Glucose 40 g/100 ml b. braun vet care

GLUCOSE 40 G/100 ML B. BRAUN VET CARE
NOTICE
Glucose 40 g/100 ml B. Braun Vet Care solution pour perfusion
pour bovins, chevaux, moutons, chèvres, porcins, chiens et chats.
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA
LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
T
itulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
B. Braun Melsungen AG
Carl-Braun Straße 1
34212 Melsungen
Allemagne
Adresse postale :
34209 Melsungen
Allemagne
F
abricant responsable de la libération des lots :
B. Braun Medical SA
Ctra. de Terrassa, 121
08191 Rubí (Barcelona), Espagne
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Glucose 40 g/100 ml B. Braun Vet Care solution pour perfusion pour bovins, chevaux, moutons,
chèvres, porcins, chiens et chats
3.
LISTE DE DES SUBSTANCES ACTIVES ET AUTRES INGRÉDIENTS
Par 100 ml :
Substance active :
Glucose monohydraté
44,0 g
(équivalant à 40,0 g de glucose anhydre)
Excipients, qs
Solution aqueuse limpide, incolore ou pratiquement incolore, exempte de particules visibles.
4.
INDICATIONS
B
ovin, mouton et chèvre :
- Syndromes métaboliques accompagnés d'une hypoglycémie (cétose, tétanie de transport).
- Besoins énergétiques accrus en cas de : septicémie, endotoxémie, traumatisme.
C
ochon :
- Besoins énergétiques accrus en cas de : septicémie, endotoxémie, traumatisme.
- Hypoglycémie.
C
heval, chien et chat :
- Besoins énergétiques accrus en cas de : septicémie, endotoxémie, traumatisme.
De façon générale, le produit est utilisé pour l'apport d'énergie chez toutes les espèces animales
cibles.
GLUCOSE 40 G/100 ML B. BRAUN VET CARE
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser en cas de :
- hémorragie intracrânienne ou intrarachidienne
- diabetes mellitus non traité
- déshydratation hypotonique
- déplétion électrolytique
- anurie
- oedèmes périphériques
- maladie d'Addison (insuffisance surrénalienne primaire) chez les petits animaux
- hémoperfusion
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
L'administration intraveineuse rapide de solutions hypertoniques (30 à 50%) (en cas d'urgence) peut
provoquer une phlébite et/ou une coagulation au site d'injection.
La perfusion peut provoquer :
· une hyperglycémie et une glycosie
· des déséquilibres électrolytiques (hypokaliémie, hypomagnésémie ou hypophosphatémie)
· des déséquilibres hydriques (hypervolémie)
L'emploi d'une technique de perfusion incorrecte peut entraîner une extravasation, une infection au
site d'injection, une douleur locale, une irritation veineuse ou une phlébite pouvant se propager à partir
du site d'injection, et même une thrombose.
Si des effets indésirables surviennent, la perfusion doit être interrompue.
Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si vous pensez
que le médicament n'a pas été efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCES CIBLES
bovin, cheval, mouton, chèvre, cochon, chien et chat
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION
Voie intraveineuse.
Administrez le médicament lentement par perfusion intraveineuse, sans dépasser un débit de perfusion
de 0,5 ml/kg de poids corporel/h.
Bovin et cheval : 200-400 g de glucose (équivalant à 500-1 000 ml de médicament
vétérinaire/animal) toutes les 24 h.
Mouton, chèvre et cochon : 50-100 g de glucose (équivalant à 125-250 ml de médicament
vétérinaire/animal) toutes les 24 h.
Hypoglycémie du porcelets : 0,75 g de glucose (équivalant à 1,87 ml de médicament
vétérinaire/animal) toutes les 4-6 h.
Chien et chat : 5-25 g de glucose (équivalant à 12,5-62,5 ml de médicament vétérinaire/animal)
toutes les 24 h.
Les doses doivent être administrées en fonction du poids de l'animal et de l'apport énergétique
souhaité, réparties sur plusieurs perfusions quotidiennes.
GLUCOSE 40 G/100 ML B. BRAUN VET CARE
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
- Les règles d'asepsie doivent être respectées tout au long de l'administration.
- Le produit ne doit pas être administré par voie sous-cutanée.
- Les liquides IV doivent être réchauffés jusqu'à la température du corps avant administration.
- À usage unique exclusivement.
- Ne pas utiliser si la solution n'est pas limpide, exempte de particules visibles ou si le flacon est
endommagé.
10. TEMPS D'ATTENTE
Bovin, cheval, mouton, chèvre et cochon :
Viande et abats : zéro jour
Lait : zéro heure
11. CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Conserver le flacon dans l'emballage extérieur de façon à protéger de la lumière.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur l'étiquette après
EXP. La date de péremption correspond au dernier jour du mois indiqué.
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement : À utiliser immédiatement après
ouverture du flacon. Éliminer tout médicament vétérinaire inutilisé.
12. MISES EN GARDE PARTICULIÈRES
P
récautions particulières pour chaque espèce cible :
Aucune.
P
récautions particulières d'utilisation chez l'animal :
Le glucose sanguin et urinaire et l'équilibre hydro-électrolytique doivent être régulièrement contrôlés.
À dose élevée, des compléments de potassium et de phosphate doivent être administrés selon les
besoins.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux
a
nimaux :
Manipulez le médicament conformément aux règles en vigueur pour l'utilisation des produits
injectables et prenez des précautions extrêmes afin d'éviter toute auto-injection accidentelle.
En cas d'auto-injection accidentelle, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrez-lui la
notice ou l'étiquette.
G
estation et lactation :
L'innocuité du médicament vétérinaire n'a pas été établie en cas de gestation ni de lactation.
L'utilisation ne doit se faire qu'après évaluation du rapport bénéfice/risque établi par le vétérinaire
responsable.
I
nteractions médicamenteuses ou autres formes d'interactions :
Des incompatibilités avec certains antibiotiques (bêtalactamines, tétracyclines, sulfadiazine sodique,
par exemple) et avec l'héparine sont connues.
S
urdosage (symptômes, conduite d'urgence, antidotes) :
GLUCOSE 40 G/100 ML B. BRAUN VET CARE
L'administration de glucose en quantité excessive peut entraîner une hyperglycémie, une glycosurie et
une polyurie.
I
ncompatibilités :
Le médicament est incompatible avec l'édétate de calcium-disodium, le diphosphate d'histamine, la
warfarine sodique et le thiopental sodique.
En l'absence d'études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec
d'autres médicaments vétérinaires.
Les solutions de glucose ne doivent pas être administrées à l'aide du même matériel de perfusion,
simultanément, avant ou après l'administration de sang, en raison du risque de pseudo-agglutination.
13. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS DÉRIVÉS DE CES MÉDICAMENTS,
LE CAS ÉCHÉANT
Demandez à votre vétérinaire ou pharmacien pour savoir comment vous débarrasser des médicaments
dont vous n'avez plus besoin. Ces mesures contribuent à préserver l'environnement.
14. DATE DE LA DERNIÈRE NOTICE APPROUVÉE
Mars 2022
15. INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Nature et composition du conditionnement primaire
Flacons en PEBD d'une capacité de 500 et 1000 ml.
Le capuchon de fermeture supplémentaire au sommet du récipient scellé en PE est constitué de PEHD.
Un disque en élastomère sans latex est inséré entre le récipient et le capuchon de fermeture.
P
résentations :
Boîte contenant 10 flacons en PEBD de 500 ml
Boîte contenant 10 flacons en PEBD de 1000 ml
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
BE-V468755
À usage vétérinaire. À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire.