Cazitel 230 mg - 20 mg

Bijsluiter – FR Versie
CAZITEL 230/20 MG
NOTICE
Cazitel 230/20 mg comprimés aromatisés pelliculés pour chats
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération des lots :
Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.,
Loughrea,
Co. Galway,
Irlande
Distributeur :
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
B-1348 Louvain-la-Neuve
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Cazitel 230/20 mg comprimés aromatisés pelliculés pour chats
Pyrantel embonate, Praziquantel
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque comprimé pelliculé contient pyrantel embonate 230 mg et praziquantel 20mg.
Comprimé enrobé de forme ronde, biconvexe, blanc à blanc cassé portant une barre de sécabilité sur
une face et lisse l’autre face. Le comprimé peut être divisé en deux parties égales.
4.
INDICATION(S)
Pour le traitement des infections mixtes par les nématodes et les cestodes gastro-intestinaux des
espèces suivantes :
Nématodes :
Toxocara cati, Toxascaris leonina,
Cestodes :
Dipylidium caninum, Taenia taeniaeformis, Echinococcus multilocularis
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser simultanément avec des composés de la pipérazine.
Ne pas utiliser chez les chatons de moins de 6 semaines d'âge.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Dans de très rares cas, des troubles gastro-intestinaux (vomissements) et des symptômes
neurologiques tels que l'ataxie et des tremblements musculaires ont été observés.
La fréquence des effets indésirables est définie comme suit:
Très rare (moins de 1 animal sur 10 000 animaux traité, y compris les cas isolés).
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d’autres effets ne figurant pas sur cette notice,
veuillez en informer votre vétérinaire.
Bijsluiter – FR Versie
CAZITEL 230/20 MG
7.
Chats
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D’ADMINISTRATION
Pour administration orale unique.
Dosage
Les doses recommandées sont de: 20 mg/kg de pyrantel (57,5 mg/kg pyrantel embonate) et 5 mg/kg
de praziquantel. Ceci est équivalent à 1 comprimé par 4 kg de poids corporel.
Poids corporel
1.0 – 2.0 kg
2.1 – 4.0 kg
4.1 – 6.0 kg
6.1 – 8.0 kg
Comprimés
½
1
1½
2
L'administration et la durée du traitement
Le comprimé doit être administré directement au chat, mais
si nécessaire, peut être dissimulé dans la nourriture.
En cas d’infestations par ascarides, surtout chez des chatons, on ne peut s’attendre à une élimination
complète, et donc le risque pour l’homme persiste. Des traitements répétés avec un intervalle de 14
jours doivent donc être appliqués à l’aide d’un moyen adapté contre les nématodes jusqu’à 2 à 3
semaines après le sevrage. En cas de persistance ou d’apparition de signes cliniques, consulter un
vétérinaire.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Afin de garantir un dosage correct, le poids corporel doit être déterminé aussi précisément que
possible.
10.
TEMPS D’ATTENTE
Sans objet.
11. CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.Eliminer toute moitié du comprimé inutilisée..
Conserver les plaquettes dans leur boîte.
Ne pas utiliser le médicament vétérinaire après la date de péremption indiquée sur la plaquette et
l’emballage après EXP.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
Précautions particulières à chaque espèce cible
Les puces servent d'hôtes intermédiaires pour un type fréquent de ténia (Dipylidium
caninum).
Une infestation par un ténia réapparaitra certainement si un contrôle des hôtes intermédiaires tels que
les puces, les souris, etc. n'est pas entrepris.
En cas de risque de ré-infestation, l'avis d'un vétérinaire doit être demandé en ce qui concerne la
nécessité et la fréquence d'administration répétée chez le chat. Il faut tenir compte de la situation
épidémiologique locale et des conditions de vie des chats. Il est également important de supprimer les
sources possibles de ré-infestation telles que les puces et les souris.
Précautions particulières d’emploi chez l’animal
La résistance des parasites à certaines classes d'anthelminthiques peut se développer suite à une
Bijsluiter – FR Versie
CAZITEL 230/20 MG
utilisation fréquente ou répétée d'un anthelminthique de cette classe.
Les comprimés étant aromatisés, ils doivent être stockés dans un endroit sûr hors de portée des
animaux.
Les animaux en mauvaise condition ou fortement parasités, et qui peuvent manifester des symptômes
tels que diarrhée, vomissements, présence de parasites dans les fèces ou les vomissements, mauvais
état du pelage, doivent être examinés par un vétérinaire avant administration du produit.
Chez les cats sévèrement débilités ou fortement infestés, l’utilisation ne doit se faire qu’après
évaluation du rapport bénéfice/risque établie par le vétérinaire responsable.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire
aux animaux
Par mesure d'hygiène, les personnes administrant les comprimés directement au chat ou les ajoutant
à sa nourriture, doivent se laver les mains après l'administration.
En cas d'ingestion accidentelle, demander immédiatement conseil à un médecin et lui montrer la
notice.
Gestation et lactation
Ne pas utiliser pendant la gestation mais peut être utilisé pendant la lactation.
Surdosage(symptômes, conduite d’urgence, antidotes) :
Avec des doses supérieures à 5 fois la posologie recommandée, des signes d'intolérance tels que des
vomissements ont été observés.
Autres précautions
L'échinococcose est une maladie dangereuse pour l’humain. Sa déclaration à l'Organisation Mondiale
de la Santé Animale (OIE) est obligatoire. Des protocoles spécifiques en termes de traitement, de
suivi, et de protection des personnes, peuvent être obtenus auprès de l'autorité compétente.
À usage vétérinaire.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Demandez à votre vétérinaire/pharmacien pour savoir comment vous débarrasser des médicaments
dont vous n’avez plus besoin. Ces mesures contribuent à préserver l’environnement.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Juin 2022
15.
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 28, 30, 32, 36, 40, 42, 44, 48, 50, 52, 56, 60, 64, 68, 70, 72, 76,
80, 84, 88, 92, 96, 98, 100, 104, 106, 108, 112, 116, 120, 128, 136, 140, 144, 150, 152, 160, 168, 176,
180, 184, 192, 200, 204, 206, 208, 216, 224, 232, 240, 248, 250, 280, 300, 500 et 1000 comprimés.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
BE-V457004 (Plaquette PVC / PE / PCTFE)
BE-V457013 (Plaquette PVC/ALU/polyamide orienté)
Délivrance libre

FR Versie
CAZITEL 230/20 MG

NOTICE
Cazitel 230/20 mg comprimés aromatisés pelliculés pour chats
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT

T
itulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération des lots :
Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.,
Loughrea,
Co. Galway,
Irlande
D
istributeur :
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
B-1348 Louvain-la-Neuve
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Cazitel 230/20 mg comprimés aromatisés pelliculés pour chats
Pyrantel embonate, Praziquantel
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque comprimé pelliculé contient pyrantel embonate 230 mg et praziquantel 20mg.
Comprimé enrobé de forme ronde, biconvexe, blanc à blanc cassé portant une barre de sécabilité sur
une face et lisse l'autre face. Le comprimé peut être divisé en deux parties égales.
4.
INDICATION(S)
Pour le traitement des infections mixtes par les nématodes et les cestodes gastro-intestinaux des
espèces suivantes :
N
ématodes : Toxocara cati, Toxascaris leonina,
C
estodes : Dipylidium caninum, Taenia taeniaeformis, Echinococcus multilocularis
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser simultanément avec des composés de la pipérazine.
Ne pas utiliser chez les chatons de moins de 6 semaines d'âge.
Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
FR Versie
CAZITEL 230/20 MG

7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Chats
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D'ADMINISTRATION
Pour administration orale unique.
Dosage
Les doses recommandées sont de: 20 mg/kg de pyrantel (57,5 mg/kg pyrantel embonate) et 5 mg/kg
de praziquantel. Ceci est équivalent à 1 comprimé par 4 kg de poids corporel.
Poids corporel
Comprimés
1.0 ­ 2.0 kg
½
2.1 ­ 4.0 kg
1
4.1 ­ 6.0 kg
1 ½
6.1 ­ 8.0 kg
2
L'administration et la durée du traitement Le comprimé doit être administré directement au chat, mais
si nécessaire, peut être dissimulé dans la nourriture.
En cas d'infestations par ascarides, surtout chez des chatons, on ne peut s'attendre à une élimination
complète, et donc le risque pour l'homme persiste. Des traitements répétés avec un intervalle de 14
jours doivent donc être appliqués à l'aide d'un moyen adapté contre les nématodes jusqu'à 2 à 3
semaines après le sevrage. En cas de persistance ou d'apparition de signes cliniques, consulter un
vétérinaire.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Afin de garantir un dosage correct, le poids corporel doit être déterminé aussi précisément que
possible.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Sans objet.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.Eliminer toute moitié du comprimé inutilisée..
Conserver les plaquettes dans leur boîte.
Ne pas utiliser le médicament vétérinaire après la date de péremption indiquée sur la plaquette et
l'emballage après EXP.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
Précautions particulières à chaque espèce cible
Les puces servent d'hôtes intermédiaires pour un type fréquent de ténia (Dipylidium caninum).
Une infestation par un ténia réapparaitra certainement si un contrôle des hôtes intermédiaires tels que
les puces, les souris, etc. n'est pas entrepris.
En cas de risque de ré-infestation, l'avis d'un vétérinaire doit être demandé en ce qui concerne la
nécessité et la fréquence d'administration répétée chez le chat. Il faut tenir compte de la situation
épidémiologique locale et des conditions de vie des chats. Il est également important de supprimer les
sources possibles de ré-infestation telles que les puces et les souris.
Précautions particulières d'emploi chez l'animal
FR Versie
CAZITEL 230/20 MG

utilisation fréquente ou répétée d'un anthelminthique de cette classe.
Les comprimés étant aromatisés, ils doivent être stockés dans un endroit sûr hors de portée des
animaux.
Les animaux en mauvaise condition ou fortement parasités, et qui peuvent manifester des symptômes
tels que diarrhée, vomissements, présence de parasites dans les fèces ou les vomissements, mauvais
état du pelage, doivent être examinés par un vétérinaire avant administration du produit.
Chez les cats sévèrement débilités ou fortement infestés, l'utilisation ne doit se faire qu'après
évaluation du rapport bénéfice/risque établie par le vétérinaire responsable.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire
aux animaux

Par mesure d'hygiène, les personnes administrant les comprimés directement au chat ou les ajoutant
à sa nourriture, doivent se laver les mains après l'administration.
En cas d'ingestion accidentelle, demander immédiatement conseil à un médecin et lui montrer la
notice.
Gestation et lactation
Ne pas utiliser pendant la gestation mais peut être utilisé pendant la lactation.
Surdosage(symptômes, conduite d'urgence, antidotes) :
Avec des doses supérieures à 5 fois la posologie recommandée, des signes d'intolérance tels que des
vomissements ont été observés.
Autres précautions
L'échinococcose est une maladie dangereuse pour l'humain. Sa déclaration à l'Organisation Mondiale
de la Santé Animale (OIE) est obligatoire. Des protocoles spécifiques en termes de traitement, de
suivi, et de protection des personnes, peuvent être obtenus auprès de l'autorité compétente.
À usage vétérinaire.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT

Demandez à votre vétérinaire/pharmacien pour savoir comment vous débarrasser des médicaments
dont vous n'avez plus besoin. Ces mesures contribuent à préserver l'environnement.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Juin 2022
15.
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 28, 30, 32, 36, 40, 42, 44, 48, 50, 52, 56, 60, 64, 68, 70, 72, 76,
80, 84, 88, 92, 96, 98, 100, 104, 106, 108, 112, 116, 120, 128, 136, 140, 144, 150, 152, 160, 168, 176,
180, 184, 192, 200, 204, 206, 208, 216, 224, 232, 240, 248, 250, 280, 300, 500 et 1000 comprimés.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
BE-V457004 (Plaquette PVC / PE / PCTFE)
BE-V457013 (Plaquette PVC/ALU/polyamide orienté)

Vous avez utilisé Cazitel 230 mg - 20 mg te vormen.

Votre expérience aide d'autres utilisateurs à se faire une idée de Cazitel 230 mg - 20 mg te vormen.

Soyez le premier a partager votre expérience sur Cazitel 230 mg - 20 mg

Faites attention

  • N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
  • Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
  • N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
  • Les notices sont fournies par l'AFMPS