Duspatalin retard 200 mg

NOTICE
Duspatalin Retard 200 mg
Version - MSP+MKT – 032011 – 072013 – 102013 – 082014-112017
Page 1 /5
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
Duspatalin Retard 200 mg gélules à libération prolongée
chlorhydrate de mébévérine
Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle 
contient des informations importantes pour vous.
Vous devez toujours prendre ce médicament en suivant scrupuleusement les informations
fournies dans cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
-
Si vous ressentez l’un des effets indésirables, parlez-en à votre médecin ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné
dans cette notice. Voir rubrique 4.
-
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou
si vous vous sentez moins bien après 2 semaines.
Que contient cette notice ?
1.
Qu'est-ce que Duspatalin Retard 200 mg et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Duspatalin Retard 200 mg
3.
Comment prendre Duspatalin Retard 200 mg
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Duspatalin Retard 200 mg
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.  Qu’est-ce que Duspatalin Retard 200 mg et dans quel cas est-il utilisé ?
Qu’est-ce que Duspatalin Retard 200 mg 
Ce médicament est indiqué chez les adultes et les adolescents à partir de 12 ans.
 
Le nom de votre médicament est « Duspatalin Retard 200 mg gélules à libération
prolongée » (appelé « Duspatalin Retard 200 mg » dans cette notice). Duspatalin Retard 200
mg contient un médicament appelé « chlorhydrate de mébévérine », qui appartient à un
groupe de médicaments appelés « antispasmodiques », des médicaments agissant sur votre
œsophage ou votre intestin.
L’intestin est un long tube musculaire transportant les aliments, qui peuvent alors être
digérés. Si l’intestin a des spasmes et se resserre trop fort, vous ressentez une douleur. Ce
médicament agit en soulageant les spasmes et la douleur.
Dans quel cas est-il utilisé
Duspatalin Retard 200 mg est utilisé pour soulager les symptômes du syndrome de côlon
irritable (SCI). Ces symptômes peuvent varier d’une personne à l’autre mais peuvent inclure :
• douleur et crampes à l’estomac
• sensation de ballonnement et gaz
• diarrhée, constipation ou association des deux
• selles petites et dures, comme des billes de plomb ou un ruban.
\\srvfas4\fagg_common\Backup_Mesea\ExportDocumentsNew\PRD\_7\_23\_12\{30E31E6C-0900-CC8C-A5E6-
FF644559674F}_BPRHealth_0.file
Reg. Aff. Dept./MSE
NOTICE
Duspatalin Retard 200
Version - MSP+MKT – 032011 – 072013 – 102013 – 082014-112017
Page 2/5
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si
vous vous sentez moins bien après 2 semaines.
2.  Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Duspatalin Retard 200 
mg ?
Ne prenez jamais Duspatalin Retard 200 mg :
-
si vous êtes allergique au chlorhydrate de mébévérine ou à l’un des autres composants
contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6.
Avertissements et précautions 
Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre Duspatalin Retard 200 mg :
s’il s’agit de la première fois que vous avez eu ces symptômes
si vous avez du sang dans vos selles
si vous avez des nausées ou des vomissements
si vous avez l’air pâle et si vous vous sentez fatigué(e)
si vous avez une constipation sévère
si vous avez une fièvre
si vous avez récemment voyagé
si vous avez des difficultés ou une douleur lorsque vous urinez
si vous avez des saignements vaginaux inhabituels ou des sécrétions vaginales
inhabituelles
si vous êtes enceinte ou si vous allaitez
Autres médicaments et Duspatalin Retard 200 mg
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez
prendre tout autre médicament.
Grossesse et allaitement
Grossesse
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une
grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce
médicament.
• L’utilisation de Duspatalin Retard 200 mg est déconseillée pendant la grossesse. Il est
possible que votre médecin vous conseille d’arrêter la prise de Duspatalin Retard 200 mg ou
de le remplacer par un autre médicament.
Allaitement
• L’utilisation de Duspatalin Retard 200 mg est déconseillée chez les mères allaitantes. Il est
possible que votre médecin vous demande d’arrêter l’allaitement ou vous conseille de
prendre un autre médicament si vous souhaitez allaiter.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Il est improbable que ce médicament affecte votre aptitude à conduire des véhicules ou à
utiliser des outils ou des machines.
3.  Comment prendre Duspatalin Retard 200 mg ?
Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les instructions de cette
notice ou les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin
ou pharmacien en cas de doute.
\\srvfas4\fagg_common\Backup_Mesea\ExportDocumentsNew\PRD\_7\_23\_12\{30E31E6C-0900-CC8C-A5E6-
FF644559674F}_BPRHealth_0.file
Reg. Aff. Dept./MSE
NOTICE
Duspatalin Retard 200
Version - MSP+MKT – 032011 – 072013 – 102013 – 082014-112017
Page 3/5
Prise de ce médicament 
• Duspatalin Retard 200 mg peut être pris par les adultes et les adolescents à partir de 12
ans.
• Avalez les gélules entières avec un verre rempli d’eau. Ne les écrasez pas et ne les
mâchez pas.
• Essayez de prendre vos gélules plus ou moins au même moment chaque jour. Cela vous
aidera à ne pas oublier de les prendre.
Quantité à prendre 
Adultes et adolescents à partir de 12 ans
• La dose habituelle est d’une gélule de 200 mg deux fois par jour. Dans les cas rebelles la
posologie est augmentée à deux gélules de 200 mg deux fois par jour. Lorsque l’effet
recherché est atteint, la posologie peut être réduite progressivement après quelques
semaines de traitement. Ne dépassez pas cette dose.
• Prenez une gélule le matin et une gélule le soir.
Si vous avez pris plus de Duspatalin Retard 200 mg que vous n’auriez dû
Si vous avez utilisé ou pris trop de Duspatalin Retard 200 mg, prenez immédiatement
contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Emportez avec vous l’emballage du médicament et cette notice.
Si vous oubliez de prendre Duspatalin Retard 200 mg
• Si vous oubliez de prendre une dose, ne prenez plus la dose oubliée puis prenez la dose
suivante au moment habituel.
Ne
prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus
d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ? 
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais
ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Arrêtez la prise de Duspatalin Retard 200 mg et consultez immédiatement un médecin 
si vous remarquez l’un des effets indésirables sévères suivants – vous pouvez 
nécessiter un traitement médical urgent :
• Difficultés respiratoires, gonflement du visage, du cou, de la langue ou de la gorge. Il est
possible que vous développiez une réaction allergique (d’hypersensibilité) sévère au
médicament.
Si vous présentez l’un des effets indésirables mentionnés ci-dessus, arrêtez la prise de
Duspatalin Retard 200 mg et consultez immédiatement un médecin.
D’autres effets indésirables possibles sont :
• Vous pouvez développer une réaction allergique (d’hypersensibilité) plus légère au
médicament : p. ex. éruption cutanée, rougeur et démangeaisons au niveau de la peau.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans
cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le
système national de déclaration :
\\srvfas4\fagg_common\Backup_Mesea\ExportDocumentsNew\PRD\_7\_23\_12\{30E31E6C-0900-CC8C-A5E6-
FF644559674F}_BPRHealth_0.file
Reg. Aff. Dept./MSE
NOTICE
Duspatalin Retard 200
Version - MSP+MKT – 032011 – 072013 – 102013 – 082014-112017
Page 4/5
Agence fédérale des médicaments et des produits de santé
Division Vigilance
EUROSTATION II
Place Victor Horta, 40/40
B - 1060 Bruxelles
Site internet :
www.afmps.be
e-mail :
patientinfo@fagg-afmps.be
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la
sécurité du médicament.
5.
Comment conserver Duspatalin Retard 200 mg
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
A conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Conserver dans l’emballage
d’origine. Ne pas mettre au réfrigérateur, ni à une température inférieure à 5 °C.
Ne pas utiliser Duspatalin Retard 200 mg après la date de péremption mentionnée sur la
boîte et la plaquette après EX. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce
mois.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ni avec les ordures ménagères. Demandez à
votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures
contribueront à protéger l’environnement.
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
Ce que contient Duspatalin Retard 200 mg
-
La substance active est le chlorhydrate de mébévérine. Chaque gélule contient 200 mg.
-
Les autres composants sont:
Contenu de la gélule (granulés) :
Stéarate de magnésium, polyacrylate dispersion 30 %, talc, hypromellose, méthacrylic
acid-éthyl acrylate copolymer (1 :1) dispersion 30 %, glycérol triacétate.
Revêtement de la gélule :
Gélatine, dioxide de titane (171), encre d’impression : shellac (E904), propylèneglycol,
strong ammonia solution, hydroxyde de potassium, oxyde de fer noir (E172).
Aspect de Duspatalin Retard 200 mg et contenu de l’emballage extérieur
Gélules en gélatine, blanches, opaques, de taille n° 1, portant l’inscription standard
245, disponibles sous plaquettes en PVC/Aluminium de 30 et 60 gélules.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant
Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché
Mylan EPD bvba/sprl
Terhulpsesteenweg, 6A
B-1560 Hoeilaart
\\srvfas4\fagg_common\Backup_Mesea\ExportDocumentsNew\PRD\_7\_23\_12\{30E31E6C-0900-CC8C-A5E6-
FF644559674F}_BPRHealth_0.file
Reg. Aff. Dept./MSE
NOTICE
Duspatalin Retard 200
Version - MSP+MKT – 032011 – 072013 – 102013 – 082014-112017
Page 5/5
Fabricant
Mylan Laboratories SAS,
Route de Belleville,
Lieu dit Maillard,
F - 01400 Châtillon-sur-Chalaronne
Numéro d’Autorisation de Mise sur le Marché
BE171753
Mode de délivrance
Délivrance libre.
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est 01/2018.
\\srvfas4\fagg_common\Backup_Mesea\ExportDocumentsNew\PRD\_7\_23\_12\{30E31E6C-0900-CC8C-A5E6-
FF644559674F}_BPRHealth_0.file
Reg. Aff. Dept./MSE

Duspatalin Retard 200 mg
Version - MSP+MKT ­ 032011 ­ 072013 ­ 102013 ­ 082014-112017
Page 1 /5
NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR
Duspatalin Retard 200 mg gélules à libération prolongée
chlorhydrate de mébévérine
Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle
contient des informations importantes pour vous.
Vous devez toujours prendre ce médicament en suivant scrupuleusement les informations
fournies dans cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
- Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
- Si vous ressentez l'un des effets indésirables, parlez-en à votre médecin ou votre
pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné
dans cette notice. Voir rubrique 4.
- Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou
si vous vous sentez moins bien après 2 semaines.
Que contient cette notice ?
1.
Qu'est-ce que Duspatalin Retard 200 mg et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quel es sont les informations à connaître avant de prendre Duspatalin Retard 200 mg
3.
Comment prendre Duspatalin Retard 200 mg
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Duspatalin Retard 200 mg
6.
Contenu de l'embal age et autres informations
1. Qu'est-ce que Duspatalin Retard 200 mg et dans quel cas est-il utilisé ?
Qu'est-ce que Duspatalin Retard 200 mg
Ce médicament est indiqué chez les adultes et les adolescents à partir de 12 ans.

Le nom de votre médicament est « Duspatalin Retard 200 mg gélules à libération
prolongée » (appelé « Duspatalin Retard 200 mg » dans cette notice). Duspatalin Retard 200
mg contient un médicament appelé « chlorhydrate de mébévérine », qui appartient à un
groupe de médicaments appelés « antispasmodiques », des médicaments agissant sur votre
oesophage ou votre intestin.
L'intestin est un long tube musculaire transportant les aliments, qui peuvent alors être
digérés. Si l'intestin a des spasmes et se resserre trop fort, vous ressentez une douleur. Ce
médicament agit en soulageant les spasmes et la douleur.
Dans quel cas est-il utilisé
Duspatalin Retard 200 mg est utilisé pour soulager les symptômes du syndrome de côlon
irritable (SCI). Ces symptômes peuvent varier d'une personne à l'autre mais peuvent inclure :
· douleur et crampes à l'estomac
· sensation de bal onnement et gaz
· diarrhée, constipation ou association des deux
· sel es petites et dures, comme des bil es de plomb ou un ruban.
Duspatalin Retard 200
Version - MSP+MKT ­ 032011 ­ 072013 ­ 102013 ­ 082014-112017
Page 2/5
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si
vous vous sentez moins bien après 2 semaines.
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Duspatalin Retard 200
mg ?
Ne prenez jamais Duspatalin Retard 200 mg :
-
si vous êtes al ergique au chlorhydrate de mébévérine ou à l'un des autres composants
contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre Duspatalin Retard 200 mg :
s'il s'agit de la première fois que vous avez eu ces symptômes
si vous avez du sang dans vos sel es
si vous avez des nausées ou des vomissements
si vous avez l'air pâle et si vous vous sentez fatigué(e)
si vous avez une constipation sévère
si vous avez une fièvre
si vous avez récemment voyagé
si vous avez des difficultés ou une douleur lorsque vous urinez
si vous avez des saignements vaginaux inhabituels ou des sécrétions vaginales
inhabituelles
si vous êtes enceinte ou si vous al aitez
Autres médicaments et Duspatalin Retard 200 mg
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez
prendre tout autre médicament.
Grossesse et allaitement
Grossesse
Si vous êtes enceinte ou que vous al aitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une
grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce
médicament.
· L'utilisation de Duspatalin Retard 200 mg est déconseillée pendant la grossesse. Il est
possible que votre médecin vous conseille d'arrêter la prise de Duspatalin Retard 200 mg ou
de le remplacer par un autre médicament.
Allaitement
· L'utilisation de Duspatalin Retard 200 mg est déconseillée chez les mères al aitantes. Il est
possible que votre médecin vous demande d'arrêter l'al aitement ou vous conseil e de
prendre un autre médicament si vous souhaitez al aiter.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Il est improbable que ce médicament affecte votre aptitude à conduire des véhicules ou à
utiliser des outils ou des machines.
3. Comment prendre Duspatalin Retard 200 mg ?
Veil ez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les instructions de cette
notice ou les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin
ou pharmacien en cas de doute.
Duspatalin Retard 200
Version - MSP+MKT ­ 032011 ­ 072013 ­ 102013 ­ 082014-112017
Page 3/5
Prise de ce médicament
· Duspatalin Retard 200 mg peut être pris par les adultes et les adolescents à partir de 12
ans.
· Avalez les gélules entières avec un verre rempli d'eau. Ne les écrasez pas et ne les
mâchez pas.
· Essayez de prendre vos gélules plus ou moins au même moment chaque jour. Cela vous
aidera à ne pas oublier de les prendre.
Quantité à prendre
Adultes et adolescents à partir de 12 ans
· La dose habituel e est d'une gélule de 200 mg deux fois par jour. Dans les cas rebel es la
posologie est augmentée à deux gélules de 200 mg deux fois par jour. Lorsque l'effet
recherché est atteint, la posologie peut être réduite progressivement après quelques
semaines de traitement. Ne dépassez pas cette dose.
· Prenez une gélule le matin et une gélule le soir.
Si vous avez pris plus de Duspatalin Retard 200 mg que vous n'auriez dû
Si vous avez utilisé ou pris trop de Duspatalin Retard 200 mg, prenez immédiatement
contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Emportez avec vous l'embal age du médicament et cette notice.
Si vous oubliez de prendre Duspatalin Retard 200 mg
· Si vous oubliez de prendre une dose, ne prenez plus la dose oubliée puis prenez la dose
suivante au moment habituel.
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus
d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais
ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Arrêtez la prise de Duspatalin Retard 200 mg et consultez immédiatement un médecin
si vous remarquez l'un des effets indésirables sévères suivants ­ vous pouvez
nécessiter un traitement médical urgent :
· Difficultés respiratoires, gonflement du visage, du cou, de la langue ou de la gorge. Il est
possible que vous développiez une réaction al ergique (d'hypersensibilité) sévère au
médicament.
Si vous présentez l'un des effets indésirables mentionnés ci-dessus, arrêtez la prise de
Duspatalin Retard 200 mg et consultez immédiatement un médecin.
D'autres effets indésirables possibles sont :
· Vous pouvez développer une réaction al ergique (d'hypersensibilité) plus légère au
médicament : p. ex. éruption cutanée, rougeur et démangeaisons au niveau de la peau.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre
pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans
cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le
système national de déclaration :
Duspatalin Retard 200
Version - MSP+MKT ­ 032011 ­ 072013 ­ 102013 ­ 082014-112017
Page 4/5
Agence fédérale des médicaments et des produits de santé
Division Vigilance
EUROSTATION II
Place Victor Horta, 40/40
B - 1060 Bruxel es
Site internet : www.afmps.be
e-mail : patientinfo@fagg-afmps.be
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d'informations sur la
sécurité du médicament.
5.
Comment conserver Duspatalin Retard 200 mg
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
A conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Conserver dans l'emballage
d'origine. Ne pas mettre au réfrigérateur, ni à une température inférieure à 5 °C.
Ne pas utiliser Duspatalin Retard 200 mg après la date de péremption mentionnée sur la
boîte et la plaquette après EX. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce
mois.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l'égout ni avec les ordures ménagères. Demandez à
votre pharmacien d'éliminer les médicaments que vous n'utilisez plus. Ces mesures
contribueront à protéger l'environnement.
6.
Contenu de l'emballage et autres informations
Ce que contient Duspatalin Retard 200 mg
-
La substance active est le chlorhydrate de mébévérine. Chaque gélule contient 200 mg.
- Les autres composants sont:
Contenu de la gélule (granulés) :
Stéarate de magnésium, polyacrylate dispersion 30 %, talc, hypromel ose, méthacrylic
acid-éthyl acrylate copolymer (1 :1) dispersion 30 %, glycérol triacétate.
Revêtement de la gélule :
Gélatine, dioxide de titane (171), encre d'impression : shel ac (E904), propylèneglycol,
strong ammonia solution, hydroxyde de potassium, oxyde de fer noir (E172).
Aspect de Duspatalin Retard 200 mg et contenu de l'emballage extérieur
Gélules en gélatine, blanches, opaques, de tail e n° 1, portant l'inscription standard
245, disponibles sous plaquettes en PVC/Aluminium de 30 et 60 gélules.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant
Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché
Mylan EPD bvba/sprl
Terhulpsesteenweg, 6A
B-1560 Hoeilaart
Duspatalin Retard 200
Version - MSP+MKT ­ 032011 ­ 072013 ­ 102013 ­ 082014-112017
Page 5/5
Fabricant
Mylan Laboratories SAS,
Route de Bel evil e,
Lieu dit Mail ard,
F - 01400 Châtil on-sur-Chalaronne
Numéro d'Autorisation de Mise sur le Marché
BE171753
Mode de délivrance
Délivrance libre.
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est 01/2018.

Vous avez utilisé Duspatalin Retard 200 mg te vormen.

Votre expérience aide d'autres utilisateurs à se faire une idée de Duspatalin Retard 200 mg te vormen.

Soyez le premier a partager votre expérience sur Duspatalin Retard 200 mg

Faites attention

  • N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
  • Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
  • N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
  • Les notices sont fournies par l'AFMPS