Oxuvar 5,7 % 41 mg/ml (conc.)
Etiquetage, Notice – FR Versie
OXUVAR
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE –
ETIQUETAGE ET NOTICE COMBINES
BOUTEILLE PE
1.
Nom et adresse du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et du titulaire de
l’autorisation de fabrication responsable de la libération des lots, si différent
Andermatt BioVet GmbH, Franz-Ehret-Str. 18, 79541 Lörrach, Allemagne
2.
Dénomination du médicament vétérinaire
Oxuvar 5,7%, 41,0 mg/ml solution à diluer pour abeilles
Acide oxalique
3.
Liste de la (des) substance(s) active(s) et autre(s) ingrédient(s)
Substance active :
Acide oxalique 41,0 mg/ml (équivaut à 57,4 mg acide oxalique dihydrate)
4.
Forme pharmaceutique
Solution à diluer incolore et claire.
5.
Taille de l’emballage
275 g
1000 g
6.
Indications
Traitement de la varroase de l`abeille
(Apis mellifera)
provoquée par l`accarien Varroa
(Varroa
destructor).
7.
Contre-indication
L`acide oxalique dihydrate solution ne peut être utilisé dans les colonies avec du couvain, puisqu`il
n`est pas effectif contre les varroas qui se trouvent dans les cellules operculées.
8.
Effets indésirables
Lors du traitement la colonie peut être agitée. Le traitement par dégouttement peut conduire à un
affaiblissement de la colonie au printemps. Le traitement par dégouttement ou par pulvérisation peut
augmenter la mortalité des abeilles. Si vous remarquez des effets indésirables ou d`autres effets non
mentionnés dans cette notice, veuillez contacter votre vétérinaire.
9.
Espèces cibles
Abeilles
10.
Posologie pour chaque espèce, voie(s) et mode d’administration
A) Application par dégouttement
Etiquetage, Notice – FR Versie
OXUVAR
Préparation du prêt à l`emploi de 3,5% (m/V) d`acide oxalique dihydrate solution par dégouttement :
Dans un bain-marie (30 à 35 °C), réchauffez la bouteille d`acide oxalique dihydrate solution.
Retirez la bouteille du bain-marie, ouvrez le scellé et ajouter la quantité de sucre (saccharose) qui est
utilisé pour l`alimentation des abeilles :
-
275 g de sucre
si vous utilisez la bouteille de 275 g
-
1 kg de sucre
si vous utilisez la bouteille de 1000 g
Fermez la bouteille et agiter fortement, jusqu`à ce que le sucre soit complètement dilué. La solution est
maintenant prête à l`emploi, elle doit être tiède pour l`application.
Administration :
Par la large ouverture de la bouteille remplissez la quantité nécessaire de solution prête à l`emploi avec
une seringue (60 ml) ou un autre moyen similaire. Pour traiter une colonie la dose de chaque allée de
cadre est de 0,25 ml/dm
2
pour l`Europe occidentale et de 04 ml/dm
2
pour le sud de l`Europe.
Quantités à
dégoutter par allée occupée
Europe occidentale et
centrale
Sud de l`Europe
Petits cadres (DNM, National,
3–4 ml
5–6 ml
Simplex, WBC, Zander)
Grands cadres (Dadant, Ruches
5–6 ml
8–10 ml
Suisses)
Dose maximum par ruche
50 ml
80 ml
Pour les ruches à 2 corps, dégoutter d`abord sur le corps à couvain inférieur, puis le corps à couvain
supérieur. La chute d`acariens se poursuit jusqu`à 3 semaines.
La solution à dégoutter prête à l`emploi suffit pour traiter entre 6–15 colonies pour la bouteille de 275
g et entre 20–50 colonies pour la bouteille de 1000 g. La solution à dégoutter prête à l`emploi doit être
utilisé de suite, elle ne peut être stocké après préparation.
B) Application par pulvérisation
Préparation du prêt à l`emploi de 3% (m/V) d`acide oxalique dihydrate solution par pulvérisation :
Ajoutez de l`eau à la solution :
-
250 g (250 ml) d`eau
si vous utilisez la bouteille de 275 g
-
900 g (900 ml) d`eau
si vous utilisez la bouteille de 1000 g
Fermez la bouteille et agitez. La solution est maintenant prête à l`emploi.
Administration :
Remplissez un pulvérisateur ou un autre moyen similaire avec la quantité de solution prête à l`emploi.
Pulvérisez 2–4 ml de la solution sur chaque côté de cadre occupés par les abeilles. Si seulement la
moitié du cadre est occupée par les abeilles, réduire de 50% le dosage. Le dosage maximum par ruche
est de 80 ml, il varie selon le système de ruche :
- Colonies exemptes de couvains et nucléis doivent être traités avec une dose de 0.3 ml/dm
2
par côté de cadres occupés par les abeilles, pour les ruches les plus courantes comme suit :
Quantités prêt à l`emploi à
pulvériser
par côté de
Systèmes de ruches
cadre occupé par les abeilles
DNM, National, Simplex, WBC, Zander
2–3 ml
Commercial beehive, Langstroth,
2,5–3,5 ml
ruche Suisse
AZ-hive (SI), Dadant
3–4 ml
Essaims et essaims artificiels en grappe doivent être pulvérisés avec 20–25 ml de solution
prête à l`emploi par kg d`abeilles.
Pour un dosage précis de votre pulvérisateur, pulvérisez 10 fois dans une mesurette, puis déterminez le
volume pour chaque pression sur la pompe. Calculez ensuite combien d`actions de pompes sont
nécessaires pour traiter un côté de cadre. Les côtés des cadres doivent être pulvérisés avec une
inclinaison de 45°, afin de minimiser une pulvérisation dans les cellules.
La chute de l'acarien se
poursuivra pendant 3 semaines.
-
Etiquetage, Notice – FR Versie
OXUVAR
Traitez les essaims, nucléis ou toutes autres colonies exemptes de couvains comme traitement unique
au printemps/été et lorsque la majorité des abeilles sont dans la ruche (le soir).
La solution à pulvériser prête à l`emploi suffit pour traiter entre 5–10 colonies pour la bouteille de 275
g et entre 25–40 colonies pour la bouteille de 1000 g.
11.
Conseils pour une administration correcte
12.
Temps d’attente
Miel : zéro jour pour les colonies traitées correctement. Administrez le traitement en-dehors de la
présence des cadres à miels.
13.
Conditions particulières de conservation
À conserver en dessous de 30 °C. Ne pas conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. À conserver à
l'abri du gel. À conserver dans le récipient d'origine en position debout et soigneusement fermé.
Protéger des rayons directs du soleil. Le produit non utilisé doit être jeté.
14.
Mise(s) en garde particulière(s)
Précautions particulières pour chaque espèce cible :
L`efficacité peut varier entre les colonies en fonction des conditions d`utilisations (présence de
couvains, températures, ré-infestations etc.) Le produit doit être utilisé comme un traitement
antiparasitaire et intégré dans un programme avec une surveillance des chutes des acariens. Pour éviter
des risques de résistance il est recommandé d`utiliser dans l`année différentes substances pour les
traitements.
L`application par dégouttement
doit être utilisé comme traitement unique dans la colonie exempte
de couvains en automne / hiver par des températures extérieures comprises entre 5 °C et –15 °C.
L`application par pulvérisation
(automne / hiver ou printemps / été) doit être utilisé comme
traitement unique dans la colonie exempte de couvains par des températures extérieures supérieurs à 8
°C. Un deuxième traitement par pulvérisation est recommandé avec un intervalle de 2 semaines
uniquement si le taux d’infestation est supérieur de 6% après le premier traitement. Un surdosage lors
de l`application avec l`acide oxalique, peut conduire à une mortalité plus importante chez l`abeille et à
une perte de la reine, c`est pourquoi le respect du dosage est important.
Précautions particulières d’utilisation chez l’animal :
Évitez de déranger les colonies dans les jours qui suivent le traitement. Si les abeilles sont traitées plus
d`une fois par génération, cela peut causer des dommages aux abeilles et à un affaiblissement de la
colonie. Les traitements d`été sur les essaims, nucléis et autres colonies exemptes de couvains doivent
être suivis par un traitement d`automne ou d`hiver contre le varroa. Ne pas pulvériser dans la même
saison les cadres utilisés pour la production du miel.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux :
Ce produit est une solution d`acide et peut causer des irritations de la peau, des yeux et muqueuses
buccales et respiratoires. Évitez tous contact avec le produit, y compris l`ingestion accidentelle et
l`inhalation du brouillard par pulvérisation. L`équipement de protection doit être porté, il se compose
de vêtements de protection,
de gants résistants aux acides
et
de lunettes de sécurité.
En outre pour
l`application par pulvérisation un
masque de protection type FFP2
doit être porté.
Si vous avalez par mégarde, il est important de rincer la bouche à l`eau, puis boire beaucoup d`eau ou
du lait. Ne pas forcer le vomissement. En cas de contact cutané ou avec les yeux, rincer
immédiatement et abondamment avec de l`eau, ôtez les lentilles de contacts. En cas d`irritations
persistantes, ou si le produit a été inhalé ou ingéré, consultez immédiatement un médecin et lui
présenter la notice d`emballage ou l`étiquette.
Interactions médicamenteuses ou autres formes d’interactions :
Ne pas utiliser simultanément avec d`autres acaricides contre la varroase.
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes) :
Etiquetage, Notice – FR Versie
OXUVAR
En Europe occidentale / centrale un traitement en fin d`automne est toléré avec un dosage de 4,6%
(m/V) d`acide oxalique dihydrate. En générale une perte marginale d`abeilles est compensée par la
colonie. Un dosage plus élevé que la recommandation (supérieure à 5% (m/V)) peut conduire à une
augmentation de la mortalité des abeilles et à une mauvaise fin d’hivernage au printemps. La répétition
des traitements durant la même saison peut conduire à une mortalité accrue des abeilles et à un effet
négatif sur le développement du couvain, voir la perte de la reine.
Incompatibilités :
Ne pas utiliser en même temps qu`un autre traitement acaricide contre la varroase. Le contact avec des
solutions contenant du calcium peut conduire à des précipités. Evitez le contact de matériaux sensibles
à la corrosion avec la solution d`acide oxalique dihydrate.
15.
Précautions particulières pour l’élimination des médicaments vétérinaires non utilisés ou
des déchets dérivés de ces médicaments, le cas échéant
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés
conformément aux exigences locales. Le médicament vétérinaire ne doit pas être déversé dans les cours
d’eau car cela pourrait mettre en danger les poissons et autres organismes aquatiques.
16.
Date du dernier étiquetage approuvé
Octobre 2021
17.
Informations supplémentaires
Taille des emballages : 275 g et 1000 g
18.
La mention « À usage vétérinaire » et conditions ou restrictions de délivrance et
d’utilisation, le cas échéant
À usage vétérinaire. Délivrance libre.
19.
La mention « Tenir hors de la vue et de la portée des enfants »
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
20.
Date de péremption
EXP :
Application par dégouttement : après reconstitution avec du sucre : à utiliser immédiatement.
Application par pulvérisation : après reconstitution avec de l`eau du robinet à utiliser dans l`année et
dans le délai de la date d`expiration.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur la bouteille. La date
de péremption correspond au dernier jour du mois indiqué.
21.
Numéro(s) d’autorisation de mise sur le marché
BE-V505404
22.
Lot:
Numéro du lot de fabrication
OXUVAR
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE
ETIQUETAGE ET NOTICE COMBINES
BOUTEILLE PE
1.
Nom et adresse du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et du titulaire de
l'autorisation de fabrication responsable de la libération des lots, si différent
Andermatt BioVet GmbH, Franz-Ehret-Str. 18, 79541 Lörrach, Allemagne
2.
Dénomination du médicament vétérinaire
Oxuvar 5,7%, 41,0 mg/ml solution à diluer pour abeilles
Acide oxalique
3.
Liste de la (des) substance(s) active(s) et autre(s) ingrédient(s)
Substance active : Acide oxalique 41,0 mg/ml (équivaut à 57,4 mg acide oxalique dihydrate)
4.
Forme pharmaceutique
Solution à diluer incolore et claire.
5.
Taille de l'emballage
275 g
1000 g
6.
Indications
Traitement de la varroase de l`abeille (Apis mellifera) provoquée par l`accarien Varroa (Varroa
destructor).
7.
Contre-indication
L`acide oxalique dihydrate solution ne peut être utilisé dans les colonies avec du couvain, puisqu`il
n`est pas effectif contre les varroas qui se trouvent dans les cellules operculées.
8.
Effets indésirables
Lors du traitement la colonie peut être agitée. Le traitement par dégouttement peut conduire à un
affaiblissement de la colonie au printemps. Le traitement par dégouttement ou par pulvérisation peut
augmenter la mortalité des abeilles. Si vous remarquez des effets indésirables ou d`autres effets non
mentionnés dans cette notice, veuillez contacter votre vétérinaire.
9.
Espèces cibles
Abeilles
10.
Posologie pour chaque espèce, voie(s) et mode d'administration
OXUVAR
P
réparation du prêt à l`emploi de 3,5% (m/V) d`acide oxalique dihydrate solution par dégouttement :
Dans un bain-marie (30 à 35 °C), réchauffez la bouteille d`acide oxalique dihydrate solution.
Retirez la bouteille du bain-marie, ouvrez le scellé et ajouter la quantité de sucre (saccharose) qui est
utilisé pour l`alimentation des abeilles :
-
275 g de sucre si vous utilisez la bouteille de 275 g
-
1 kg de sucre si vous utilisez la bouteille de 1000 g
Fermez la bouteille et agiter fortement, jusqu`à ce que le sucre soit complètement dilué. La solution est
maintenant prête à l`emploi, elle doit être tiède pour l`application.
Administration :
Par la large ouverture de la bouteille remplissez la quantité nécessaire de solution prête à l`emploi avec
une seringue (60 ml) ou un autre moyen similaire. Pour traiter une colonie la dose de chaque allée de
cadre est de 0,25 ml/dm2 pour l`Europe occidentale et de 04 ml/dm2 pour le sud de l`Europe.
Quantités à
dégoutter
par allée occupée
Europe occidentale et
Sud de l`Europe
centrale
Petits cadres (DNM, National,
34 ml
56 ml
Simplex, WBC, Zander)
Grands cadres (Dadant, Ruches
56 ml
810 ml
Suisses)
Dose maximum par ruche
50 ml
80 ml
Pour les ruches à 2 corps, dégoutter d`abord sur le corps à couvain inférieur, puis le corps à couvain
supérieur. La chute d`acariens se poursuit jusqu`à 3 semaines.
La solution à dégoutter prête à l`emploi suffit pour traiter entre 615 colonies pour la bouteille de 275
g et entre 2050 colonies pour la bouteille de 1000 g. La solution à dégoutter prête à l`emploi doit être
utilisé de suite, elle ne peut être stocké après préparation.
B) Application par pulvérisation
P
réparation du prêt à l`emploi de 3% (m/V) d`acide oxalique dihydrate solution par pulvérisation :
Ajoutez de l`eau à la solution :
-
250 g (250 ml) d`eau si vous utilisez la bouteille de 275 g
-
900 g (900 ml) d`eau si vous utilisez la bouteille de 1000 g
Fermez la bouteille et agitez. La solution est maintenant prête à l`emploi.
Administration :
Remplissez un pulvérisateur ou un autre moyen similaire avec la quantité de solution prête à l`emploi.
Pulvérisez 24 ml de la solution sur chaque côté de cadre occupés par les abeilles. Si seulement la
moitié du cadre est occupée par les abeilles, réduire de 50% le dosage. Le dosage maximum par ruche
est de 80 ml, il varie selon le système de ruche :
- Colonies exemptes de couvains et nucléis doivent être traités avec une dose de 0.3 ml/dm2
par côté de cadres occupés par les abeilles, pour les ruches les plus courantes comme suit :
Quantités prêt à l`emploi à
pulvériser par côté de
Systèmes de ruches
cadre occupé par les abeilles
DNM, National, Simplex, WBC, Zander
23 ml
Commercial beehive, Langstroth,
2,53,5 ml
ruche Suisse
AZ-hive (SI), Dadant
34 ml
- Essaims et essaims artificiels en grappe doivent être pulvérisés avec 2025 ml de solution
prête à l`emploi par kg d`abeilles.
OXUVAR
Traitez les essaims, nucléis ou toutes autres colonies exemptes de couvains comme traitement unique
au printemps/été et lorsque la majorité des abeilles sont dans la ruche (le soir).
La solution à pulvériser prête à l`emploi suffit pour traiter entre 510 colonies pour la bouteille de 275
g et entre 2540 colonies pour la bouteille de 1000 g.
11.
Conseils pour une administration correcte
12.
Temps d'attente
Miel : zéro jour pour les colonies traitées correctement. Administrez le traitement en-dehors de la
présence des cadres à miels.
13.
Conditions particulières de conservation
À conserver en dessous de 30 °C. Ne pas conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. À conserver à
l'abri du gel. À conserver dans le récipient d'origine en position debout et soigneusement fermé.
Protéger des rayons directs du soleil. Le produit non utilisé doit être jeté.
14.
Mise(s) en garde particulière(s)
OXUVAR
En Europe occidentale / centrale un traitement en fin d`automne est toléré avec un dosage de 4,6%
(m/V) d`acide oxalique dihydrate. En générale une perte marginale d`abeilles est compensée par la
colonie. Un dosage plus élevé que la recommandation (supérieure à 5% (m/V)) peut conduire à une
augmentation de la mortalité des abeilles et à une mauvaise fin d'hivernage au printemps. La répétition
des traitements durant la même saison peut conduire à une mortalité accrue des abeilles et à un effet
négatif sur le développement du couvain, voir la perte de la reine.
Incompatibilités :
Ne pas utiliser en même temps qu`un autre traitement acaricide contre la varroase. Le contact avec des
solutions contenant du calcium peut conduire à des précipités. Evitez le contact de matériaux sensibles
à la corrosion avec la solution d`acide oxalique dihydrate.
15.
Précautions particulières pour l'élimination des médicaments vétérinaires non utilisés ou
des déchets dérivés de ces médicaments, le cas échéant
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés
conformément aux exigences locales. Le médicament vétérinaire ne doit pas être déversé dans les cours
d'eau car cela pourrait mettre en danger les poissons et autres organismes aquatiques.
16.
Date du dernier étiquetage approuvé
Octobre 2021
17.
Informations supplémentaires
Taille des emballages : 275 g et 1000 g
18.
La mention « À usage vétérinaire » et conditions ou restrictions de délivrance et
d'utilisation, le cas échéant
À usage vétérinaire. Délivrance libre.
19.
La mention « Tenir hors de la vue et de la portée des enfants »
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
20.
Date de péremption
EXP :
Application par dégouttement : après reconstitution avec du sucre : à utiliser immédiatement.
Application par pulvérisation : après reconstitution avec de l`eau du robinet à utiliser dans l`année et
dans le délai de la date d`expiration.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur la bouteille. La date
de péremption correspond au dernier jour du mois indiqué.
21.
Numéro(s) d'autorisation de mise sur le marché
BE-V505404
22.
Numéro du lot de fabrication
Lot:
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE
ETIQUETAGE ET NOTICE COMBINES
BOUTEILLE PE
1.
Nom et adresse du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et du titulaire de
l'autorisation de fabrication responsable de la libération des lots, si différent
Andermatt BioVet GmbH, Franz-Ehret-Str. 18, 79541 Lörrach, Allemagne
2.
Dénomination du médicament vétérinaire
Oxuvar 5,7%, 41,0 mg/ml solution à diluer pour abeilles
Acide oxalique
3.
Liste de la (des) substance(s) active(s) et autre(s) ingrédient(s)
Substance active : Acide oxalique 41,0 mg/ml (équivaut à 57,4 mg acide oxalique dihydrate)
4.
Forme pharmaceutique
Solution à diluer incolore et claire.
5.
Taille de l'emballage
275 g
1000 g
6.
Indications
Traitement de la varroase de l`abeille (Apis mellifera) provoquée par l`accarien Varroa (Varroa
destructor).
7.
Contre-indication
L`acide oxalique dihydrate solution ne peut être utilisé dans les colonies avec du couvain, puisqu`il
n`est pas effectif contre les varroas qui se trouvent dans les cellules operculées.
8.
Effets indésirables
Lors du traitement la colonie peut être agitée. Le traitement par dégouttement peut conduire à un
affaiblissement de la colonie au printemps. Le traitement par dégouttement ou par pulvérisation peut
augmenter la mortalité des abeilles. Si vous remarquez des effets indésirables ou d`autres effets non
mentionnés dans cette notice, veuillez contacter votre vétérinaire.
9.
Espèces cibles
Abeilles
10.
Posologie pour chaque espèce, voie(s) et mode d'administration
OXUVAR
P
réparation du prêt à l`emploi de 3,5% (m/V) d`acide oxalique dihydrate solution par dégouttement :
Dans un bain-marie (30 à 35 °C), réchauffez la bouteille d`acide oxalique dihydrate solution.
Retirez la bouteille du bain-marie, ouvrez le scellé et ajouter la quantité de sucre (saccharose) qui est
utilisé pour l`alimentation des abeilles :
-
275 g de sucre si vous utilisez la bouteille de 275 g
-
1 kg de sucre si vous utilisez la bouteille de 1000 g
Fermez la bouteille et agiter fortement, jusqu`à ce que le sucre soit complètement dilué. La solution est
maintenant prête à l`emploi, elle doit être tiède pour l`application.
Administration :
Par la large ouverture de la bouteille remplissez la quantité nécessaire de solution prête à l`emploi avec
une seringue (60 ml) ou un autre moyen similaire. Pour traiter une colonie la dose de chaque allée de
cadre est de 0,25 ml/dm2 pour l`Europe occidentale et de 04 ml/dm2 pour le sud de l`Europe.
Quantités à
dégoutter
par allée occupée
Europe occidentale et
Sud de l`Europe
centrale
Petits cadres (DNM, National,
34 ml
56 ml
Simplex, WBC, Zander)
Grands cadres (Dadant, Ruches
56 ml
810 ml
Suisses)
Dose maximum par ruche
50 ml
80 ml
Pour les ruches à 2 corps, dégoutter d`abord sur le corps à couvain inférieur, puis le corps à couvain
supérieur. La chute d`acariens se poursuit jusqu`à 3 semaines.
La solution à dégoutter prête à l`emploi suffit pour traiter entre 615 colonies pour la bouteille de 275
g et entre 2050 colonies pour la bouteille de 1000 g. La solution à dégoutter prête à l`emploi doit être
utilisé de suite, elle ne peut être stocké après préparation.
B) Application par pulvérisation
P
réparation du prêt à l`emploi de 3% (m/V) d`acide oxalique dihydrate solution par pulvérisation :
Ajoutez de l`eau à la solution :
-
250 g (250 ml) d`eau si vous utilisez la bouteille de 275 g
-
900 g (900 ml) d`eau si vous utilisez la bouteille de 1000 g
Fermez la bouteille et agitez. La solution est maintenant prête à l`emploi.
Administration :
Remplissez un pulvérisateur ou un autre moyen similaire avec la quantité de solution prête à l`emploi.
Pulvérisez 24 ml de la solution sur chaque côté de cadre occupés par les abeilles. Si seulement la
moitié du cadre est occupée par les abeilles, réduire de 50% le dosage. Le dosage maximum par ruche
est de 80 ml, il varie selon le système de ruche :
- Colonies exemptes de couvains et nucléis doivent être traités avec une dose de 0.3 ml/dm2
par côté de cadres occupés par les abeilles, pour les ruches les plus courantes comme suit :
Quantités prêt à l`emploi à
pulvériser par côté de
Systèmes de ruches
cadre occupé par les abeilles
DNM, National, Simplex, WBC, Zander
23 ml
Commercial beehive, Langstroth,
2,53,5 ml
ruche Suisse
AZ-hive (SI), Dadant
34 ml
- Essaims et essaims artificiels en grappe doivent être pulvérisés avec 2025 ml de solution
prête à l`emploi par kg d`abeilles.
OXUVAR
Traitez les essaims, nucléis ou toutes autres colonies exemptes de couvains comme traitement unique
au printemps/été et lorsque la majorité des abeilles sont dans la ruche (le soir).
La solution à pulvériser prête à l`emploi suffit pour traiter entre 510 colonies pour la bouteille de 275
g et entre 2540 colonies pour la bouteille de 1000 g.
11.
Conseils pour une administration correcte
12.
Temps d'attente
Miel : zéro jour pour les colonies traitées correctement. Administrez le traitement en-dehors de la
présence des cadres à miels.
13.
Conditions particulières de conservation
À conserver en dessous de 30 °C. Ne pas conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. À conserver à
l'abri du gel. À conserver dans le récipient d'origine en position debout et soigneusement fermé.
Protéger des rayons directs du soleil. Le produit non utilisé doit être jeté.
14.
Mise(s) en garde particulière(s)
OXUVAR
En Europe occidentale / centrale un traitement en fin d`automne est toléré avec un dosage de 4,6%
(m/V) d`acide oxalique dihydrate. En générale une perte marginale d`abeilles est compensée par la
colonie. Un dosage plus élevé que la recommandation (supérieure à 5% (m/V)) peut conduire à une
augmentation de la mortalité des abeilles et à une mauvaise fin d'hivernage au printemps. La répétition
des traitements durant la même saison peut conduire à une mortalité accrue des abeilles et à un effet
négatif sur le développement du couvain, voir la perte de la reine.
Incompatibilités :
Ne pas utiliser en même temps qu`un autre traitement acaricide contre la varroase. Le contact avec des
solutions contenant du calcium peut conduire à des précipités. Evitez le contact de matériaux sensibles
à la corrosion avec la solution d`acide oxalique dihydrate.
15.
Précautions particulières pour l'élimination des médicaments vétérinaires non utilisés ou
des déchets dérivés de ces médicaments, le cas échéant
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés
conformément aux exigences locales. Le médicament vétérinaire ne doit pas être déversé dans les cours
d'eau car cela pourrait mettre en danger les poissons et autres organismes aquatiques.
16.
Date du dernier étiquetage approuvé
Octobre 2021
17.
Informations supplémentaires
Taille des emballages : 275 g et 1000 g
18.
La mention « À usage vétérinaire » et conditions ou restrictions de délivrance et
d'utilisation, le cas échéant
À usage vétérinaire. Délivrance libre.
19.
La mention « Tenir hors de la vue et de la portée des enfants »
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
20.
Date de péremption
EXP :
Application par dégouttement : après reconstitution avec du sucre : à utiliser immédiatement.
Application par pulvérisation : après reconstitution avec de l`eau du robinet à utiliser dans l`année et
dans le délai de la date d`expiration.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur la bouteille. La date
de péremption correspond au dernier jour du mois indiqué.
21.
Numéro(s) d'autorisation de mise sur le marché
BE-V505404
22.
Numéro du lot de fabrication
Lot:
Faites attention
- N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
- Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
- N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
- Les notices sont fournies par l'AFMPS