Apivar 500 mg amitraz
Notice – Version FR
APIVAR
NOTICE
APIVAR Lanières pour ruche à 500 mg d’amitraz
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
VETO PHARMA
12-14 rue de la Croix-Martre
91120 Palaiseau
FRANCE
Fabricant responsable de la libération des lots :
VETO PHARMA SAS
Zone artisanale de Champrue
36310 Chaillac
FRANCE
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
APIVAR Lanières pour ruche à 500 mg d’amitraz
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque lanière de 15g contient :
Amitraz (substance active)……………… 500 mg
Ethylène acétate de vinyle.........................qsp 15g
Lanières rectangulaires rigides, translucides, homogènes avec une découpe en V à une extrémité et un
trou au-dessus.
4.
INDICATION(S)
Traitement de la varroose due à
Varroa destructor
sensible à l’amitraz chez les abeilles.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser en cas de résistance connue à l’amitraz.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Un changement transitoire de comportement (par exemple, réaction de fuite, ou comportement
agressif) peut être observé à la mise en place du traitement. Cela est considéré comme un
comportement de défense plutôt que comme une réaction indésirable liée au produit.
Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si vous pensez
que le médicament n’a été pas efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Abeilles.
Notice – Version FR
APIVAR
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D’ADMINISTRATION
Traitement dans la ruche :
Utiliser deux lanières par ruche (soit 1g d’amitraz par ruche).
1. Séparer la double lanière.
2. Pousser la zone en V prédécoupée hors de la lanière.
3. Introduire chaque lanière entre deux cadres dans la zone de couvain ou la grappe d’abeilles,
avec une distance minimum de 2 cadres entre les lanières. Les lanières doivent être placées de
façon à ce que les abeilles puissent avoir accès aux deux faces de la lanière.
Les lanières peuvent aussi être suspendues par le trou situé au-dessus du V prédécoupé, en utilisant un
petit clou (ou un cure-dent ou un crochet) fixé sur les cadres.
Si le couvain est absent ou à son plus faible niveau, les lanières peuvent être retirées après 6 semaines
de traitement. En présence de couvain, laisser les lanières en place pendant 10 semaines et retirer les
lanières à la fin du traitement.
Si les lanières sont recouvertes de propolis et/ou de cire, il est recommandé de les gratter délicatement
à mi- traitement à l’aide d’un lève-cadre. Ensuite, les lanières doivent être replacées dans la ruche et
repositionnées, si nécessaire, de façon à se situer dans la zone de couvain ou la grappe d’abeilles (si
leur position a changé).
La période recommandée pour le traitement est en absence de hausses, après la dernière miellée (fin
d’été/automne) et avant les miellées de printemps.
Un suivi de l’infestation est conseillé pour déterminer la période optimale de traitement.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Aucun.
10.
TEMPS D’ATTENTE
Miel : zéro jour.
Ne pas utiliser pendant la miellée.
Ne pas extraire le miel des cadres du corps de ruche.
Ne pas récolter de miel pendant la période de traitement.
Les cires des cadres de corps devraient être remplacées au moins tous les trois ans. Ne pas recycler les
cadres de corps en cadres de hausse.
Notice – Version FR
APIVAR
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver à une température ne dépassant pas 30 °C.
A conserver dans l’emballage d’origine fermé. Protéger de la lumière.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur le sachet.
A utiliser immédiatement après première ouverture et jeter tout produit inutilisé.
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
Mises en garde particulières pour chaque espèce cible :
Il est recommandé de ne pas traiter pendant la miellée mais après la récolte de miel. Voir la rubrique
« Posologie et voie d’administration ».
Ne pas couper les lanières.
Traiter toutes les colonies du rucher au même moment.
Ne pas réutiliser les lanières.
La sécurité et l’efficacité du produit n’ont été étudiées que dans des ruches à un seul corps (à une dose
de 2 lanières par ruche/ corps). L’utilisation dans des ruches à plus d’un corps n’est pas recommandée.
Précautions particulières d'utilisation chez l’animal
Ne pas dépasser ou réduire la dose et la durée d’utilisation recommandées.
Retirer les lanières à la fin du traitement.
Il est recommandé d’inclure le traitement dans un programme intégré de contrôle de la varroose, et de
réaliser des rotations de traitement.
Une évaluation régulière du niveau d’infestation par
Varroa
dans les colonies d’abeilles est conseillée
afin de connaître le moment et le type de méthodes de lutte à utiliser.
Une utilisation inappropriée du produit peut entrainer une augmentation du risque de développement
de résistance et peut résulter en une inefficacité du traitement.
Le succès du traitement devrait être évalué pendant le traitement et dans la période qui le suit.
En cas de suspicion de résistance à l’amitraz, l’utilisation du produit devrait idéalement être basée sur
les résultats des tests de sensibilité.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux
Ce médicament vétérinaire contient de l’amitraz, ce qui peut entrainer des effets indésirables
neurologiques chez l’homme. L’amitraz est un inhibiteur de la monoamine oxydase ; porter une
attention particulière chez les personnes diabétiques ou sous traitement avec des inhibiteurs de la
monoamine oxydase ou sous traitement hypotenseur.
L’amitraz peut causer une sensibilisation cutanée (réaction allergique, particulièrement des irritations
cutanées).
Eviter tout contact avec la peau. En cas de contact, laver abondamment à l’eau et au savon.
Eviter tout contact avec les yeux. En cas de contact, rincer immédiatement et abondamment à l’eau.
Des gants imperméables et l’équipement de protection d’apiculture habituel doivent être portés lors de
la manipulation du produit.
Si des effets indésirables sont notés, consulter immédiatement un médecin et lui montrer l’étiquette.
Ne pas manger, boire ou fumer lors de la manipulation du produit.
Eloigner les enfants lors de l’application du produit.
Se laver les mains après utilisation.
Ne pas inhaler ou ingérer.
Notice – Version FR
APIVAR
Interactions médicamenteuses ou autres formes d’interactions :
L’effet toxique de l’amitraz est augmenté en présence de sels de cuivre et l’activité thérapeutique est
diminuée en présence de pipéronyl butoxyde. L’emploi simultané de ces deux substances avec
l’amitraz devra donc être évité.
Ne pas utiliser en même temps qu’un autre antiparasitaire.
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes) :
Après application de 5 fois la dose thérapeutique recommandée pour une durée de 6 semaines, en cas
de fortes chaleurs, les colonies ont tendance à former des grappes. Aucun autre effet n’a été observé.
Après application de 1,5 fois la dose thérapeutique recommandée pour une durée de 10 semaines,
aucun effet indésirable n’a été observé sur les abeilles.
Incompatibilités :
Aucune connue.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Les conditionnements vides et tout reliquat de produit doivent être éliminés suivant les pratiques en
vigueur régies par la réglementation sur les déchets.
Le médicament vétérinaire ne doit pas être déversé dans les cours d’eau car cela pourrait mettre en danger
les poissons et autres organismes aquatiques.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Juin 2020
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Toutes les présentations pourront ne pas être commercialisées.
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre
contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.
BE-V531582
Délivrance libre
APIVAR
NOTICE
APIVAR Lanières pour ruche à 500 mg d'amitraz
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
T
itulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
VETO PHARMA
12-14 rue de la Croix-Martre
91120 Palaiseau
FRANCE
Fabricant responsable de la libération des lots :
VETO PHARMA SAS
Zone artisanale de Champrue
36310 Chaillac
FRANCE
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
APIVAR Lanières pour ruche à 500 mg d'amitraz
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque lanière de 15g contient :
Amitraz (substance active).................. 500 mg
Ethylène acétate de vinyle.........................qsp 15g
Lanières rectangulaires rigides, translucides, homogènes avec une découpe en V à une extrémité et un
trou au-dessus.
4.
INDICATION(S)
Traitement de la varroose due à Varroa destructor sensible à l'amitraz chez les abeilles.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser en cas de résistance connue à l'amitraz.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Un changement transitoire de comportement (par exemple, réaction de fuite, ou comportement
agressif) peut être observé à la mise en place du traitement. Cela est considéré comme un
comportement de défense plutôt que comme une réaction indésirable liée au produit.
Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si vous pensez
que le médicament n'a été pas efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Notice Version FR
APIVAR
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D'ADMINISTRATION
Traitement dans la ruche :
Utiliser deux lanières par ruche (soit 1g d'amitraz par ruche).
1. Séparer la double lanière.
2. Pousser la zone en V prédécoupée hors de la lanière.
3. Introduire chaque lanière entre deux cadres dans la zone de couvain ou la grappe d'abeilles,
avec une distance minimum de 2 cadres entre les lanières. Les lanières doivent être placées de
façon à ce que les abeilles puissent avoir accès aux deux faces de la lanière.
Les lanières peuvent aussi être suspendues par le trou situé au-dessus du V prédécoupé, en utilisant un
petit clou (ou un cure-dent ou un crochet) fixé sur les cadres.
Si le couvain est absent ou à son plus faible niveau, les lanières peuvent être retirées après 6 semaines
de traitement. En présence de couvain, laisser les lanières en place pendant 10 semaines et retirer les
lanières à la fin du traitement.
Si les lanières sont recouvertes de propolis et/ou de cire, il est recommandé de les gratter délicatement
à mi- traitement à l'aide d'un lève-cadre. Ensuite, les lanières doivent être replacées dans la ruche et
repositionnées, si nécessaire, de façon à se situer dans la zone de couvain ou la grappe d'abeilles (si
leur position a changé).
La période recommandée pour le traitement est en absence de hausses, après la dernière miellée (fin
d'été/automne) et avant les miellées de printemps.
Un suivi de l'infestation est conseillé pour déterminer la période optimale de traitement.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Aucun.
10.
TEMPS D'ATTENTE
APIVAR
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver à une température ne dépassant pas 30 °C.
A conserver dans l'emballage d'origine fermé. Protéger de la lumière.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur le sachet.
A utiliser immédiatement après première ouverture et jeter tout produit inutilisé.
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
M
ises en garde particulières pour chaque espèce cible :
Il est recommandé de ne pas traiter pendant la miellée mais après la récolte de miel. Voir la rubrique
« Posologie et voie d'administration ».
Ne pas couper les lanières.
Traiter toutes les colonies du rucher au même moment.
Ne pas réutiliser les lanières.
La sécurité et l'efficacité du produit n'ont été étudiées que dans des ruches à un seul corps (à une dose
de 2 lanières par ruche/ corps). L'utilisation dans des ruches à plus d'un corps n'est pas recommandée.
P
récautions particulières d'utilisation c hez l'animal
Ne pas dépasser ou réduire la dose et la durée d'utilisation recommandées.
Retirer les lanières à la fin du traitement.
Il est recommandé d'inclure le traitement dans un programme intégré de contrôle de la varroose, et de
réaliser des rotations de traitement.
Une évaluation régulière du niveau d'infestation par Varroa dans les colonies d'abeilles est conseillée
afin de connaître le moment et le type de méthodes de lutte à utiliser.
Une utilisation inappropriée du produit peut entrainer une augmentation du risque de développement
de résistance et peut résulter en une inefficacité du traitement.
Le succès du traitement devrait être évalué pendant le traitement et dans la période qui le suit.
En cas de suspicion de résistance à l'amitraz, l'utilisation du produit devrait idéalement être basée sur
les résultats des tests de sensibilité.
APIVAR
Interactions médicamenteuses ou autres formes d'interactions :
L'effet toxique de l'amitraz est augmenté en présence de sels de cuivre et l'activité thérapeutique est
diminuée en présence de pipéronyl butoxyde. L'emploi simultané de ces deux substances avec
l'amitraz devra donc être évité.
Ne pas utiliser en même temps qu'un autre antiparasitaire.
Surdosage (symptômes, conduite d'urgence, antidotes) :
Après application de 5 fois la dose thérapeutique recommandée pour une durée de 6 semaines, en cas
de fortes chaleurs, les colonies ont tendance à former des grappes. Aucun autre effet n'a été observé.
Après application de 1,5 fois la dose thérapeutique recommandée pour une durée de 10 semaines,
aucun effet indésirable n'a été observé sur les abeilles.
I
ncompatibilités :
Aucune connue.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Les conditionnements vides et tout reliquat de produit doivent être éliminés suivant les pratiques en
vigueur régies par la réglementation sur les déchets.
Le médicament vétérinaire ne doit pas être déversé dans les cours d'eau car cela pourrait mettre en danger
les poissons et autres organismes aquatiques.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Juin 2020
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Toutes les présentations pourront ne pas être commercialisées.
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre
contact avec le représentant local du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché.
NOTICE
APIVAR Lanières pour ruche à 500 mg d'amitraz
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
T
itulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
VETO PHARMA
12-14 rue de la Croix-Martre
91120 Palaiseau
FRANCE
Fabricant responsable de la libération des lots :
VETO PHARMA SAS
Zone artisanale de Champrue
36310 Chaillac
FRANCE
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
APIVAR Lanières pour ruche à 500 mg d'amitraz
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque lanière de 15g contient :
Amitraz (substance active).................. 500 mg
Ethylène acétate de vinyle.........................qsp 15g
Lanières rectangulaires rigides, translucides, homogènes avec une découpe en V à une extrémité et un
trou au-dessus.
4.
INDICATION(S)
Traitement de la varroose due à Varroa destructor sensible à l'amitraz chez les abeilles.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser en cas de résistance connue à l'amitraz.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Un changement transitoire de comportement (par exemple, réaction de fuite, ou comportement
agressif) peut être observé à la mise en place du traitement. Cela est considéré comme un
comportement de défense plutôt que comme une réaction indésirable liée au produit.
Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si vous pensez
que le médicament n'a été pas efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
Notice Version FR
APIVAR
8.
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D'ADMINISTRATION
Traitement dans la ruche :
Utiliser deux lanières par ruche (soit 1g d'amitraz par ruche).
1. Séparer la double lanière.
2. Pousser la zone en V prédécoupée hors de la lanière.
3. Introduire chaque lanière entre deux cadres dans la zone de couvain ou la grappe d'abeilles,
avec une distance minimum de 2 cadres entre les lanières. Les lanières doivent être placées de
façon à ce que les abeilles puissent avoir accès aux deux faces de la lanière.
Les lanières peuvent aussi être suspendues par le trou situé au-dessus du V prédécoupé, en utilisant un
petit clou (ou un cure-dent ou un crochet) fixé sur les cadres.
Si le couvain est absent ou à son plus faible niveau, les lanières peuvent être retirées après 6 semaines
de traitement. En présence de couvain, laisser les lanières en place pendant 10 semaines et retirer les
lanières à la fin du traitement.
Si les lanières sont recouvertes de propolis et/ou de cire, il est recommandé de les gratter délicatement
à mi- traitement à l'aide d'un lève-cadre. Ensuite, les lanières doivent être replacées dans la ruche et
repositionnées, si nécessaire, de façon à se situer dans la zone de couvain ou la grappe d'abeilles (si
leur position a changé).
La période recommandée pour le traitement est en absence de hausses, après la dernière miellée (fin
d'été/automne) et avant les miellées de printemps.
Un suivi de l'infestation est conseillé pour déterminer la période optimale de traitement.
9.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE
Aucun.
10.
TEMPS D'ATTENTE
APIVAR
11.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver à une température ne dépassant pas 30 °C.
A conserver dans l'emballage d'origine fermé. Protéger de la lumière.
Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur le sachet.
A utiliser immédiatement après première ouverture et jeter tout produit inutilisé.
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
12.
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)
M
ises en garde particulières pour chaque espèce cible :
Il est recommandé de ne pas traiter pendant la miellée mais après la récolte de miel. Voir la rubrique
« Posologie et voie d'administration ».
Ne pas couper les lanières.
Traiter toutes les colonies du rucher au même moment.
Ne pas réutiliser les lanières.
La sécurité et l'efficacité du produit n'ont été étudiées que dans des ruches à un seul corps (à une dose
de 2 lanières par ruche/ corps). L'utilisation dans des ruches à plus d'un corps n'est pas recommandée.
P
récautions particulières d'utilisation c hez l'animal
Ne pas dépasser ou réduire la dose et la durée d'utilisation recommandées.
Retirer les lanières à la fin du traitement.
Il est recommandé d'inclure le traitement dans un programme intégré de contrôle de la varroose, et de
réaliser des rotations de traitement.
Une évaluation régulière du niveau d'infestation par Varroa dans les colonies d'abeilles est conseillée
afin de connaître le moment et le type de méthodes de lutte à utiliser.
Une utilisation inappropriée du produit peut entrainer une augmentation du risque de développement
de résistance et peut résulter en une inefficacité du traitement.
Le succès du traitement devrait être évalué pendant le traitement et dans la période qui le suit.
En cas de suspicion de résistance à l'amitraz, l'utilisation du produit devrait idéalement être basée sur
les résultats des tests de sensibilité.
APIVAR
Interactions médicamenteuses ou autres formes d'interactions :
L'effet toxique de l'amitraz est augmenté en présence de sels de cuivre et l'activité thérapeutique est
diminuée en présence de pipéronyl butoxyde. L'emploi simultané de ces deux substances avec
l'amitraz devra donc être évité.
Ne pas utiliser en même temps qu'un autre antiparasitaire.
Surdosage (symptômes, conduite d'urgence, antidotes) :
Après application de 5 fois la dose thérapeutique recommandée pour une durée de 6 semaines, en cas
de fortes chaleurs, les colonies ont tendance à former des grappes. Aucun autre effet n'a été observé.
Après application de 1,5 fois la dose thérapeutique recommandée pour une durée de 10 semaines,
aucun effet indésirable n'a été observé sur les abeilles.
I
ncompatibilités :
Aucune connue.
13.
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT
Les conditionnements vides et tout reliquat de produit doivent être éliminés suivant les pratiques en
vigueur régies par la réglementation sur les déchets.
Le médicament vétérinaire ne doit pas être déversé dans les cours d'eau car cela pourrait mettre en danger
les poissons et autres organismes aquatiques.
14.
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE
Juin 2020
15.
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Toutes les présentations pourront ne pas être commercialisées.
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre
contact avec le représentant local du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché.
Faites attention
- N'utilisez pas de médicaments sans l'avis de votre médecin
- Ne faites confiance qu’aux notices accompagnant vos médicaments
- N'utilisez pas de médicaments dont la de péremption est dépassée
- Les notices sont fournies par l'AFMPS