Bayticol pour-on 10 mg/ml
Bijsluiter – FR versie
BAYTICOL POUR-ON
B. NOTICE
1/9
Bijsluiter – FR versie
BAYTICOL POUR-ON
NOTICE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCH
DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA
LIB RATION DES LOTS, SI DIFF RENT
ET
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Allemagne
Fabricant responsable de la libération des lots :
KVP Pharma + Veterin r Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Allemagne
2.
D
NOMINATION DU M DICAMENT V
T
RINAIRE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
Fluméthrine
3.
LISTE DES SUBSTANCES ACTIVES ET AUTRES INGR
DIENTS
Par ml :
Substance active:
Fluméthrine 10 mg.
Excipients: octyldodécanol - butylhydroxytoluène - paraffine liquide.
4.
INDICATIONS
Traitement de:
gale
poux
tiques
Psoroptes ovis var. bovis
Chorioptes bovis
Sarcoptes bovis
Haematopinus eurysternus
Linognathus vituli
Ixodes ricinus
Dermacentor spp.
Haemaphysalis spp.
CONTRE-INDICATIONS
5.
Aucune.
6.
EFFETS IND
SIRABLES
2/9
Bijsluiter – FR versie
BAYTICOL POUR-ON
Comme chez les autres pyréthro des,
dans des cas très rares, des signes temporaires
d’irritation de la peau et d’agitation peuvent être observés après l’administration. Dans des
cas rares on peut également observer une diarrhée temporaire.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d’autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
Bovins.
8.
ESP
CES CIBLES
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESP
CE, VOIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Posologie
Acariens de gale et poux
2 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 20 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Tiques
1 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 10 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Schéma de traitement
Un seul traitement suffit en cas de poux et tiques et à la guérison clinique d’une gale
légère.
Dans des cas graves de la gale, il est préconisé de répéter le traitement endéans les 14
jours.
Lors d’infestation par la gale chorioptique, la dose totale doit être appliquée sur les parties
caudales du dos (de la base de la queue jusqu’au milieu du dos).
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
La solution prête à l’emploi est appliquée sur l’épine dorsale, du garrot jusqu’à la base de la
queue, au moyen d’un flacon doseur, ajouté dans l’emballage ou d’un pistolet applicateur.
Il est recommandé d’appliquer le produit en zigzag sur le dos. Avant d'appliquer le
traitement, il est recommandé de nettoyer les parties de peau très souillées et les cro tes.
10.
TEMPS D’ATTENTE
Lait: 8 jours.
Viande et abats: 5 jours.
11.
CONDITIONS PARTICULI
RES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Pas de précautions particulières de conservation.
Ne pas congeler.
La préparation se conserve jusqu’à la date de péremption mentionnée sur l’emballage. La
date de péremption se compose des lettres “EXP” (péremption), suivie de 6 chiffres: les
deux premiers mentionnent le mois et les quatre suivant l’année.
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire: 9 mois.
3/9
Bijsluiter – FR versie
BAYTICOL POUR-ON
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULI
RE(S)
Bayticol Pour-On est s r chez les animaux en gestation et lactation.
Comme chez les autres pyréthro des,
une overdose de Bayticol Pour-On provoque des
signes temporaires d’irritation et d’incommodité, l’animal balance la queue et se lèche les
flancs.
Il peut appara tre temporairement un érythème de la peau.
Sympt mes d’intoxication : ataxie, dyspnée, apathie.
Si nécessaire, traiter symptomatiquement, car un antidote spécifique n’est pas connu.
Eviter le contact avec les yeux, la peau, la bouche et les muqueuses.
Porter des gants de protection (gants protectrices jetables en caoutchouc nitrile) lors de
l’application.
Il est nécessaire de porter des vêtements de protection supplémentaires (chemise à
manches longues, pantalons longs, bottes et tablier imperméable) si une quantité
supérieure à 10 litres de produit par jour est administrée aux animaux.
Ne pas manger, boire ou fumer pendant l’utilisation.
Ne pas avaler.
Tenir hors de portée des enfants.
En cas de contact accidentel avec la peau, laver immédiatement avec de l’eau et du savon.
En cas de contact accidentel avec les yeux ou la bouche, rincer immédiatement et
abondamment à l’eau.
Conserver à l'écart des boissons et aliments y compris ceux pour animaux.
usage vétérinaire.
Ce produit convient uniquement pour le traitement externe des parasites et ne peut en
aucun cas être ingéré par l'être humain ou l'animal.
En cas de déversement, enlever les vêtements, laver les mains et la peau au savon et à
l’eau.
Laver les mains, la peau exposée et le visage à l’eau et au savon après avoir quitté le lieu de
travail.
En cas d’ingestion accidentelle, avertir immédiatement un médecin pour un traitement
symptomatique.
Les signes lors d’une intoxication sont paresthésie, salivation, tremblement ou
hyperkinésie. Un antidote spécifique n’est pas connu.
13.
PR CAUTIONS PARTICULI RES POUR L’ LIMINATION DES M DICAMENTS
V T RINAIRES NON UTILIS S OU DES DECHETS D RIV S DE CES M DICAMENTS, LE
CAS CH ANT
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments
doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
Ne pas réutiliser les emballages vides, pour quelque raison que ce soit.
liminerles emballages vides et leurs résidus selon la législation locale (ne pas garder de
l'eau, de la nourriture ou des produits destinés à la consommation humaine ou animale
dans ces emballages).
Ce produit est toxique pour les poissons, les organismes aquatiques et les abeilles.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Novembre 2020
4/9
Bijsluiter – FR versie
BAYTICOL POUR-ON
BE-V161655
Sur prescription vétérinaire.
5/9
Bijsluiter – FR versie
BAYTICOL POUR-ON
NOTICE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCH
DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA
LIB RATION DES LOTS, SI DIFF RENT
ET
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Allemagne
Fabricant responsable de la libération des lots :
KVP Pharma + Veterin r Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Allemagne
2.
D
NOMINATION DU M DICAMENT V
T
RINAIRE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
Fluméthrine
3.
LISTE DES SUBSTANCES ACTIVES ET AUTRES INGR
DIENTS
Par ml :
Substance active:
Fluméthrine 10 mg–
Excipients: octyldodécanol - butyhydroxytoluène - paraffine liquide.
4.
INDICATIONS
Traitement de:
gale
poux
tiques
Psoroptes ovis var. bovis
Chorioptes bovis
Sarcoptes bovis
Haematopinus eurysternus
Linognathus vituli
Ixodes ricinus
Dermacentor spp.
Haemaphysalis spp.
CONTRE-INDICATIONS
5.
Aucune.
6.
EFFETS IND
SIRABLES
6/9
Bijsluiter – FR versie
BAYTICOL POUR-ON
Comme chez les autres pyréthro des,
dans des cas très rares, des signes temporaires
d’irritation de la peau et d’agitation peuvent être observés après l’administration. Dans des
cas rares on peut également observer une diarrhée temporaire.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d’autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
Bovins.
8.
ESP
CES CIBLES
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESP
CE, VOIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Posologie
Acariens de gale et poux
2 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 20 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Tiques
1 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 10 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Schéma de traitement
Un seul traitement suffit en cas de poux et tiques et à la guérison clinique d’une gale
légère.
Dans des cas graves de la gale, il est préconisé de répéter le traitement endéans les 14
jours.
Lors d’infestation par la gale chorioptique, la dose totale doit être appliquée sur les parties
caudales du dos (de la base de la queue jusqu’au milieu du dos).
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
La solution prête à l’emploi est appliquée sur l’épine dorsale, du garrot jusqu’à la base de la
queue, au moyen d’un flacon doseur, ajouté dans l’emballage ou d’un pistolet applicateur.
Il est recommandé d’appliquer le produit en zigzag sur le dos. Avant d'appliquer le
traitement, il est recommandé de nettoyer les parties de peau très souillées et les cro tes.
10.
TEMPS D’ATTENTE
Lait: 8 jours.
Viande et abats: 5 jours.
11.
CONDITIONS PARTICULI
RES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Pas de précautions particulières de conservation.
Ne pas congeler.
La préparation se conserve jusqu’à la date de péremption mentionnée sur l’emballage. La
date de péremption se compose des lettres “EXP” (péremption), suivie de 6 chiffres: les
deux premiers mentionnent le mois et les quatre suivant l’année.
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire: 9 mois.
7/9
Bijsluiter – FR versie
BAYTICOL POUR-ON
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULI
RE(S)
Bayticol Pour-On est s r chez les animaux en gestation et lactation.
Comme chez les autres pyréthro des,
une overdose de Bayticol Pour-On provoque des
signes temporaires d’irritation et d’incommodité, l’animal balance la queue et se lèche les
flancs.
Il peut appara tre temporairement un érythème de la peau.
Sympt mes d’intoxication : ataxie, dyspnée, apathie.
Si nécessaire, traiter symptomatiquement, car un antidote spécifique n’est pas connu.
Eviter le contact avec les yeux, la peau, la bouche et les muqueuses.
Porter des gants de protection (gants protectrices jetables en caoutchouc nitrile) lors de
l’application.
Il est nécessaire de porter des vêtements de protection supplémentaires (chemise à
manches longues, pantalons longs, bottes et tablier imperméable) si une quantité
supérieure à 10 litres de produit par jour est administrée aux animaux.
Ne pas manger, boire ou fumer pendant l’utilisation.
Ne pas avaler.
Tenir hors de portée des enfants.
En cas de contact accidentel avec la peau, laver immédiatement avec de l’eau et du savon.
En cas de contact accidentel avec les yeux ou la bouche, rincer immédiatement et
abondamment à l’eau.
Conserver à l'écart des boissons et aliments y compris ceux pour animaux.
usage vétérinaire.
Ce produit convient uniquement pour le traitement externe des parasites et ne peut en
aucun cas être ingéré par l'être humain ou l'animal.
En cas de déversement, enlever les vêtements, laver les mains et la peau au savon et à
l’eau.
Laver les mains, la peau exposée et le visage à l’eau et au savon après avoir quitté le lieu de
travail.
En cas d’ingestion accidentelle, avertir immédiatement un médecin pour un traitement
symptomatique.
Les signes lors d’une intoxication sont paresthésie, salivation, tremblement ou
hyperkinésie. Un antidote spécifique n’est pas connu.
13.
PR CAUTIONS PARTICULI RES POUR L’ LIMINATION DES M DICAMENTS
V T RINAIRES NON UTILIS S OU DES DECHETS D RIV S DE CES M DICAMENTS, LE
CAS CH ANT
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments
doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
Ne pas réutiliser les emballages vides, pour quelque raison que ce soit.
liminerles emballages vides et leurs résidus selon la législation locale (ne pas garder de
l'eau, de la nourriture ou des produits destinés à la consommation humaine ou animale
dans ces emballages).
Ce produit est toxique pour les poissons, les organismes aquatiques et les abeilles.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Novembre 2020
8/9
Bijsluiter – FR versie
BAYTICOL POUR-ON
BE-V313862
Sur prescription vétérinaire.
9/9
BAYTICOL POUR-ON
B. NOTICE
BAYTICOL POUR-ON
NOTICE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCH ET
DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA
LIB RATION DES LOTS, SI DIFF RENT
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Allemagne
Fabricant responsable de la libération des lots :
KVP Pharma + Veterin r Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Allemagne
2.
D NOMINATION DU M DICAMENT V T RINAIRE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
Fluméthrine
3.
LISTE DES SUBSTANCES ACTIVES ET AUTRES INGR DIENTS
Par ml :
Substance active:
Fluméthrine 10 mg.
Excipients: octyldodécanol - butylhydroxytoluène - paraffine liquide.
4.
INDICATIONS
Traitement de:
gale
Psoroptes ovis var. bovis
Chorioptes bovis
Sarcoptes bovis
poux
Haematopinus eurysternus
Linognathus vituli
tiques
Ixodes ricinus
Dermacentor spp.
Haemaphysalis spp.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS IND SIRABLES
BAYTICOL POUR-ON
Comme chez les autres pyréthro des,
dans des cas très rares, des signes temporaires
d'irritation de la peau et d'agitation peuvent être observés après l'administration. Dans des
cas rares on peut également observer une diarrhée temporaire.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESP CES CIBLES
Bovins.
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESP CE, VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION
Posologie
Acariens de gale et poux
2 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 20 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Tiques
1 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 10 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Schéma de traitement
Un seul traitement suffit en cas de poux et tiques et à la guérison clinique d'une gale
légère.
Dans des cas graves de la gale, il est préconisé de répéter le traitement endéans les 14
jours.
Lors d'infestation par la gale chorioptique, la dose totale doit être appliquée sur les parties
caudales du dos (de la base de la queue jusqu'au milieu du dos).
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
La solution prête à l'emploi est appliquée sur l'épine dorsale, du garrot jusqu'à la base de la
queue, au moyen d'un flacon doseur, ajouté dans l'emballage ou d'un pistolet applicateur.
Il est recommandé d'appliquer le produit en zigzag sur le dos. Avant d'appliquer le
traitement, il est recommandé de nettoyer les parties de peau très souillées et les cro tes.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Lait: 8 jours.
Viande et abats: 5 jours.
11.
CONDITIONS PARTICULI RES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Pas de précautions particulières de conservation.
Ne pas congeler.
La préparation se conserve jusqu'à la date de péremption mentionnée sur l'emballage. La
date de péremption se compose des lettres 'EXP' (péremption), suivie de 6 chiffres: les
deux premiers mentionnent le mois et les quatre suivant l'année.
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire: 9 mois.
BAYTICOL POUR-ON
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULI RE(S)
Bayticol Pour-On est s r chez les animaux en gestation et lactation.
Comme chez les autres pyréthro des,
une overdose de Bayticol Pour-On provoque des
signes temporaires d'irritation et d'incommodité, l'animal balance la queue et se lèche les
flancs.
Il peut appara tre temporairement un érythème de la peau.
Sympt mes d'intoxication : ataxie, dyspnée, apathie.
Si nécessaire, traiter symptomatiquement, car un antidote spécifique n'est pas connu.
Eviter le contact avec les yeux, la peau, la bouche et les muqueuses.
Porter des gants de protection (gants protectrices jetables en caoutchouc nitrile) lors de
l'application.
Il est nécessaire de porter des vêtements de protection supplémentaires (chemise à
manches longues, pantalons longs, bottes et tablier imperméable) si une quantité
supérieure à 10 litres de produit par jour est administrée aux animaux.
Ne pas manger, boire ou fumer pendant l'utilisation.
Ne pas avaler.
Tenir hors de portée des enfants.
En cas de contact accidentel avec la peau, laver immédiatement avec de l'eau et du savon.
En cas de contact accidentel avec les yeux ou la bouche, rincer immédiatement et
abondamment à l'eau.
Conserver à l'écart des boissons et aliments y compris ceux pour animaux.
usage vétérinaire.
Ce produit convient uniquement pour le traitement externe des parasites et ne peut en
aucun cas être ingéré par l'être humain ou l'animal.
En cas de déversement, enlever les vêtements, laver les mains et la peau au savon et à
l'eau.
Laver les mains, la peau exposée et le visage à l'eau et au savon après avoir quitté le lieu de
travail.
En cas d'ingestion accidentelle, avertir immédiatement un médecin pour un traitement
symptomatique.
Les signes lors d'une intoxication sont paresthésie, salivation, tremblement ou
hyperkinésie. Un antidote spécifique n'est pas connu.
13.
PR CAUTIONS PARTICULI RES POUR L' LIMINATION DES M DICAMENTS
V T RINAIRES NON UTILIS S OU DES DECHETS D RIV S DE CES M DICAMENTS, LE
CAS CH ANT
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments
doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
Ne pas réutiliser les emballages vides, pour quelque raison que ce soit.
liminer les emballages vides et leurs résidus selon la législation locale (ne pas garder de
l'eau, de la nourriture ou des produits destinés à la consommation humaine ou animale
dans ces emballages).
Ce produit est toxique pour les poissons, les organismes aquatiques et les abeilles.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Novembre 2020
BAYTICOL POUR-ON
BE-V161655
Sur prescription vétérinaire.
BAYTICOL POUR-ON
NOTICE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCH ET
DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA
LIB RATION DES LOTS, SI DIFF RENT
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Allemagne
Fabricant responsable de la libération des lots :
KVP Pharma + Veterin r Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Allemagne
2.
D NOMINATION DU M DICAMENT V T RINAIRE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
Fluméthrine
3.
LISTE DES SUBSTANCES ACTIVES ET AUTRES INGR DIENTS
Par ml :
Substance active:
Fluméthrine 10 mg
Excipients: octyldodécanol - butyhydroxytoluène - paraffine liquide.
4.
INDICATIONS
Traitement de:
gale
Psoroptes ovis var. bovis
Chorioptes bovis
Sarcoptes bovis
poux
Haematopinus eurysternus
Linognathus vituli
tiques
Ixodes ricinus
Dermacentor spp.
Haemaphysalis spp.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS IND SIRABLES
BAYTICOL POUR-ON
Comme chez les autres pyréthro des,
dans des cas très rares, des signes temporaires
d'irritation de la peau et d'agitation peuvent être observés après l'administration. Dans des
cas rares on peut également observer une diarrhée temporaire.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESP CES CIBLES
Bovins.
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESP CE, VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION
Posologie
Acariens de gale et poux
2 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 20 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Tiques
1 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 10 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Schéma de traitement
Un seul traitement suffit en cas de poux et tiques et à la guérison clinique d'une gale
légère.
Dans des cas graves de la gale, il est préconisé de répéter le traitement endéans les 14
jours.
Lors d'infestation par la gale chorioptique, la dose totale doit être appliquée sur les parties
caudales du dos (de la base de la queue jusqu'au milieu du dos).
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
La solution prête à l'emploi est appliquée sur l'épine dorsale, du garrot jusqu'à la base de la
queue, au moyen d'un flacon doseur, ajouté dans l'emballage ou d'un pistolet applicateur.
Il est recommandé d'appliquer le produit en zigzag sur le dos. Avant d'appliquer le
traitement, il est recommandé de nettoyer les parties de peau très souillées et les cro tes.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Lait: 8 jours.
Viande et abats: 5 jours.
11.
CONDITIONS PARTICULI RES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Pas de précautions particulières de conservation.
Ne pas congeler.
La préparation se conserve jusqu'à la date de péremption mentionnée sur l'emballage. La
date de péremption se compose des lettres 'EXP' (péremption), suivie de 6 chiffres: les
deux premiers mentionnent le mois et les quatre suivant l'année.
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire: 9 mois.
BAYTICOL POUR-ON
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULI RE(S)
Bayticol Pour-On est s r chez les animaux en gestation et lactation.
Comme chez les autres pyréthro des,
une overdose de Bayticol Pour-On provoque des
signes temporaires d'irritation et d'incommodité, l'animal balance la queue et se lèche les
flancs.
Il peut appara tre temporairement un érythème de la peau.
Sympt mes d'intoxication : ataxie, dyspnée, apathie.
Si nécessaire, traiter symptomatiquement, car un antidote spécifique n'est pas connu.
Eviter le contact avec les yeux, la peau, la bouche et les muqueuses.
Porter des gants de protection (gants protectrices jetables en caoutchouc nitrile) lors de
l'application.
Il est nécessaire de porter des vêtements de protection supplémentaires (chemise à
manches longues, pantalons longs, bottes et tablier imperméable) si une quantité
supérieure à 10 litres de produit par jour est administrée aux animaux.
Ne pas manger, boire ou fumer pendant l'utilisation.
Ne pas avaler.
Tenir hors de portée des enfants.
En cas de contact accidentel avec la peau, laver immédiatement avec de l'eau et du savon.
En cas de contact accidentel avec les yeux ou la bouche, rincer immédiatement et
abondamment à l'eau.
Conserver à l'écart des boissons et aliments y compris ceux pour animaux.
usage vétérinaire.
Ce produit convient uniquement pour le traitement externe des parasites et ne peut en
aucun cas être ingéré par l'être humain ou l'animal.
En cas de déversement, enlever les vêtements, laver les mains et la peau au savon et à
l'eau.
Laver les mains, la peau exposée et le visage à l'eau et au savon après avoir quitté le lieu de
travail.
En cas d'ingestion accidentelle, avertir immédiatement un médecin pour un traitement
symptomatique.
Les signes lors d'une intoxication sont paresthésie, salivation, tremblement ou
hyperkinésie. Un antidote spécifique n'est pas connu.
13.
PR CAUTIONS PARTICULI RES POUR L' LIMINATION DES M DICAMENTS
V T RINAIRES NON UTILIS S OU DES DECHETS D RIV S DE CES M DICAMENTS, LE
CAS CH ANT
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments
doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
Ne pas réutiliser les emballages vides, pour quelque raison que ce soit.
liminer les emballages vides et leurs résidus selon la législation locale (ne pas garder de
l'eau, de la nourriture ou des produits destinés à la consommation humaine ou animale
dans ces emballages).
Ce produit est toxique pour les poissons, les organismes aquatiques et les abeilles.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Novembre 2020
BAYTICOL POUR-ON
BE-V313862
Sur prescription vétérinaire.
B. NOTICE
BAYTICOL POUR-ON
NOTICE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCH ET
DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA
LIB RATION DES LOTS, SI DIFF RENT
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Allemagne
Fabricant responsable de la libération des lots :
KVP Pharma + Veterin r Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Allemagne
2.
D NOMINATION DU M DICAMENT V T RINAIRE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
Fluméthrine
3.
LISTE DES SUBSTANCES ACTIVES ET AUTRES INGR DIENTS
Par ml :
Substance active:
Fluméthrine 10 mg.
Excipients: octyldodécanol - butylhydroxytoluène - paraffine liquide.
4.
INDICATIONS
Traitement de:
gale
Psoroptes ovis var. bovis
Chorioptes bovis
Sarcoptes bovis
poux
Haematopinus eurysternus
Linognathus vituli
tiques
Ixodes ricinus
Dermacentor spp.
Haemaphysalis spp.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS IND SIRABLES
BAYTICOL POUR-ON
Comme chez les autres pyréthro des,
dans des cas très rares, des signes temporaires
d'irritation de la peau et d'agitation peuvent être observés après l'administration. Dans des
cas rares on peut également observer une diarrhée temporaire.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESP CES CIBLES
Bovins.
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESP CE, VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION
Posologie
Acariens de gale et poux
2 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 20 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Tiques
1 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 10 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Schéma de traitement
Un seul traitement suffit en cas de poux et tiques et à la guérison clinique d'une gale
légère.
Dans des cas graves de la gale, il est préconisé de répéter le traitement endéans les 14
jours.
Lors d'infestation par la gale chorioptique, la dose totale doit être appliquée sur les parties
caudales du dos (de la base de la queue jusqu'au milieu du dos).
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
La solution prête à l'emploi est appliquée sur l'épine dorsale, du garrot jusqu'à la base de la
queue, au moyen d'un flacon doseur, ajouté dans l'emballage ou d'un pistolet applicateur.
Il est recommandé d'appliquer le produit en zigzag sur le dos. Avant d'appliquer le
traitement, il est recommandé de nettoyer les parties de peau très souillées et les cro tes.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Lait: 8 jours.
Viande et abats: 5 jours.
11.
CONDITIONS PARTICULI RES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Pas de précautions particulières de conservation.
Ne pas congeler.
La préparation se conserve jusqu'à la date de péremption mentionnée sur l'emballage. La
date de péremption se compose des lettres 'EXP' (péremption), suivie de 6 chiffres: les
deux premiers mentionnent le mois et les quatre suivant l'année.
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire: 9 mois.
BAYTICOL POUR-ON
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULI RE(S)
Bayticol Pour-On est s r chez les animaux en gestation et lactation.
Comme chez les autres pyréthro des,
une overdose de Bayticol Pour-On provoque des
signes temporaires d'irritation et d'incommodité, l'animal balance la queue et se lèche les
flancs.
Il peut appara tre temporairement un érythème de la peau.
Sympt mes d'intoxication : ataxie, dyspnée, apathie.
Si nécessaire, traiter symptomatiquement, car un antidote spécifique n'est pas connu.
Eviter le contact avec les yeux, la peau, la bouche et les muqueuses.
Porter des gants de protection (gants protectrices jetables en caoutchouc nitrile) lors de
l'application.
Il est nécessaire de porter des vêtements de protection supplémentaires (chemise à
manches longues, pantalons longs, bottes et tablier imperméable) si une quantité
supérieure à 10 litres de produit par jour est administrée aux animaux.
Ne pas manger, boire ou fumer pendant l'utilisation.
Ne pas avaler.
Tenir hors de portée des enfants.
En cas de contact accidentel avec la peau, laver immédiatement avec de l'eau et du savon.
En cas de contact accidentel avec les yeux ou la bouche, rincer immédiatement et
abondamment à l'eau.
Conserver à l'écart des boissons et aliments y compris ceux pour animaux.
usage vétérinaire.
Ce produit convient uniquement pour le traitement externe des parasites et ne peut en
aucun cas être ingéré par l'être humain ou l'animal.
En cas de déversement, enlever les vêtements, laver les mains et la peau au savon et à
l'eau.
Laver les mains, la peau exposée et le visage à l'eau et au savon après avoir quitté le lieu de
travail.
En cas d'ingestion accidentelle, avertir immédiatement un médecin pour un traitement
symptomatique.
Les signes lors d'une intoxication sont paresthésie, salivation, tremblement ou
hyperkinésie. Un antidote spécifique n'est pas connu.
13.
PR CAUTIONS PARTICULI RES POUR L' LIMINATION DES M DICAMENTS
V T RINAIRES NON UTILIS S OU DES DECHETS D RIV S DE CES M DICAMENTS, LE
CAS CH ANT
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments
doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
Ne pas réutiliser les emballages vides, pour quelque raison que ce soit.
liminer les emballages vides et leurs résidus selon la législation locale (ne pas garder de
l'eau, de la nourriture ou des produits destinés à la consommation humaine ou animale
dans ces emballages).
Ce produit est toxique pour les poissons, les organismes aquatiques et les abeilles.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Novembre 2020
BAYTICOL POUR-ON
BE-V161655
Sur prescription vétérinaire.
BAYTICOL POUR-ON
NOTICE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCH ET
DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA
LIB RATION DES LOTS, SI DIFF RENT
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Allemagne
Fabricant responsable de la libération des lots :
KVP Pharma + Veterin r Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Allemagne
2.
D NOMINATION DU M DICAMENT V T RINAIRE
BAYTICOL POUR-ON, 10 mg/ml, solution pour pour-on
Fluméthrine
3.
LISTE DES SUBSTANCES ACTIVES ET AUTRES INGR DIENTS
Par ml :
Substance active:
Fluméthrine 10 mg
Excipients: octyldodécanol - butyhydroxytoluène - paraffine liquide.
4.
INDICATIONS
Traitement de:
gale
Psoroptes ovis var. bovis
Chorioptes bovis
Sarcoptes bovis
poux
Haematopinus eurysternus
Linognathus vituli
tiques
Ixodes ricinus
Dermacentor spp.
Haemaphysalis spp.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS IND SIRABLES
BAYTICOL POUR-ON
Comme chez les autres pyréthro des,
dans des cas très rares, des signes temporaires
d'irritation de la peau et d'agitation peuvent être observés après l'administration. Dans des
cas rares on peut également observer une diarrhée temporaire.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets ne figurant pas sur cette
notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESP CES CIBLES
Bovins.
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESP CE, VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION
Posologie
Acariens de gale et poux
2 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 20 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Tiques
1 mg de fluméthrine par kg de poids vif.
Ceci revient à 10 ml de solution par 100 kg de poids vif.
Schéma de traitement
Un seul traitement suffit en cas de poux et tiques et à la guérison clinique d'une gale
légère.
Dans des cas graves de la gale, il est préconisé de répéter le traitement endéans les 14
jours.
Lors d'infestation par la gale chorioptique, la dose totale doit être appliquée sur les parties
caudales du dos (de la base de la queue jusqu'au milieu du dos).
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
La solution prête à l'emploi est appliquée sur l'épine dorsale, du garrot jusqu'à la base de la
queue, au moyen d'un flacon doseur, ajouté dans l'emballage ou d'un pistolet applicateur.
Il est recommandé d'appliquer le produit en zigzag sur le dos. Avant d'appliquer le
traitement, il est recommandé de nettoyer les parties de peau très souillées et les cro tes.
10.
TEMPS D'ATTENTE
Lait: 8 jours.
Viande et abats: 5 jours.
11.
CONDITIONS PARTICULI RES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Pas de précautions particulières de conservation.
Ne pas congeler.
La préparation se conserve jusqu'à la date de péremption mentionnée sur l'emballage. La
date de péremption se compose des lettres 'EXP' (péremption), suivie de 6 chiffres: les
deux premiers mentionnent le mois et les quatre suivant l'année.
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire: 9 mois.
BAYTICOL POUR-ON
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULI RE(S)
Bayticol Pour-On est s r chez les animaux en gestation et lactation.
Comme chez les autres pyréthro des,
une overdose de Bayticol Pour-On provoque des
signes temporaires d'irritation et d'incommodité, l'animal balance la queue et se lèche les
flancs.
Il peut appara tre temporairement un érythème de la peau.
Sympt mes d'intoxication : ataxie, dyspnée, apathie.
Si nécessaire, traiter symptomatiquement, car un antidote spécifique n'est pas connu.
Eviter le contact avec les yeux, la peau, la bouche et les muqueuses.
Porter des gants de protection (gants protectrices jetables en caoutchouc nitrile) lors de
l'application.
Il est nécessaire de porter des vêtements de protection supplémentaires (chemise à
manches longues, pantalons longs, bottes et tablier imperméable) si une quantité
supérieure à 10 litres de produit par jour est administrée aux animaux.
Ne pas manger, boire ou fumer pendant l'utilisation.
Ne pas avaler.
Tenir hors de portée des enfants.
En cas de contact accidentel avec la peau, laver immédiatement avec de l'eau et du savon.
En cas de contact accidentel avec les yeux ou la bouche, rincer immédiatement et
abondamment à l'eau.
Conserver à l'écart des boissons et aliments y compris ceux pour animaux.
usage vétérinaire.
Ce produit convient uniquement pour le traitement externe des parasites et ne peut en
aucun cas être ingéré par l'être humain ou l'animal.
En cas de déversement, enlever les vêtements, laver les mains et la peau au savon et à
l'eau.
Laver les mains, la peau exposée et le visage à l'eau et au savon après avoir quitté le lieu de
travail.
En cas d'ingestion accidentelle, avertir immédiatement un médecin pour un traitement
symptomatique.
Les signes lors d'une intoxication sont paresthésie, salivation, tremblement ou
hyperkinésie. Un antidote spécifique n'est pas connu.
13.
PR CAUTIONS PARTICULI RES POUR L' LIMINATION DES M DICAMENTS
V T RINAIRES NON UTILIS S OU DES DECHETS D RIV S DE CES M DICAMENTS, LE
CAS CH ANT
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments
doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
Ne pas réutiliser les emballages vides, pour quelque raison que ce soit.
liminer les emballages vides et leurs résidus selon la législation locale (ne pas garder de
l'eau, de la nourriture ou des produits destinés à la consommation humaine ou animale
dans ces emballages).
Ce produit est toxique pour les poissons, les organismes aquatiques et les abeilles.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Novembre 2020
BAYTICOL POUR-ON
BE-V313862
Sur prescription vétérinaire.
Faites attention
- N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
- Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
- N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
- Les notices sont fournies par l'AFMPS