparaissent généralement
vite.
Affections gastro-intestinales/affections générales
Lorsque Mobilisin a été appliquée sur de grandes surfaces cutanées pendant une trop longue période
ou en quantités trop importantes, des effets indésirables peuvent se produire au niveau de certains
organes ou de l'organisme entier, en particulier chez les personnes souffrant d'une diminution de la
fonction rénale ou souffrant d'insuffisance rénale.
Si vous ressentez les effets indésirables suivants, ou qu'ils persistent, consultez votre médecin:
mauvais fonctionnement de l'estomac ou des intestins, nausées, maux de tête, vertiges, malaises
généraux.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous
pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le site internet: www.afmps.be. En
signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d'informations sur la sécurité du
médicament.
5. Comment conserver Mobilisin
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C.
N'utilisez pas Mobilisin après la date de péremption indiquée sur le tube et l'emballage après
« EXP ». La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l'égout ni avec les ordures ménagères. Demandez à votre
pharmacien d'éliminer les médicaments que vous n'utilisez plus. Ces mesures contribueront à
protéger l'environnement.
6. Contenu de l'emballage et autres informations
Ce que contient Mobilisin
-

Les substances actives sont: Acide flufénamique ­ Salicylate d'hydroxyéthyle ­ Polysulfate de
mucopolysaccharide; 100 g de Mobilisin crème contient 3,0 g d'acide flufénamique, 2,64 g de
salicylate d'hydroxyéthyle et 0,20 g de polysulfate de mucopolysaccharide.
-
Les autres composants sont Monostéarate de glycérol émulsifiant, alcool myristilique, bentonite
(E558), triglycérides à chaîne moyenne, huile essentielle de romarin, arôme de mélisse, acide
chlorhydrique (E507), acide sorbique (E200), alcool isopropylique et eau purifiée (voir rubrique
`Mobilisin contient de l'acide sorbique et des huiles essentielles' pour plus d'informations).
Aspect de Mobilisin et contenu de l'emballage extérieur
Crème à usage cutané.
Tubes de 50 g et de 100 g.
10 tubes de 100 g.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
EG (Eurogenerics) SA - Esplanade Heysel b22 - 1020 Bruxelles
Fabricants
MOBILAT PRODUKTIONS GmbH - Luitpoldstrasse 1 - 85276 Pfaffenhofen - Allemagne
STADA Arzneimittel AG - Stadastrasse 2-18 - 61118 Bad Vilbel - Allemagne
Numéro d'autorisation de mise sur le marché: BE111246
Mode de délivrance: délivrance libre
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée/révisée est 04/2019 / 04/2019.

Vous avez utilisé Mobilisin cream te vormen.

Votre expérience aide d'autres utilisateurs à se faire une idée de Mobilisin cream te vormen.

Soyez le premier a partager votre expérience sur Mobilisin cream

Faites attention

  • N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
  • Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
  • N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
  • Les notices sont fournies par l'AFMPS