Citroxy 50 % jar
Bijsluiter – FR versie
Citroxy 50%
II. NOTICE
-1-
Bijsluiter – FR versie
Citroxy 50%
NOTICE
CITROXY 50%
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
ET NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBERATION DU LOT SI CE DERNIER N’EST PAS LE
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
Dopharma Research B.V.
Zalmweg 24
4941 VX Raamsdonksveer
Pays-Bas
Fabricant responsable de la libération des lots :
Dopharma B.V.
Zalmweg 24
4941 VX Raamsdonksveer
Pays-Bas
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
CITROXY 50%
3.
LISTE DU SUBSTANCE ACTIVE ET AUTRE(S) INGREDIENT(S)
Substance active :
Chlorhydrate d’oxytétracycline 500 mg/g
4.
INDICATION
Infections des voies respiratoires et entérite causées par des germes sensibles à l’oxytétracycline.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Aucun connu.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d’autres effets, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCES CIBLES
Porcelets.
8.
POSOLOGIE, VOIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Porcelets :
2 - 4 g par 50 kg de poids vif (PV), divisé en 2 administrations, par jour,
(environ 20 - 40 mg d’oxytétracycline-HCl par kg de PV),
pendant 3 - 7 jours.
Mode d'administration: par voie orale, dissous dans l’eau de boisson.
-2-
Bijsluiter – FR versie
Citroxy 50%
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
La consommation d’eau médicinal dépend de la condition des animaux. Afin d’atteindre la posologie
recommandée, il convient d’ajuster la concentration de l’oxytétracycline conformément.
Pour un dosage approprié, il convient de déterminer le poids des animaux le plus précisément possible afin
d’éviter tout sous-dosage.
10.
TEMPS D’ATTENTE
Viande et abats: 15 jours.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver à une température ne dépassant pas 25°C.
Une fois dissout dans de l’eau potable, utilisez dans les 24 heures.
Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l’étiquette après EXP.
Conserver hors de la portée et de la vue des enfants.
12.
MISES EN GARDE PARTICULIERES
Étant donné que les animaux très malades sont susceptibles de moins boire, il est conseillé de les traiter par
voie parentéral.
La sélection de résistance est en évolution chez quelques micro-organismes. Il est conseillé de faire une
antibiogramme avant utiliser le produit.
Ne pas mélanger à d’autres médicaments vétérinaires.
Les tétracyclines ne peuvent pas être associées aux antibiotiques bactéricides tels que les pénicillines et les
céphalosporines.
En cas d'administration simultanée de cations polyvalents tels que le Fe, Cu et Ca, il convient de tenir
compte du phénomène de chélation car cette combinaison influence négativement la disponibilité biologique
du médicament.
En ce qui concerne la sensibilisation et la dermatite de contact, il faut éviter le contact direct avec la peau et
l’inspiration lors de la préparation. Mettre un masque poussière et des gants.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES MÉDICAMENTS,
LE CAS ÉCHÉANT
Tout produit inutilisé ou déchet doit être éliminé conformément aux exigences de la réglementation
nationale.
Demandez à votre vétérinaire pour savoir comment vous débarrasser des médicaments dont vous n’avez plus
besoin. Ces mesures contribuent à préserver de l’environnement.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Novembre 2017.
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Sur ordonnance vétérinaire
-3-
ijsluiter FR versie C
itroxy 50%
II. NOTICE
ijsluiter FR versie C
itroxy 50%
NOTICE
CITROXY 50%
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
ET NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBERATION DU LOT SI CE DERNIER N'EST PAS LE
TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
T
itulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Dopharma Research B.V.
Zalmweg 24
4941 VX Raamsdonksveer
Pays-Bas
F
abricant responsable de la libération des lots :
Dopharma B.V.
Zalmweg 24
4941 VX Raamsdonksveer
Pays-Bas
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
CITROXY 50%
3.
LISTE DU SUBSTANCE ACTIVE ET AUTRE(S) INGREDIENT(S)
Substance active :
Chlorhydrate d'oxytétracycline 500 mg/g
4.
INDICATION
Infections des voies respiratoires et entérite causées par des germes sensibles à l'oxytétracycline.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Aucun connu.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCES CIBLES
Porcelets.
8.
POSOLOGIE, VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION
Porcelets :
2 - 4 g par 50 kg de poids vif (PV), divisé en 2 administrations, par jour,
(environ 20 - 40 mg d'oxytétracycline-HCl par kg de PV),
pendant 3 - 7 jours.
Mode d'administration: par voie orale, dissous dans l'eau de boisson.
ijsluiter FR versie C
itroxy 50%
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
La consommation d'eau médicinal dépend de la condition des animaux. Afin d'atteindre la posologie
recommandée, il convient d'ajuster la concentration de l'oxytétracycline conformément.
Pour un dosage approprié, il convient de déterminer le poids des animaux le plus précisément possible afin
d'éviter tout sous-dosage.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Viande et abats: 15 jours.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver à une température ne dépassant pas 25°C.
Une fois dissout dans de l'eau potable, utilisez dans les 24 heures.
Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l'étiquette après EXP.
Conserver hors de la portée et de la vue des enfants.
12.
MISES EN GARDE PARTICULIERES
Étant donné que les animaux très malades sont susceptibles de moins boire, il est conseillé de les traiter par
voie parentéral.
La sélection de résistance est en évolution chez quelques micro-organismes. Il est conseillé de faire une
antibiogramme avant utiliser le produit.
Ne pas mélanger à d'autres médicaments vétérinaires.
Les tétracyclines ne peuvent pas être associées aux antibiotiques bactéricides tels que les pénicillines et les
céphalosporines.
En cas d'administration simultanée de cations polyvalents tels que le Fe, Cu et Ca, il convient de tenir
compte du phénomène de chélation car cette combinaison influence négativement la disponibilité biologique
du médicament.
En ce qui concerne la sensibilisation et la dermatite de contact, il faut éviter le contact direct avec la peau et
l'inspiration lors de la préparation. Mettre un masque poussière et des gants.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES MÉDICAMENTS,
LE CAS ÉCHÉANT
Tout produit inutilisé ou déchet doit être éliminé conformément aux exigences de la réglementation
nationale.
Demandez à votre vétérinaire pour savoir comment vous débarrasser des médicaments dont vous n'avez plus
besoin. Ces mesures contribuent à préserver de l'environnement.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Novembre 2017.
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Sur ordonnance vétérinaire
itroxy 50%
II. NOTICE
ijsluiter FR versie C
itroxy 50%
NOTICE
CITROXY 50%
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
ET NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBERATION DU LOT SI CE DERNIER N'EST PAS LE
TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
T
itulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Dopharma Research B.V.
Zalmweg 24
4941 VX Raamsdonksveer
Pays-Bas
F
abricant responsable de la libération des lots :
Dopharma B.V.
Zalmweg 24
4941 VX Raamsdonksveer
Pays-Bas
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
CITROXY 50%
3.
LISTE DU SUBSTANCE ACTIVE ET AUTRE(S) INGREDIENT(S)
Substance active :
Chlorhydrate d'oxytétracycline 500 mg/g
4.
INDICATION
Infections des voies respiratoires et entérite causées par des germes sensibles à l'oxytétracycline.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Aucun connu.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCES CIBLES
Porcelets.
8.
POSOLOGIE, VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION
Porcelets :
2 - 4 g par 50 kg de poids vif (PV), divisé en 2 administrations, par jour,
(environ 20 - 40 mg d'oxytétracycline-HCl par kg de PV),
pendant 3 - 7 jours.
Mode d'administration: par voie orale, dissous dans l'eau de boisson.
ijsluiter FR versie C
itroxy 50%
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
La consommation d'eau médicinal dépend de la condition des animaux. Afin d'atteindre la posologie
recommandée, il convient d'ajuster la concentration de l'oxytétracycline conformément.
Pour un dosage approprié, il convient de déterminer le poids des animaux le plus précisément possible afin
d'éviter tout sous-dosage.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Viande et abats: 15 jours.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver à une température ne dépassant pas 25°C.
Une fois dissout dans de l'eau potable, utilisez dans les 24 heures.
Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l'étiquette après EXP.
Conserver hors de la portée et de la vue des enfants.
12.
MISES EN GARDE PARTICULIERES
Étant donné que les animaux très malades sont susceptibles de moins boire, il est conseillé de les traiter par
voie parentéral.
La sélection de résistance est en évolution chez quelques micro-organismes. Il est conseillé de faire une
antibiogramme avant utiliser le produit.
Ne pas mélanger à d'autres médicaments vétérinaires.
Les tétracyclines ne peuvent pas être associées aux antibiotiques bactéricides tels que les pénicillines et les
céphalosporines.
En cas d'administration simultanée de cations polyvalents tels que le Fe, Cu et Ca, il convient de tenir
compte du phénomène de chélation car cette combinaison influence négativement la disponibilité biologique
du médicament.
En ce qui concerne la sensibilisation et la dermatite de contact, il faut éviter le contact direct avec la peau et
l'inspiration lors de la préparation. Mettre un masque poussière et des gants.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES MÉDICAMENTS,
LE CAS ÉCHÉANT
Tout produit inutilisé ou déchet doit être éliminé conformément aux exigences de la réglementation
nationale.
Demandez à votre vétérinaire pour savoir comment vous débarrasser des médicaments dont vous n'avez plus
besoin. Ces mesures contribuent à préserver de l'environnement.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Novembre 2017.
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Sur ordonnance vétérinaire
Faites attention
- N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
- Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
- N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
- Les notices sont fournies par l'AFMPS