Canigen puppy 2b
Notice – Version FR
CANIGEN PUPPY 2B
NOTICE
Canigen Puppy 2b
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération des lots :
VIRBAC – 1ère Avenue – 2065 m – L.I.D. – 06516 Carros – FRANCE
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Canigen Puppy 2b
Suspension injectable incolore.
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque dose de 1 ml contient :
Principe actif :
Souche CPV39 du Parvovirus canin vivant atténué de type 2b. 10
5,6
à 10
7,5
TCID
50
*
* Cell culture infectious dose
4.
INDICATION(S)
Pour l'immunisation active des chiens contre la parvovirose canine afin de réduire l’excrétion virale et
d'éviter la mortalité et les signes typiques (forme entérique) à partir de l'âge de 5 semaines.
La protection débute 2 semaines après la vaccination. Il a été démontré que la durée de protection
persiste jusqu'à l'âge de 11 semaines.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Un léger prurit transitoire (qui dure moins d'une minute) avec éventuellement une légère douleur
peuvent être observés jusqu'à 30 minutes après la vaccination au point d'injection. Un gonflement
léger peut être observé de façon transitoire au site d’injection. Celui-ci disparaît spontanément dans les
2 à 3 heures après son apparition.
Des réactions d’hypersensibilité peuvent être observées occasionnellement chez certains animaux. En
cas de réactions anaphylactiques, administrer d’urgence des corticoïdes ou des antihistaminiques en
association au traitement usuel des chocs et réactions anaphylactiques.
Si vous constatez des effets graves ou autres effets ne figurant pas sur cette notice, veuillez en
informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Chiens (chiots).
Notice – Version FR
CANIGEN PUPPY 2B
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D’ADMINISTRATION
Administrer une dose de 1 ml du médicament vétérinaire par voie sous-cutanée aux chiots âgés de 5
semaines. En raison de la distribution hétérogène des anticorps maternels chez les chiots, il est
recommandé d'injecter une seconde dose de 1 ml 2 semaines plus tard.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Afin d'assurer une protection à long terme, vacciner avec un produit contenant une valence parvovirus
selon un schéma de vaccination classique, qui doit commencer avant l'âge de 11 semaines.
10.
TEMPS D’ATTENTE
Sans objet.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver et transporter réfrigéré (entre 2°C et 8°C).
Ne pas congeler. Protéger de la lumière.
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
A usage vétérinaire.
La souche vaccinale peut se propager. Il a été démontré que cette propagation n’entraînait pas d’effets
indésirables chez des femelles gestantes ou allaitantes ou chez le chat.
Procéder à l’injection vaccinale en adoptant les mesures d’asepsie habituellement requises pour la
vaccination. Les animaux doivent être traités contre les endoparasites intestinaux avant la vaccination.
Ne vacciner que les chiots en bonne santé.
Lorsque de grandes quantités d'anticorps maternels sont présentes (>1/80), le taux de séroconversion
diminue de 94 % à 42 %.
Le principe actif du vaccin n’est pas pathogène pour l’homme. Il est cependant recommandé de
prendre les précautions habituelles permettant d’éviter le contact avec la peau et les muqueuses ainsi
que l’auto-injection.
En cas d'auto-injection accidentelle, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrez-lui la
notice ou l'étiquette.
Ne pas utiliser durant la gestation et la lactation.
L’injection d’une surdose du médicament vétérinaire correspondant à 10 fois le titre maximal autorisé
n’a pas montré d’autres effets que ceux mentionnés dans la rubrique 6. « Effets indésirables »
Ne pas mélanger avec d’autres vaccins ou d'autres médicaments immunologiques.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être
éliminés conformément aux exigences nationales. Les déchets doivent être détruits par autoclavage,
incinération ou immersion dans un désinfectant conformément aux exigences nationales.
Notice – Version FR
CANIGEN PUPPY 2B
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Juin 2018
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
BE-V272501
À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire.
CANIGEN PUPPY 2B
NOTICE
Canigen Puppy 2b
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération des lots :
VIRBAC 1ère Avenue 2065 m L.I.D. 06516 Carros FRANCE
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Canigen Puppy 2b
Suspension injectable incolore.
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque dose de 1 ml contient :
Principe actif :
Souche CPV39 du Parvovirus canin vivant atténué de type 2b. 105,6 à 107,5 TCID50*
* Cell culture infectious dose
4.
INDICATION(S)
Pour l'immunisation active des chiens contre la parvovirose canine afin de réduire l'excrétion virale et
d'éviter la mortalité et les signes typiques (forme entérique) à partir de l'âge de 5 semaines.
La protection débute 2 semaines après la vaccination. Il a été démontré que la durée de protection
persiste jusqu'à l'âge de 11 semaines.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Un léger prurit transitoire (qui dure moins d'une minute) avec éventuellement une légère douleur
peuvent être observés jusqu'à 30 minutes après la vaccination au point d'injection. Un gonflement
léger peut être observé de façon transitoire au site d'injection. Celui-ci disparaît spontanément dans les
2 à 3 heures après son apparition.
Des réactions d'hypersensibilité peuvent être observées occasionnellement chez certains animaux. En
cas de réactions anaphylactiques, administrer d'urgence des corticoïdes ou des antihistaminiques en
association au traitement usuel des chocs et réactions anaphylactiques.
Si vous constatez des effets graves ou autres effets ne figurant pas sur cette notice, veuillez en
informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
CANIGEN PUPPY 2B
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D'ADMINISTRATION
Administrer une dose de 1 ml du médicament vétérinaire par voie sous-cutanée aux chiots âgés de 5
semaines. En raison de la distribution hétérogène des anticorps maternels chez les chiots, il est
recommandé d'injecter une seconde dose de 1 ml 2 semaines plus tard.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Afin d'assurer une protection à long terme, vacciner avec un produit contenant une valence parvovirus
selon un schéma de vaccination classique, qui doit commencer avant l'âge de 11 semaines.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Sans objet.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver et transporter réfrigéré (entre 2°C et 8°C).
Ne pas congeler. Protéger de la lumière.
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
A usage vétérinaire.
La souche vaccinale peut se propager. Il a été démontré que cette propagation n'entraînait pas d'effets
indésirables chez des femelles gestantes ou allaitantes ou chez le chat.
Procéder à l'injection vaccinale en adoptant les mesures d'asepsie habituellement requises pour la
vaccination. Les animaux doivent être traités contre les endoparasites intestinaux avant la vaccination.
Ne vacciner que les chiots en bonne santé.
Lorsque de grandes quantités d'anticorps maternels sont présentes (>1/80), le taux de séroconversion
diminue de 94 % à 42 %.
Le principe actif du vaccin n'est pas pathogène pour l'homme. Il est cependant recommandé de
prendre les précautions habituelles permettant d'éviter le contact avec la peau et les muqueuses ainsi
que l'auto-injection.
En cas d'auto-injection accidentelle, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrez-lui la
notice ou l'étiquette.
Ne pas utiliser durant la gestation et la lactation.
L'injection d'une surdose du médicament vétérinaire correspondant à 10 fois le titre maximal autorisé
n'a pas montré d'autres effets que ceux mentionnés dans la rubrique 6. « Effets indésirables »
Ne pas mélanger avec d'autres vaccins ou d'autres médicaments immunologiques.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
CANIGEN PUPPY 2B
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Juin 2018
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
NOTICE
Canigen Puppy 2b
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération des lots :
VIRBAC 1ère Avenue 2065 m L.I.D. 06516 Carros FRANCE
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Canigen Puppy 2b
Suspension injectable incolore.
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque dose de 1 ml contient :
Principe actif :
Souche CPV39 du Parvovirus canin vivant atténué de type 2b. 105,6 à 107,5 TCID50*
* Cell culture infectious dose
4.
INDICATION(S)
Pour l'immunisation active des chiens contre la parvovirose canine afin de réduire l'excrétion virale et
d'éviter la mortalité et les signes typiques (forme entérique) à partir de l'âge de 5 semaines.
La protection débute 2 semaines après la vaccination. Il a été démontré que la durée de protection
persiste jusqu'à l'âge de 11 semaines.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Un léger prurit transitoire (qui dure moins d'une minute) avec éventuellement une légère douleur
peuvent être observés jusqu'à 30 minutes après la vaccination au point d'injection. Un gonflement
léger peut être observé de façon transitoire au site d'injection. Celui-ci disparaît spontanément dans les
2 à 3 heures après son apparition.
Des réactions d'hypersensibilité peuvent être observées occasionnellement chez certains animaux. En
cas de réactions anaphylactiques, administrer d'urgence des corticoïdes ou des antihistaminiques en
association au traitement usuel des chocs et réactions anaphylactiques.
Si vous constatez des effets graves ou autres effets ne figurant pas sur cette notice, veuillez en
informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
CANIGEN PUPPY 2B
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D'ADMINISTRATION
Administrer une dose de 1 ml du médicament vétérinaire par voie sous-cutanée aux chiots âgés de 5
semaines. En raison de la distribution hétérogène des anticorps maternels chez les chiots, il est
recommandé d'injecter une seconde dose de 1 ml 2 semaines plus tard.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Afin d'assurer une protection à long terme, vacciner avec un produit contenant une valence parvovirus
selon un schéma de vaccination classique, qui doit commencer avant l'âge de 11 semaines.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Sans objet.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver et transporter réfrigéré (entre 2°C et 8°C).
Ne pas congeler. Protéger de la lumière.
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
A usage vétérinaire.
La souche vaccinale peut se propager. Il a été démontré que cette propagation n'entraînait pas d'effets
indésirables chez des femelles gestantes ou allaitantes ou chez le chat.
Procéder à l'injection vaccinale en adoptant les mesures d'asepsie habituellement requises pour la
vaccination. Les animaux doivent être traités contre les endoparasites intestinaux avant la vaccination.
Ne vacciner que les chiots en bonne santé.
Lorsque de grandes quantités d'anticorps maternels sont présentes (>1/80), le taux de séroconversion
diminue de 94 % à 42 %.
Le principe actif du vaccin n'est pas pathogène pour l'homme. Il est cependant recommandé de
prendre les précautions habituelles permettant d'éviter le contact avec la peau et les muqueuses ainsi
que l'auto-injection.
En cas d'auto-injection accidentelle, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrez-lui la
notice ou l'étiquette.
Ne pas utiliser durant la gestation et la lactation.
L'injection d'une surdose du médicament vétérinaire correspondant à 10 fois le titre maximal autorisé
n'a pas montré d'autres effets que ceux mentionnés dans la rubrique 6. « Effets indésirables »
Ne pas mélanger avec d'autres vaccins ou d'autres médicaments immunologiques.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
CANIGEN PUPPY 2B
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Juin 2018
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Faites attention
- N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
- Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
- N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
- Les notices sont fournies par l'AFMPS