Canergy 100 mg

Bijsluiter – FR Versie
CANERGY 100 MG
NOTICE
Canergy 100 mg comprimés pour chiens
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
Le Vet Beheer B.V.
Wilgenweg 7
3421 TV Oudewater
Pays-Bas
Fabricants responsable de la libération des lots :
Artesan Pharma GmbH & Co KG
Wendlandstrasse 1
29439 Lüchow
Allemagne
ou
Lelypharma B.V.
Zuiveringweg 42
8243 PZ Lelystad
Pays-Bas
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Canergy 100 mg comprimés pour chiens
propentofylline
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
100 mg
Chaque comprimé contient :
Substance active : Propentofylline
Comprimé brun clair tacheté de brun, rond et convexe, aromatisé, avec une barre de sécabilité en croix
sur une face.
Les comprimés peuvent être divisés en 2 ou 4 parts égales.
4.
INDICATION(S)
Amélioration de la circulation vasculaire périphérique et cérébrale. Amélioration des états d’apathie,
de léthargie et du comportement général chez le chien.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser chez les chiens pesant moins de 5 kg.
Ne pas utiliser dans les cas connus d’hypersensibilité au principe actif ou à l’un des excipients.
Voir également la rubrique relative à l’utilisation en cas de gravidité et de lactation.
Bijsluiter – FR Versie
CANERGY 100 MG
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Dans de rares cas (entre 1 et 10 animaux sur 10 000 animaux traités), des réactions cutanées
allergiques, des vomissements et des troubles cardiaques ont été signalés. Dans un tel cas, le traitement
doit être interrompu.
Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si vous pensez
que le médicament n’a été pas efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
Chiens
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D’ADMINISTRATION
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
La posologie de base est de 6 – 10 mg de propentofylline par kg de masse corporelle par jour, à
répartir sur deux doses, comme suit :
Comprimés de 100 mg
Masse corporelle
(kg)
5 kg – 8 kg
> 8 kg – 10 kg
> 10 kg – 15 kg
> 15 kg – 25 kg
> 25 kg – 33 kg
> 33 kg – 49 kg
> 49 kg – 66 kg
> 66 kg – 83 kg
= ¼ de comprimé
9.
= ½ comprimé
Matin
Soir
Nombre total
de
comprimés
par jour
½
¾
1
1½
2
3
4
5
= ¾ de comprimé
Dose quotidienne
totale (mg/kg)
6,25 – 10,0
7,5 – 9,4
6,7 – 10,0
6,0 – 10,0
6,1 – 8,0
6,1 – 9,1
6,1 – 8,2
6,0 – 7,6
= 1 comprimé
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Pour assurer l’administration de la dose correcte, la masse corporelle de l’animal doit être déterminée
avant le traitement. Les comprimés peuvent être administrés directement dans la bouche du chien, à
l’arrière de la langue, ou mélangés à une petite boule de nourriture et ils doivent être administrés au
moins 30 minutes avant le repas.
Les comprimés peuvent être divisés en 2 ou 4 parts égales pour obtenir l’exacte posologie nécessaire.
Placez le comprimé sur une surface plate, avec la face portant la barre de cassure tournée vers le haut
et la face convexe (arrondie) tournée vers le plan de travail.
Bijsluiter – FR Versie
CANERGY 100 MG
Moitiés : appuyez avec vos pouces des deux côtés du comprimé.
Quarts : appuyez avec votre pouce au centre du comprimé.
10.
TEMPS D’ATTENTE
Sans objet
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Durée de conservation des comprimés divisés après première ouverture du conditionnement primaire :
4 jours.
Pas de précautions particulières de conservation.
Toute portion de comprimé inutilisée doit être réintroduite dans la plaquette ouverte et replacée dans la
boîte dans l’attente de l’administration suivante.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur la boîte et la
plaquette après EXP. La date de péremption correspond au dernier jour du mois indiqué.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
Précautions particulières d’utilisation chez l’animal :
Les maladies spécifiques (p. ex., maladie rénale) doivent être traitées comme il convient.
Une rationalisation du traitement doit être envisagée chez les chiens déjà traités pour une insuffisance
cardiaque congestive ou une affection bronchique.
En cas d’insuffisance rénale, la dose doit être réduite.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux :
Des précautions doivent être prises afin d’éviter toute ingestion accidentelle.
En cas d’ingestion accidentelle des comprimés, demandez immédiatement conseil à un médecin et
montrez-lui la notice ou l’étiquetage. Lavez-vous les mains après utilisation.
Toute portion de comprimé inutilisée doit être réintroduite dans la plaquette ouverte et replacée dans la
boîte dans l’attente de l’administration suivante.
Gestation et lactation :
L’innocuité du médicament vétérinaire n’a pas été établie en cas de gravidité et/ou de lactation.
L’utilisation du produit n’est donc pas recommandée chez les chiennes gravides ou allaitantes ni chez
les animaux destinés à la reproduction.
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes) :
Excitation, tachycardie, hypotension, rougissement des muqueuses et vomissements
À l’arrêt du traitement, ces symptômes se résorbent spontanément.
Bijsluiter – FR Versie
CANERGY 100 MG
Incompatibilités :
Sans objet
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Tous les médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être
éliminés conformément aux exigences locales.
14.
DATE DE LA DERNIÈRE NOTICE APPROUVÉE
Mai 2020
15.
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Plaquette en aluminium – PA/ALU/PVC
Boîte en carton contenant 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 25 ou 50 plaquette(s) de 10 comprimés
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
BE-V477297
A ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire
CANERGY 100 MG
NOTICE
Canergy 100 mg comprimés pour chiens
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT

Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Le Vet Beheer B.V.
Wilgenweg 7
3421 TV Oudewater
Pays-Bas
Fabricants responsable de la libération des lots :
Artesan Pharma GmbH & Co KG
Wendlandstrasse 1
29439 Lüchow
Allemagne
ou
Lelypharma B.V.
Zuiveringweg 42
8243 PZ Lelystad
Pays-Bas
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Canergy 100 mg comprimés pour chiens
propentofylline
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque comprimé contient :
Substance active : Propentofylline
100 mg
Comprimé brun clair tacheté de brun, rond et convexe, aromatisé, avec une barre de sécabilité en croix
sur une face.
Les comprimés peuvent être divisés en 2 ou 4 parts égales.
4.
INDICATION(S)
Amélioration de la circulation vasculaire périphérique et cérébrale. Amélioration des états d'apathie,
de léthargie et du comportement général chez le chien.
5.
CONTRE-INDICATIONS



























Bijsluiter ­ FR Versie
CANERGY 100 MG
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Dans de rares cas (entre 1 et 10 animaux sur 10 000 animaux traités), des réactions cutanées
allergiques, des vomissements et des troubles cardiaques ont été signalés. Dans un tel cas, le traitement
doit être interrompu.
Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si vous pensez
que le médicament n'a été pas efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Chiens
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D'ADMINISTRATION
La posologie de base est de 6 ­ 10 mg de propentofylline par kg de masse corporelle par jour, à
répartir sur deux doses, comme suit :
Comprimés de 100 mg
Nombre total
Masse corporelle
de
Dose quotidienne
Matin
Soir
(kg)
comprimés
totale (mg/kg)
par jour
5 kg ­ 8 kg
½
6,25 ­ 10,0
> 8 kg ­ 10 kg
¾
7,5 ­ 9,4
> 10 kg ­ 15 kg
1
6,7 ­ 10,0
> 15 kg ­ 25 kg
1 ½
6,0 ­ 10,0
> 25 kg ­ 33 kg
2
6,1 ­ 8,0
> 33 kg ­ 49 kg
3
6,1 ­ 9,1
> 49 kg ­ 66 kg
4
6,1 ­ 8,2
> 66 kg ­ 83 kg
5
6,0 ­ 7,6
= ¼ de comprimé
= ½ comprimé
= ¾ de comprimé
= 1 comprimé
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
CANERGY 100 MG
Moitiés : appuyez avec vos pouces des deux côtés du comprimé.
Quarts : appuyez avec votre pouce au centre du comprimé.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Sans objet
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Durée de conservation des comprimés divisés après première ouverture du conditionnement primaire :
4 jours.
Pas de précautions particulières de conservation.
Toute portion de comprimé inutilisée doit être réintroduite dans la plaquette ouverte et replacée dans la
boîte dans l'attente de l'administration suivante.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur la boîte et la
plaquette après EXP. La date de péremption correspond au dernier jour du mois indiqué.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
P
récautions particulières d'utilisation chez l'animal :
Les maladies spécifiques (p. ex., maladie rénale) doivent être traitées comme il convient.
Une rationalisation du traitement doit être envisagée chez les chiens déjà traités pour une insuffisance
cardiaque congestive ou une affection bronchique.
En cas d'insuffisance rénale, la dose doit être réduite.
P
récautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux :
Des précautions doivent être prises afin d'éviter toute ingestion accidentelle.
En cas d'ingestion accidentelle des comprimés, demandez immédiatement conseil à un médecin et
montrez-lui la notice ou l'étiquetage. Lavez-vous les mains après utilisation.
Toute portion de comprimé inutilisée doit être réintroduite dans la plaquette ouverte et replacée dans la
boîte dans l'attente de l'administration suivante.
G
estation et lactation :
L'innocuité du médicament vétérinaire n'a pas été établie en cas de gravidité et/ou de lactation.
L'utilisation du produit n'est donc pas recommandée chez les chiennes gravides ou allaitantes ni chez
les animaux destinés à la reproduction.
S
CANERGY 100 MG
I
ncompatibilités :
Sans objet
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT

Tous les médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être
éliminés conformément aux exigences locales.
14.
DATE DE LA DERNIÈRE NOTICE APPROUVÉE
Mai 2020
15.
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Plaquette en aluminium ­ PA/ALU/PVC
Boîte en carton contenant 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 25 ou 50 plaquette(s) de 10 comprimés
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

Vous avez utilisé Canergy 100 mg te vormen.

Votre expérience aide d'autres utilisateurs à se faire une idée de Canergy 100 mg te vormen.

Soyez le premier a partager votre expérience sur Canergy 100 mg

Faites attention

  • N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
  • Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
  • N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
  • Les notices sont fournies par l'AFMPS