Minims cyclopentolate chlorhydrate 0,5 mg/ml

Notice : information du patient
Minims Cyclopentolate Chlorhydrate 5 mg/ml collyre en solution
Chlorhydrate de Cyclopentolate
Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des 
informations importantes pour vous.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette
notice. Voir rubrique 4.
Que contient cette notice ?
1.
Qu’est-ce que Minims Cyclopentolate Chlorhydrate et dans quel cas est-il utilisé ?
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Minims Cyclopentolate Chlorhydrate ?
3.
Comment utiliser Minims Cyclopentolate Chlorhydrate ?
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Minims Cyclopentolate Chlorhydrate ?
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1. 
Qu’est-ce que Minims Cyclopentolate Chlorhydrate et dans quel cas est-il utilisé ? 
Ce collyre est utilisé en cas d’examens de l’œil, afin de dilater la pupille (mydriase) et de paralyser le
muscle d’accommodation de l’œil (cycloplégie).
2. 
Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Minims Cyclopentolate 
Chlorhydrate ?
N’utilisez jamais Minims Cyclopentolate Chlorhydrate
-
si vous êtes allergique au cyclopentolate chlorhydrate ou à l’un des autres composants contenus
dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6.
-
si vous souffrez d’un glaucome à angle fermé, d’une pathologie gastro-intestinale (obstruction
ou faiblesse musculaire intestinale, inflammation de l’oesophage), obstruction des voies
urinaires, ou une maladie musculaire appelée la myasthenia gravis
-
chez les enfants de moins d’un an.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant d’utiliser ce médicament.
En cas de glaucome à angle ouvert, d’épilepsie, d’affections cardiaques, d’hyperthyroïdie (fonction
excessive de la thyroïde), chez les patients prostatiques, en cas de démence sénile, en cas d’hyperémie
(taux sanguin excessif de l’oeil), car une augmentation de l'absorption dans le sang est possible
Une prudence élevée est nécessaire en cas d’administration chez les personnes âgées.
Le minims est dévelopé pour un usage unique : jeter immédiatement après utilisation.
Enfants
Une prudence élevée est nécessaire en cas d’administration chez les enfants.
1
Ce médicament ne peut pas être utilisé chez les enfants de moins d'un an. Des cas d’inflammation du
colon ont été rapportés chez des nourrissons prématurés après l'administration de gouttes ophtalmiques
de cyclopentolate (voir rubrique 4). Les symptômes incluent une bradycardie, des vomissements, une
intolérance alimentaire, une augmentation des résidus gastriques, une distension abdominale et du
sang dans les selles. Dans ce cas une attention médicale immédiate est conseillée.
Autres médicaments et Minims Cyclopentolate Chlorhydrate
Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser
tout autre médicament.
Les collyres qui rétrécissent la pupille, comme la physostigmine ou la pilocarpine, peuvent
immédiatement suspendre l'action mydriatique de cyclopentolate.
Grossesse, allaitement et fertilité
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse,
demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
Il n'y a pas ou peu de données sur l'utilisation de cyclopentolate chez les femmes enceintes ou
allaitantes. Ce médicament ne doit être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement sauf nécessité
absolue.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
A cause de son influence sur la vision (dilatation des pupilles), l'utilisation peut avoir des effets
néfastes sur l'aptitude à conduire et la capacité à utiliser des machines. Ne pas conduire ou utiliser des
machines jusqu'à ce que la vision soit devenue normale.
3.
Comment utiliser Minims Cyclopentolate Chlorhydrate ?
Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou
pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.
La dose recommandée est une ou plusieurs gouttes dans le sac conjonctival.
Si vous avez  utilisé plus de Minims Cyclopentolate Chlorhydrate que vous n’auriez dû
Si vous avez utilisé trop de Minims Cyclopentolate Chlorhydrate, prenez immédiatement contact avec
votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
En cas de surdosage oculaire : l'action de cyclopentolate peut être immédiatement suspendue par
l'usage de physostigmine ou de pilocarpine. En cas de prise accidentel, les effets systémiques seront
traités de manière symptomatique.
Symptômes généralement observés en cas de surdosage :
- Chez l’adulte : rythme cardiaque rapide, nausées, faiblesse, maux de tête, vertiges, sécheresse de
la bouche, troubles de l’humeur, troubles de la coordination.
- Chez l’enfant : hallucinations, désorientation, ataxie (marche incertaine), fièvre.
Si vous oubliez d’utiliser Minims Cyclopentolate Chlorhydrate
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à
votre médecin ou à votre pharmacien.
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Les effets indésirables suivants (dont la fréquence ne peut être déterminée sur la base des données
disponibles) ont été observés : hypersensibilité, réaction anaphylactique/ choc anaphylactique,
2
hallucinations, confusion mentale, crises d’épilepsie*, troubles de la vision, sensibilité à la lumière,
pression intraoculaire augmentée, irritation oculaire, rythme cardiaque augmenté, bouche sèche,
rétention urinaire, inflammation du colon***, augmentation de la température corporelle**.
*Chez les enfants
** En particulier chez les personnes âgées et les enfants
***Chez les nourrissons prématurés. NOTE : ce médicament ne peut pas être utilisé chez les enfants de moins d’un 1 an.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous
pouvez également déclarer les effets indésirables directement via
Belgique
Agence fédérale des médicaments et des produits de santé
Division Vigilance
Avenue Galilée 5/03
1210 BRUXELLES
Site internet:
www.notifieruneffetindesirable.be
e-mail:
adr@afmps.be
Luxembourg
Centre Régional de Pharmacovigilance de Nancy
E-mail:
crpv@chru-nancy.fr
Tél.: (+33) 3 83 65 60 85 / 87
ou
Direction de la Santé
Division de la Pharmacie et des Médicaments
Tél.: (+352) 2478 5592
E-mail:
pharmacovigilance@ms.etat.lu
Link pour le formulaire:
https://guichet.public.lu/fr/entreprises/sectoriel/sante/medecins/notification-effets-indesirables-
medicaments.html
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité
du médicament.
5.
Comment conserver Minims Cyclopentolate Chlorhydrate ?
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C et dans l’emballage extérieur d'origine à l’abri
de la lumière.
A usage unique. Le récipient unidose doit être jeté immédiatement après usage et ne doit pas être
conservé en vue d’une réutilisation lors des administrations suivantes.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur le Minims après “EXP“. La
date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
Ce que contient Minims Cyclopentolate Chlorhydrate
-
La substance active est le cyclopentolate chlorhydrate : 5 mg/ml.
-
Les autres composants sont l’acide chlorhydrique et l’eau purifiée.
Aspect de Minims Cyclopentolate Chlorhydrate et contenu de l’emballage extérieur
Un Minims est une unidose transparente pour usage unique, emballé dans un sachet en polypropylène.
Boîte de 1, 5 ou 20 Minims de 0,5 ml.
3
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché
BAUSCH + LOMB IRELAND LIMITED
3013 Lake Drive
Citywest Business Campus
Dublin 24, D24PPT3
Irlande
Fabricant 
Laboratoire Chauvin S.A.
ZI Ripotier Haut
07200 Aubenas
France
Numéro d’autorisation de mise sur le marché 
BE097097
Mode de délivrance
Sur prescription médicale
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est 04/2022
4

Minims Cyclopentolate Chlorhydrate 5 mg/ml collyre en solution
Chlorhydrate de Cyclopentolate
Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre
pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette
notice. Voir rubrique 4.
Que contient cette notice ?
1.
Qu'est-ce que Minims Cyclopentolate Chlorhydrate et dans quel cas est-il utilisé ?
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Minims Cyclopentolate Chlorhydrate ?
3.
Comment utiliser Minims Cyclopentolate Chlorhydrate ?
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Minims Cyclopentolate Chlorhydrate ?
6.
Contenu de l'emballage et autres informations
1.
Qu'est-ce que Minims Cyclopentolate Chlorhydrate et dans quel cas est-il utilisé ?
Ce collyre est utilisé en cas d'examens de l'oeil, afin de dilater la pupille (mydriase) et de paralyser le
muscle d'accommodation de l'oeil (cycloplégie).
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Minims Cyclopentolate
Chlorhydrate ?

N'utilisez jamais Minims Cyclopentolate Chlorhydrate
-
si vous êtes allergique au cyclopentolate chlorhydrate ou à l'un des autres composants contenus
dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6.
-
si vous souffrez d'un glaucome à angle fermé, d'une pathologie gastro-intestinale (obstruction
ou faiblesse musculaire intestinale, inflammation de l'oesophage), obstruction des voies
urinaires, ou une maladie musculaire appelée la myasthenia gravis
-
chez les enfants de moins d'un an.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant d'utiliser ce médicament.
En cas de glaucome à angle ouvert, d'épilepsie, d'affections cardiaques, d'hyperthyroïdie (fonction
excessive de la thyroïde), chez les patients prostatiques, en cas de démence sénile, en cas d'hyperémie
(taux sanguin excessif de l'oeil), car une augmentation de l'absorption dans le sang est possible
Une prudence élevée est nécessaire en cas d'administration chez les personnes âgées.
Le minims est dévelopé pour un usage unique : jeter immédiatement après utilisation.
Enfants
Une prudence élevée est nécessaire en cas d'administration chez les enfants.
Autres médicaments et Minims Cyclopentolate Chlorhydrate
Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser
tout autre médicament.
Les collyres qui rétrécissent la pupille, comme la physostigmine ou la pilocarpine, peuvent
immédiatement suspendre l'action mydriatique de cyclopentolate.
Grossesse, allaitement et fertilité
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse,
demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
Il n'y a pas ou peu de données sur l'utilisation de cyclopentolate chez les femmes enceintes ou
allaitantes. Ce médicament ne doit être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement sauf nécessité
absolue.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
A cause de son influence sur la vision (dilatation des pupilles), l'utilisation peut avoir des effets
néfastes sur l'aptitude à conduire et la capacité à utiliser des machines. Ne pas conduire ou utiliser des
machines jusqu'à ce que la vision soit devenue normale.
3.
Comment utiliser Minims Cyclopentolate Chlorhydrate ?
Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou
pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.
La dose recommandée est une ou plusieurs gouttes dans le sac conjonctival.
Si vous avez utilisé plus de Minims Cyclopentolate Chlorhydrate que vous n'auriez dû
Si vous avez utilisé trop de Minims Cyclopentolate Chlorhydrate, prenez immédiatement contact avec
votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
En cas de surdosage oculaire : l'action de cyclopentolate peut être immédiatement suspendue par
l'usage de physostigmine ou de pilocarpine. En cas de prise accidentel, les effets systémiques seront
traités de manière symptomatique.
Symptômes généralement observés en cas de surdosage :
-
Chez l'adulte : rythme cardiaque rapide, nausées, faiblesse, maux de tête, vertiges, sécheresse de
la bouche, troubles de l'humeur, troubles de la coordination.
- Chez l'enfant : hallucinations, désorientation, ataxie (marche incertaine), fièvre.
Si vous oubliez d'utiliser Minims Cyclopentolate Chlorhydrate
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à
votre médecin ou à votre pharmacien.
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Les effets indésirables suivants (dont la fréquence ne peut être déterminée sur la base des données
disponibles) ont été observés : hypersensibilité, réaction anaphylactique/ choc anaphylactique,
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous
pouvez également déclarer les effets indésirables directement via
Belgique
Agence fédérale des médicaments et des produits de santé
Division Vigilance
Avenue Galilée 5/03
1210 BRUXELLES
Site internet: www.notifieruneffetindesirable.be
e-mail: adr@afmps.be
Luxembourg
Centre Régional de Pharmacovigilance de Nancy
E-mail: crpv@chru-nancy.fr
Tél.: (+33) 3 83 65 60 85 / 87
ou
Direction de la Santé
Division de la Pharmacie et des Médicaments
Tél.: (+352) 2478 5592
E-mail: pharmacovigilance@ms.etat.lu
Link pour le formulaire:
https://guichet.public.lu/fr/entreprises/sectoriel/sante/medecins/notification-effets-indesirables-
medicaments.html
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d'informations sur la sécurité
du médicament.
5.
Comment conserver Minims Cyclopentolate Chlorhydrate ?
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C et dans l'emballage extérieur d'origine à l'abri
de la lumière.
A usage unique. Le récipient unidose doit être jeté immédiatement après usage et ne doit pas être
conservé en vue d'une réutilisation lors des administrations suivantes
.
N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur le Minims après 'EXP'. La
date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
6.
Contenu de l'emballage et autres informations
Ce que contient Minims Cyclopentolate Chlorhydrate
-
La substance active est le cyclopentolate chlorhydrate : 5 mg/ml.
- Les autres composants sont l'acide chlorhydrique et l'eau purifiée.
Aspect de Minims Cyclopentolate Chlorhydrate et contenu de l'emballage extérieur
Un Minims est une unidose transparente pour usage unique, emballé dans un sachet en polypropylène.
Boîte de 1, 5 ou 20 Minims de 0,5 ml.
BAUSCH + LOMB IRELAND LIMITED
3013 Lake Drive
Citywest Business Campus
Dublin 24, D24PPT3
Irlande
Fabricant
Laboratoire Chauvin S.A.
ZI Ripotier Haut
07200 Aubenas
France
Numéro d'autorisation de mise sur le marché
BE097097
Mode de délivrance
Sur prescription médicale
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est 04/2022

Vous avez utilisé Minims Cyclopentolate Chlorhydrate 0,5 mg/ml te vormen.

Votre expérience aide d'autres utilisateurs à se faire une idée de Minims Cyclopentolate Chlorhydrate 0,5 mg/ml te vormen.

Soyez le premier a partager votre expérience sur Minims Cyclopentolate Chlorhydrate 0,5 mg/ml

Faites attention

  • N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
  • Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
  • N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
  • Les notices sont fournies par l'AFMPS