Baytril flavour 25 mg/ml

Bijsluiter – FR versie
BAYTRIL FLAVOUR 25 MG/ML
NOTICE
Baytril flavour 25 mg/ml suspension buvable pour chats
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET LE NOM ET L’ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE
FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché:
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Allemagne
Fabricant responsable de la libération des lots:
KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Allemagne
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Baytril flavour 25 mg/ml suspension buvable pour chats
3.
LISTE DES SUBSTANCES ACTIVES ET AUTRES INGRÉDIENTS
1 ml contient:
Substance active:
Enrofloxacine
25 mg
Excipients:
Acide ascorbique (E300)
0,2 mg
Acide sorbique (E200) 2,0 mg
4.
INDICATION(S)
Traitement des infections bactériennes simples ou mixtes des voies respiratoires, de l’appareil
digestif, des voies urinaires, de la peau ou des plaies causées par les bactéries Gram-négatives et
Gram-positives sensibles à l’enrofloxacine suivantes:
Staphylococci,
E. coli, Haemophilus
spp.
et Pasteurella
spp..
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser chez :
des animaux présentant des troubles de croissance du cartilage articulaire.
des animaux ayant une histoire connue d’épilepsie, car l’enrofloxacine pourrait causer une
stimulation du système nerveux central (SNC).
des animaux ayant une hypersensibilité connue aux fluoroquinolones ou à l’un des
excipients du médicament vétérinaire.
Bijsluiter – FR versie
BAYTRIL FLAVOUR 25 MG/ML
Voir section « Mises en garde particulières » pour utilisation chez des animaux gravides et pour
interactions médicamenteuses.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Dans de rares cas, de légers troubles gastro-intestinaux comme l’anorexie, vomissements ou diarrhée
peuvent se manifester. Dans la plupart des cas, cet effet disparaît spontanément et normalement le
traitement ne devra pas être arrêté.
Après l’application du médicament vétérinaire une hypersalivation peut se produire.
La fréquence des effets indésirables est définie en utilisant la convention suivante :
-très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal sur 10 au cours d’un traitement)
- fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100)
-peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1 000)
-rare (entre 1 et 10 animaux sur 10 000)
-très rare (moins d’un animal sur 10 000, y compris les cas isolés)
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d’autres effets ne figurant sur cette notice,
veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
Chat.
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE ET MODE D’ADMINISTRATION
ESPÈCE CIBLE
Voie orale chez les chats.
Ne pas administrer le médicament vétérinaire avec la nourriture de l’animal.
La posologie est de 5 mg d’enrofloxacine par kg de poids corporel (PC) une fois par jour.
Ceci correspond à 0,2 ml par kg de poids corporel une fois par jour.
Le traitement est généralement donné pendant 5 à 10 jours consécutifs.
Si aucune amélioration de la situation n’est observée après 3 jours de traitement, le traitement devra
être reconsidéré.
Afin d’assurer un dosage correct, le poids corporel devra être déterminé avec autant de précision que
possible, afin d’éviter tout sur- ou sous-dosage.
Ne pas dépasser la dose recommandée.
Figure 1: Administration du médicament vétérinaire
Bijsluiter – FR versie
BAYTRIL FLAVOUR 25 MG/ML
Bien agiter pendant 15
secondes avant
utilisation.
Retirer la quantité
appropriée dans la
seringue.
Administrer directement
à l’arrière de la langue.
Afin d’éviter toute contamination croisée, ne pas utiliser la même seringue pour plusieurs animaux.
Donc une seringue ne peut être utilisée que pour un seul animal. Après administration, nettoyer la
seringue à l’eau du robinet et la ranger dans la boîte en carton avec le médicament vétérinaire.
Chaque emballage de 8,5 ml et de 15 ml du médicament vétérinaire est muni d’une seringue de 3 ml
avec graduation de 0,1 ml.
Pour les chats pesant moins de 2 kg, une seringue de dosage fine à usage unique, à obtenir en vente,
de 1 ml avec graduation de 0,01 ml devra être utilisée.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Afin d’éviter toute contamination croisée, ne pas utiliser la même seringue pour plusieurs animaux.
Donc une seringue ne peut être utilisée que pour un seul animal. Après administration, nettoyer la
seringue à l’eau du robinet et la ranger dans la boîte en carton avec le médicament vétérinaire.
10.
TEMPS D’ATTENTE
Sans objet.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Ne pas utiliser après la date de péremption indiquée sur le flacon (EXP :). La date de
péremption correspond au dernier jour du mois indiqué
Durée de conservation après première ouverture du récipient: 3 mois.
12.
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES
Mises en garde particulières pour chaque espèce cible
Ne pas administrer en cas d’une résistance connue aux quinolones en raison d’une résistance croisée
presque entière avec ces composés et une résistance croisée entière avec d’autres fluoroquinolones.
Chez les animaux où l’administration du médicament vétérinaire est associée à une hypersalivation
ou chez lesquels un problème d’administration de la dose nécessaire est constaté, l’administration
devra être arrêtée et une thérapie alternative devra être utilisée.
Précautions particulières d’utilisation chez l’animal
Les fluoroquinolones devraient être réservées au traitement de troubles cliniques ayant mal répondu à
d’autres classes d’antibiotiques, ou susceptibles de mal répondre à d’autres classes d’antibiotiques.
Autant que possible, les fluoroquinolones ne devront être utilisées que sur les résultats de tests de
sensibilité.
L’utilisation du médicament vétérinaire déviant des instructions signalées dans le Résumé des
Caractéristiques du Produit, pourrait mener à une hausse de la résistance bactérienne par rapport aux
fluoroquinolones et pourrait diminuer l’efficacité d’autres quinolones à cause de résistance croisée.
L’utilisation du médicament vétérinaire doit prendre en compte les recommandations officielles et
locales en matière d’antibiotiques.
Bijsluiter – FR versie
BAYTRIL FLAVOUR 25 MG/ML
L’enrofloxacine est partiellement excrétée par les reins; comme avec toutes fluoroquinolones, pour cette
raison l’excrétion peut être retardée chez des animaux présentant des dommages rénaux.
Le médicament vétérinaire devra être utilisé avec prudence chez des animaux ayant des dommages
rénaux ou hépatiques sévères.
Des effets rétinotoxiques, y compris la cécité irréversible, peuvent se produire chez les chats en cas
de dépassage de la dose recommandée.
La sécurité d’enrofloxacine n’a pas été établie chez les chatons de moins de 0,5 kg ou de moins de 8
semaines.
Voir aussi section « Contre-indications ».
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire
aux animaux
En cas d’ingestion accidentelle, immédiatement demander conseil à un médecin et lui montrer la
notice.
Se laver les mains après utilisation.
Laver immédiatement à l’eau toute projection sur la peau ou dans les yeux. Ne pas manger, boire ou
fumer lors de la manipulation du médicament vétérinaire.
Les personnes présentant une hypersensibilité connue aux fluoroquinolones doivent éviter tout
contact avec le produit.
Utilisation en cas de gravidité:
Les études chez des animaux de laboratoire (rat, chinchilla) n’ont pas mis en evidence d’effets
tératogènes, foetotoxiques, maternotoxiques. Comme la sécurité n’a pas été établie chez des chattes
gravides, à utiliser seulement conformément à l’évaluation bénéfice/risque du vétérinaire
responsable.
Utilisation en cas de lactation:
Comme l’enrofloxacine passe au lait, l’utilisation durant la lactation n’est pas recommandée.
Interactions médicamenteuses et autres formes d’interactions
La combinaison du médicament vétérinaire (enrofloxacine) au chloramphénicol, aux antibiotiques-
macrolides ou aux tétracyclines peut produire des effets antagonistes.
Une administration concomitante avec des substances contenant magnésium ou aluminium, peut
réduire l’absorption d’enrofloxacine. Respecter un intervalle de deux heures avant d’administrer
ceux-ci.
Une administration concomitante avec la théophylline nécessite un monitoring attentif parce que le
taux sérique de théophylline peut augmenter.
De plus, une administration concomitante de fluoroquinolones en association avec des anti-
inflammatoires non-stéroidiens (AINS) chez des animaux peut mener à des convulsions, en raison
d’interactions pharmacodynamiques potentielles à la hauteur du SNC.
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes)
En cas de surdosage sévère, les premiers symptômes à attendre sont une perte d’appétit et des
vomissements. Afin de réduire l’absorption de l’enrofloxacine prise oralement, l’administration
d’antacides contenant du magnésium ou de l’aluminium est recommandée.
Dans de très rares cas, de la diarrhée ou des symptômes SNC (contractions musculaires,
incoordination et convulsions) peuvent survenir après l’application du médicament vétérinaire, ce
qui pourra nécessiter l’arrêt du traitement.
Bijsluiter – FR versie
BAYTRIL FLAVOUR 25 MG/ML
Des effets rétinotoxiques, y compris la cécité irréversible, peuvent se produire chez les chats en cas
de dépassage à deux jusqu’à quatre fois ou plus de la dose recommandée.
Incompatibilités
En l’absence d’études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec
d’autres médicaments vétérinaires.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être
éliminés conformément aux exigences nationales.
Ces mesures contribuent à préserver l’environnement.
Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Décembre 2020
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Présentations:
Emballage de 8,5 ml: flacon en polyéthylène haute densité avec encoche en polyéthylène et
fermeture de sécurité enfant et avec une seringue de dosage en polypropylène
de 3 ml avec graduation de 0,1 ml.
Emballage de 15 ml: flacon en polyéthylène haute densité avec encoche en polyéthylène et
fermeture de sécurité enfant et avec une seringue de dosage en polypropylène
de 3 ml avec graduation de 0,1 ml.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre
contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.
BE-V392034
A ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire
BAYTRIL FLAVOUR 25 MG/ML
NOTICE
Baytril flavour 25 mg/ml suspension buvable pour chats
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET LE NOM ET L'ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE
FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT

Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché:
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Allemagne
Fabricant responsable de la libération des lots:
KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Allemagne
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Baytril flavour 25 mg/ml suspension buvable pour chats
3.
LISTE DES SUBSTANCES ACTIVES ET AUTRES INGRÉDIENTS
1 ml contient:
Substance active:
Enrofloxacine
25 mg
Excipients:
Acide ascorbique (E300)
0,2 mg
Acide sorbique (E200) 2,0 mg
4.
INDICATION(S)
Traitement des infections bactériennes simples ou mixtes des voies respiratoires, de l'appareil
digestif, des voies urinaires, de la peau ou des plaies causées par les bactéries Gram-négatives et
Gram-positives sensibles à l'enrofloxacine suivantes:
Staphylococci, E. coli, Haemophilus spp. et Pasteurella spp..
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser chez :
des animaux présentant des troubles de croissance du cartilage articulaire.
des animaux ayant une histoire connue d'épilepsie, car l'enrofloxacine pourrait causer une
stimulation du système nerveux central (SNC).
des animaux ayant une hypersensibilité connue aux fluoroquinolones ou à l'un des
Bijsluiter ­ FR versie
BAYTRIL FLAVOUR 25 MG/ML
Voir section « Mises en garde particulières » pour utilisation chez des animaux gravides et pour
interactions médicamenteuses.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Dans de rares cas, de légers troubles gastro-intestinaux comme l'anorexie, vomissements ou diarrhée
peuvent se manifester. Dans la plupart des cas, cet effet disparaît spontanément et normalement le
traitement ne devra pas être arrêté.
Après l'application du médicament vétérinaire une hypersalivation peut se produire.
La fréquence des effets indésirables est définie en utilisant la convention suivante :
-très fréquent (effets indésirables chez plus d'1 animal sur 10 au cours d'un traitement)
- fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100)
-peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1 000)
-rare (entre 1 et 10 animaux sur 10 000)
-très rare (moins d'un animal sur 10 000, y compris les cas isolés)
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets ne figurant sur cette notice,
veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE CIBLE
Chat.
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION
Voie orale chez les chats.
Ne pas administrer le médicament vétérinaire avec la nourriture de l'animal.
La posologie est de 5 mg d'enrofloxacine par kg de poids corporel (PC) une fois par jour.
Ceci correspond à 0,2 ml par kg de poids corporel une fois par jour.
Le traitement est généralement donné pendant 5 à 10 jours consécutifs.
Si aucune amélioration de la situation n'est observée après 3 jours de traitement, le traitement devra
être reconsidéré.
Afin d'assurer un dosage correct, le poids corporel devra être déterminé avec autant de précision que
possible, afin d'éviter tout sur- ou sous-dosage.
Ne pas dépasser la dose recommandée.
BAYTRIL FLAVOUR 25 MG/ML
Bien agiter pendant 15
Retirer la quantité
Administrer directement
secondes avant
appropriée dans la
à l'arrière de la langue.
utilisation.
seringue.
Afin d'éviter toute contamination croisée, ne pas utiliser la même seringue pour plusieurs animaux.
Donc une seringue ne peut être utilisée que pour un seul animal. Après administration, nettoyer la
seringue à l'eau du robinet et la ranger dans la boîte en carton avec le médicament vétérinaire.
Chaque emballage de 8,5 ml et de 15 ml du médicament vétérinaire est muni d'une seringue de 3 ml
avec graduation de 0,1 ml.
Pour les chats pesant moins de 2 kg, une seringue de dosage fine à usage unique, à obtenir en vente,
de 1 ml avec graduation de 0,01 ml devra être utilisée.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Afin d'éviter toute contamination croisée, ne pas utiliser la même seringue pour plusieurs animaux.
Donc une seringue ne peut être utilisée que pour un seul animal. Après administration, nettoyer la
seringue à l'eau du robinet et la ranger dans la boîte en carton avec le médicament vétérinaire.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Sans objet.
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Ne pas utiliser après la date de péremption indiquée sur le flacon (EXP :). La date de
péremption correspond au dernier jour du mois indiqué
Durée de conservation après première ouverture du récipient: 3 mois.
12.
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES
Mises en garde particulières
pour chaque espèce cible
Ne pas administrer en cas d'une résistance connue aux quinolones en raison d'une résistance croisée
presque entière avec ces composés et une résistance croisée entière avec d'autres fluoroquinolones.
Chez les animaux où l'administration du médicament vétérinaire est associée à une hypersalivation
ou chez lesquels un problème d'administration de la dose nécessaire est constaté, l'administration
devra être arrêtée et une thérapie alternative devra être utilisée.
Précautions particulières d'utilisation chez l'animal
Les fluoroquinolones devraient être réservées au traitement de troubles cliniques ayant mal répondu à
d'autres classes d'antibiotiques, ou susceptibles de mal répondre à d'autres classes d'antibiotiques.
Autant que possible, les fluoroquinolones ne devront être utilisées que sur les résultats de tests de
sensibilité.
L'utilisation du médicament vétérinaire déviant des instructions signalées dans le Résumé des
Caractéristiques du Produit, pourrait mener à une hausse de la résistance bactérienne par rapport aux
fluoroquinolones et pourrait diminuer l'efficacité d'autres quinolones à cause de résistance croisée.
BAYTRIL FLAVOUR 25 MG/ML
L'enrofloxacine est partiellement excrétée par les reins; comme avec toutes fluoroquinolones, pour cette
raison l'excrétion peut être retardée chez des animaux présentant des dommages rénaux.
Le médicament vétérinaire devra être utilisé avec prudence chez des animaux ayant des dommages
rénaux ou hépatiques sévères.
Des effets rétinotoxiques, y compris la cécité irréversible, peuvent se produire chez les chats en cas
de dépassage de la dose recommandée.
La sécurité d'enrofloxacine n'a pas été établie chez les chatons de moins de 0,5 kg ou de moins de 8
semaines.
Voir aussi section « Contre-indications ».
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire
aux animaux
En cas d'ingestion accidentelle, immédiatement demander conseil à un médecin et lui montrer la
notice.
Se laver les mains après utilisation.
Laver immédiatement à l'eau toute projection sur la peau ou dans les yeux. Ne pas manger, boire ou
fumer lors de la manipulation du médicament vétérinaire.
Les personnes présentant une hypersensibilité connue aux fluoroquinolones doivent éviter tout
contact avec le produit.
Utilisation en cas de gravidité:
Les études chez des animaux de laboratoire (rat, chinchilla) n'ont pas mis en evidence d'effets
tératogènes, foetotoxiques, maternotoxiques. Comme la sécurité n'a pas été établie chez des chattes
gravides, à utiliser seulement conformément à l'évaluation bénéfice/risque du vétérinaire
responsable.
Utilisation en cas de lactation:
Comme l'enrofloxacine passe au lait, l'utilisation durant la lactation n'est pas recommandée.
Interactions médicamenteuses et autres
formes d'interactions
La combinaison du médicament vétérinaire (enrofloxacine) au chloramphénicol, aux antibiotiques-
macrolides ou aux tétracyclines peut produire des effets antagonistes.
Une administration concomitante avec des substances contenant magnésium ou aluminium, peut
réduire l'absorption d'enrofloxacine. Respecter un intervalle de deux heures avant d'administrer
ceux-ci.
Une administration concomitante avec la théophylline nécessite un monitoring attentif parce que le
taux sérique de théophylline peut augmenter.
De plus, une administration concomitante de fluoroquinolones en association avec des anti-
inflammatoires non-stéroidiens (AINS) chez des animaux peut mener à des convulsions, en raison
d'interactions pharmacodynamiques potentielles à la hauteur du SNC.
Surdosage (symptômes, conduite d'urgence, antidotes)
En cas de surdosage sévère, les premiers symptômes à attendre sont une perte d'appétit et des
vomissements. Afin de réduire l'absorption de l'enrofloxacine prise oralement, l'administration
d'antacides contenant du magnésium ou de l'aluminium est recommandée.
BAYTRIL FLAVOUR 25 MG/ML
Des effets rétinotoxiques, y compris la cécité irréversible, peuvent se produire chez les chats en cas
de dépassage à deux jusqu'à quatre fois ou plus de la dose recommandée.
Incompatibilités
En l'absence d'études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec
d'autres médicaments vétérinaires.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT

Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être
éliminés conformément aux exigences nationales.
Ces mesures contribuent à préserver l'environnement.
Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Décembre 2020
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Présentations:
Emballage de 8,5 ml: flacon en polyéthylène haute densité avec encoche en polyéthylène et
fermeture de sécurité enfant et avec une seringue de dosage en polypropylène
de 3 ml avec graduation de 0,1 ml.
Emballage de 15 ml: flacon en polyéthylène haute densité avec encoche en polyéthylène et
fermeture de sécurité enfant et avec une seringue de dosage en polypropylène
de 3 ml avec graduation de 0,1 ml.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre
contact avec le représentant local du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché.

Vous avez utilisé Baytril Flavour 25 mg/ml te vormen.

Votre expérience aide d'autres utilisateurs à se faire une idée de Baytril Flavour 25 mg/ml te vormen.

Soyez le premier a partager votre expérience sur Baytril Flavour 25 mg/ml

Faites attention

  • N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
  • Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
  • N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
  • Les notices sont fournies par l'AFMPS